CULTURAS E AFETOS LUSÓFONOS

ESTE NOSSO BLOG - REVISTA "CULTURAS E AFETOS LUSÓFONOS CONTINUA EM ESTADO DE LUTO, PELO FALECIMENTO DO SEU QUERIDO E DISTINTO MEMBRO DO NOSSO "CONSELHO EDITORIAL, DR. ENÉLIO LIMA PETROVICH, NOSSO QUERIDO AMIGO PESSOAL, CUJA PERDA MUITO NOS DOI E A QUEM PRESTÁMOS O JUSTÍSSIMO DEVER DE HONRA A UMA DAS MAIS DISTINTAS, GENEROSAS E PROFÍCUAS FIGURAS DA CULTURA DO ESTADO DO RIO GRANDE DO NORTE E DO BRASIL E GRANDE GUARDIÃO DO MAIOR E MAIS ANTIGO ACERVO HISTÓRICO CULTURAL DO RN, COMO EMPENHADO E COMPETENTE PRESIDENTE DO IHG-RN - INSTITUTO HISTÓRICO GEOGRÁFICO DO RN-BRASIL, NUMA MISSÃO POR MAIS DE 40 ANOS DE PROFUNDA DEDICAÇÃO. ESSE TRIBUTO DE HOMENAGEM E DECLARAÇÃO DE LUTO É TAMBÉM DITADO PELA GRANDEZA DOS AFETOS QUE NOS LIGAVAM. POR ESTA INTERRUPÇÃO DE MAIS ALGUNS DIAS DE SIMBÓLICO LUTO, SEM PUBLICAÇÃO DE NOVAS POSTAGENS, SOLICITAMOS E NOS CONFESSAMOS GRATOS PELA COMPREENÇÃO E SOLIDARIEDADE QUE OS NOSSOS FIEIS AMIGOS DE MAIS DE 100.000 LEITORES DE 27 PAÍSES CERTAMENTE NOS CONCEDERÃO. ATÉ BREVE!

2012-01-17T05:57:00.002-01:00

Carlos Morais dos Santos Editor-Administrador

do Blog-Revista Culturas e Afetos Lusófonos

ENÉLIO LIMA PETROICH FALECEU ONTEM DE MANHÃ - NOSSO BLOG-REVISTA “CULTURAS E AFETOS LUSÓNOS” ESTÁ DE LUTO - O ESTADO DO RIO GRANDE DO NORTE E O BRASIL ESTÃO DE LUTO - OS MUITOS AMIGOS INVESTIGADORES DAS COMUNIDADES LUSÓFONAS DOS 4 CANTOS DO MUNDO ESTÃO DE LUTO

2012-01-08T02:25:00.628-01:00

CHOREMOS ! CHOREMOS! CHOREMOS!

CRÓNICA - TRIBUTO DE HOMENAGEM

CURVEMO-NOS, ESTENDAMOS NOSSAS ALMAS NO CHÃO E DEIXEMOS PASSAR POR ELAS “O NOSSO HOMEM”, QUE EMBELEZOU A VIDA COM A DOÇURA DA GENEROSIDADE DOS AFETOS E O INTENSO LABOR AMOROSO EM PROL DA CULTURA E DA CONSERVAÇÃO DA MEMÓRIA HISTÓRICA DO RN E DO BRASIL, RAÍZES E FUNDAMENTOS DE UM PASSADO E ESSÊNCIA DA CONSTRUÇÃO DE UM FUTURO.

ABRAMOS ALAS DE ACÁCIAS, QUE UM GRANDE E MUITO AMADO HOMEM, DE ALMA GENEROSA DE AFETOS E DE ESPÍRITO DE MISSÃO CÍVICA E HUMANISTA, PROLÍFERO, ESCRITOR, HISTORIADOR, MEMORIALISTA E GUARDIÃO DO TEMPLO DA CULTUA E MEMÓRIA DO RIO GRANDE DO NORTE NOS DEIXOU ONTEM PARA INICIAR O CAMINHO DA LUZ, DAS ESTRELAS, DO ORIENTE ETERNO, LÁ, DE ONDE VEM O SOL, COM QUE SEMPRE ILUMINOU E VAI CONTINUAR A ILUMINAR COM O SEU EXEMPLO DO CIDADÃO QUE SEMPRE SE ENTREGOU AO BEM, AO BELO E AO JUSTO.

ESTENDAMOS NESTA HORA, OS NOSSOS BRAÇOS ABERTOS NUM CARINHOSO E MUITO AFETUOSO SENTIMENTO DE PROFUNDOS PÊSAMES, EM CADEIA DE UNIÃO E SOLIDARIEDADE, EM PRIMEIRO LUGAR COM DONA MIRIAM PETROVICH, ESSE GRANDE EXEMPLO DE GRANDE SENHORA, HEROÍNA ESPOSA, AMIGA, COMPANHEIRA SOLIDÁRIA, QUE LHE PRODIGALIZOU TODO O AMOR E SEMPRE ESTEVE A SEU LADO ATÉ AO ÚLTIMO INSTANTE. OS SENTIDOS PÊSAMES TAMBÉM A ESSA MAGNÍFICA E AMOROSA FAMÍLIA DE FILHOS, NORAS E NETOS QUE TANTO AMOR, CARINHO E APOIO DISPENSARAM ATÉ AO FIM DE NOSSO QUERIDO AMIGO.

Dr. Enélio Lima Petrovich e sua amável esposa Dona Miriam Petrovich

INFELIZMENTE, PROBLEMAS DE SAÚDE QUE ME TÊM IMPEDIDO DE SAIR DE CASA E ME OBRIGAM A REPOUSAR ATÉ TARDE, NÃO ME PERMITIRAM SABER DESTE INFAUSTO ACONTECIMENTO, SENÃO JÁ TARDE, POR SELMA, QUE HAVIA SIDO INFORMADA LOGO PELA MANHÃ PELA QUERIDA AMIGA COMUM, A POETISA E ESCRITORA, TAMBÉM COMO EU, MEMBRO DO I.H.G.-RN, A QUE NOSSO QUERIDO ENÉLIO PETROVICH PRESIDIA, COM TANTO DESVELO E ATENÇÕES AOS SEUS CONFRADES.

QUANDO SELMA, NA PRESENÇA TAMBÉM DO NOSSO FRATERNAL AMIGO E IGUALMENTE NOSSO CONFRADE DO IHG-RN, QUE SE ENCONTRAVA EM NOSSA CASA, COMEÇARAM PERANTE TÃO INFAUSTO ACONTECIMENTO, COM TODO O CUIDADO A PREPARAR-ME PARA A BRUTAL NOTÍCIA, MINHA VOZ PARALIZOU POR LONGOS MINUTOS, E SENTI UM NÓ DE DOR PROFUNDA NA MINHA ALMA E UM ARDOR SALGADO EM MEUS OLHOS, PELA PERDA DE UM DOS MEUS MELHORES AMIGOS POTIGUARES.

POSTO LOGO AO CORRENTE QUE O VELÓRIO E O FUNERAL JÁ HAVIA SIDO REALIZADO, COM MINHA VOZ AINDA ESTRANGULADA NA GARGANTA, SUBI PARA RECOLHI-ME PARA CHORAR ATÉ DESEMBARGAR MINHA MENTE, E PERCEBI, ENTÃO, QUE NÃO TINHA MAIS CONDIÇÕES DE ACOMPANHAR MEU QUERIDO AMIGO PARA LHE DAR MEU ADEUS E LHE DESEJAR O CONFORTO DA VIAGEM RESERVADA AOS BONS E AOS JUSTOS.

Escritora e poeta Lúcia Hele Pereira

SÓ HORAS MAIS TARDE CONSEGUI REUNIR AS FORÇAS NECESSÁRIAS PARA, POR ESTE MEIO, DIZER DE MEU QUERIDO AMIGO E PRESIDENTE DR. ENÉLIO LIMA PETROVICH, UM POUCO DO MUITO QUE ME VAI NA ALMA DOLORIDA. MAS QUERO PROSSEGUIR E EXORTO A TODOS QUE A MELHOR FORMA DE MANTERMOS VIVO O LUGAR QUE ENÉLIO PETROVICH OCUPOU NAS NOSSAS VIDAS, NOS NOSSOS AFETOS E NA MEMÓRIA DESTE ESTADO DO RN, É FAZERMOS O LUTO E FAZER COM QUE CONTINUEMOS A FALAR DELE, DO SEU LEGADO, DO SEU EXEMPLO, PARA TODO UM ESTADO E UMA CIDADE A QUE ENTREGOU TODA UMA VIDA DE CULTURA E CIDADANIA EMPENHADA.

Professora, escritora e Psicanalista Selma Calasans Rodrigues
e, abaixo, Carlos Morais dos Santos
Editor-Fundador-Administrador do CeA.L.

DEDICO-LHE, AQUI, AO MEU QUERIDO AMIGO ENÉLIO LIMA PETROVICH, E A TODA A SUA FAMÍLIA E AMIGOS O MAIS BELO REQUIEM – O MAIS GENIAL DE TODOS – O DE MOZART.

CLICAR NO VÍDEO ABAIXO (mas antes bloquear a música ambiente na caixa de música situada no lado direito da página, logo abaixo do Mapa do mundo dos nossos leitores, apertando o botão de pausa

Dr. Rubens Barros de Azevedo, Membro do IHG-RN
Escritor, Acadêmico, Presidente da S.B.E.D.

O ESTADO DO RIO GRANDE DO NORTE E O BRASIL ACABAM DE PERDER UM DOS SEUS MAIS ILUSTRES E DIGNOS HOMENS CÍVICOS DA CIDADANIA DA CULTURA, DO HUMANISTO E DO ESPÍRITO DE MISSÃO DE GUARDAR AS MEMÓRIAS HISTÓRICAS E CONSTRUIR PATRIMÓNIOS DE AFETOS, ARQUITETO DA BELEZA DE PONTES DE UNIÃO FRATERNA, NÃO SÓ COM INSTITUIÇÕES E PESSOAS DO BRASIL, COMO COM MUITOS OUTROS PAÍSES LUSÓFONOS.

NESTA "CRÓNICA - TRIBUTO DE HOMENGAM", NÃO RESISTIREI A RESPIGAR ALHUMAS PEQUENAS PASSAGENS, DO TEXTO QUE AINDA HÁ POUCO TEMPO ESCREVI E LHE DEDICÁMOS AQUI, COMO MAIS UM JUSTO E MERECIDÍSSIMO RECONHECIMENTO PELA SUA VIDA E OBRA, NO MOMENTO EM QUE LUTAVA PELA VIDA.

E NÃO DEIXAREI DE O FAZER, REPETINDO, SUPERLATIVANDO, PORQUE PARA CERTAS PESSOAS, SUAS VIDAS E OBRAS, NÃO HÁ PALAVRAS A MAIS, DIREI MESMO, QUE O MUITO QUE HAVERIA PARA DIZER AINDA MAIS, É JÁ DO DOMÍNIO DO INDIZÍVEL, PORQUE AINDA NÃO ENCONTRÁMOS ESSA PALAVRA PERDIDA, EXACTA, QUE NOS EMPRESTE A ELOQUÊNCIA RIGOROSA QUANDO TEMOS DE NOS REFERIRMOS A PESSOAS RARAS. E ENÉLIO LIMA PETROVICH É UMA DESSAS RARAS PESSOAS!

ALGUÉM UM DIA ATRIBUIU AO MESTRE SÁBIO, ARQUITETO SUPREMO DA LÍNGUA PORTUGUESA, PADRE ANTÓNIO VIEIRA, QUE TINHA - COMO NINGUÉM MAIS VEIO A POSSUIR - O DOM DIVINO DA POSSE E USO DA PALAVRA EXACTA, QUE HAVENDO ELE ESCRITO UMA INUSITADA LONGUÍSSIMA CARTA A UM AMIGO, SE TERIA DESCULPADO NO FIM EM P.S. POR TER ESCRITO UMA CARTA TÃO LONGA, INVOCANDO A RAZÃO DE NÃO HAVER TIDO O TEMPO SUFICIENTE PARA ESCREVER UMA CARTA MAIS CURTA!

PESQUISEI TODA A OBRA DE ANTÓNIO VIEIRA QUE POSSUO E NÃO DESCOBRI TAL DOCUMENTO, QUE, TAMBÉM, JÁ FOI ATRIBUÍDO A FERNANDO PESSOA, O QUE É FALSO. SEJA COMO FOR, ESSE É O DRAMA DE QUEM TEM DE ESCREVER, AINDA PROFUNDAMENTE EMOCIONADO E SEM TEMPO PARA MEDITAR NA SUBLIME SÍNTESE QUE DESCREVESSE O HOMEM, SUA VIDA E OBRA, NO CONTEXTO CULTURAL E HUMANO DA SUA DIMENSÃO, DO SEU TEMPO E DO SEU LUGAR - NATAL-RN, 6 DE JANEIRO DE 2012.

ENÉLIO LIMA PETROVICH - UM GENEROSO GUARDIÃO DA CULTURA - PROLÍFERO ESCRITOR, COM 40 OBRAS ESCRITAS E QUASE TODAS PUBLICADAS - UM GRANDE E EXEMPLAR CIDADÃO BRASILEIRO E NORTERIOGRANDENSE - UM HOMEM BOM E ÍNTEGRO DE SENSÍVEL HUMANISMO - UM CULTOR DE AFETOS

Esta é a terceira vez que, como Editor-Administrador do nosso Blog - Revista CULTURAS E AFETOS LUSÓFONOS, que tomo a iniciativa de, em nome de todos os Membros do nosso "Conselho Editorial -Redatorial, a que o Dr. Enélio Lima Petrovich nos deu a honra e o privilégio de pertencer, cumprir o doloroso dever de de honrar e prestar a nossa Respeitosa Homenagem póstuma ao Grande Cidadão Brasileiro e NorteRioGrandense, generoso, incansável e distinto Guardião da Cultura, que empenhou os melhores anos de sua longa vida, oferecendo a sua competente dedicação exemplar, à missão graciosa de Presidir, por vontade eleitoral e unânime consenso dos Membros Efetivos daquela respeitada e prestigiada Instituição de utilidade pública e cultural, credora de notáveis contribuições para a cultura e para o aumento quantitativo-qualificativo-valorativo de um rico e vasto acervo patrimonial do Estado e do país, graças ao seu empenho, dedicação e profícuo trabalho inteligente, ao longo de muitos anos.

A primeira vez foi em 13 de Junho de 2010, celebrando o seu aniversáio,

A 2ª. Vez foi em 09 de Dezembro de 2011, em honra ao seu mérito e como sentmento de solidariedade perante o sofrimento que enfrentava causao pela terrível doença-acidente vascular cerebral de que fora vítima. Estendemos, então, nessa postagem uma Cadeia de União de Solidariedade e de energia positiva plena de vontade de, brevemente, podermos retomar o rico e saboroso convívio com Noso Querido Amigo. Nessa ocasião dissemos no título dessa postagem – Tributo de homenagem:

"ENÉLIO LIMA PETROVICH - UM GENEROSO GUARDIÃO DA CULTURA - PROLÍFERO ESCRITOR - UM GRANDE E EXEMPLAR CIDADÃO BRASILEIRO E NORTERIOGRANDENSE - UM HOMEM BOM E ÍNTEGRO DE SENSÍVEL HUMANISMO - UM CULTOR DE AFETOS"

O destino assim não quiz, o nosso Dr.Enélio Lima Petrovich iniciou agora o Caminho de outra Luz. Mas o seu lugar entre nós e a histório do Rio Grande do Norte, jamais ficará vazio, ele continuará a lembrarmos os bons momentos quetivémos o privilégio de nos enriquecermos com o seu convívio e amizade, com a sua inteligência, cultura e bondade, com o seu exemplo de espírito de solidariedade e de Cidadania Humanista.

DR. ENÉLIO LIMA PETROVICH É UM MARCO HISTÓRICO E CULTURAL DO SEU TEMPO QUE TUDO DEU COMO MISSIONÁRIO EMPENHADO EM PRESTIGIAR O ESTADO DO RIO GRANDE DO NORTE E DO BRASIL. TODOS LHE DEVEMOS MUITO: PESSOAS, INSTITUIÇÕES, A CIDADE DE NATAL, O RIO GRANDE DO NORTE.

ESTA CAPITAL DO SOL – NATAL – DE QUE ELE FOI UMA DAS MAIS LUMINOSAS FONTES, NÃO PODE DEIXAR DE ASSINALAR NUM LOCAL MUITO HONROSSO NA SUA TOPONÍMIA, A LEMBRANÇA DE UM DE SEUS MELHORES FILHOS.

Considero-me potiguar de coração, que há mais de vinte anos acumula muitas e boas razões para amar esta terra potiguar, as suas gentes, a sua cultura e que tem aqui ganho e cultivado um considerável património de muitas e valiosas raízes e relações de afeto, com grandes figuras humanas, ricas de valores e princípios que comigo comungam esse valioso património.

Pessoas que além dessa fortuna, são representativas de grande relevância cultural, social, pública, e que me honram com a sua amizade e consideração e me enriquecem com o seu saber e convívio. Aqui tenho residência e família já potiguar de nascimento. Tenho consagrado parte importante de minhas atividades quer aqui, quer em Portugal e noutros países, a divulgar, a promover e a valorizar o património cultural imaterial e o património material desta abençoada terra potiguar, alforbe de poetas, escritores e artistas e gente boa e de grande valor.

Por isso tudo, sinto-me um Luso-Potiguar de coração, que exorto a que neste momento doorido de Homenagem a Enélio Lima Petrovich, de Tributo à sua dimensão humana, inteletual e cívica, optemos por recordar e manter viva a figura humana ímpar, e a sua obra.

Por mim, juntarei a essa disposição de preencher a sua ausência física com a invocação e reconhecimento do seu inesquecível contributo para a cultura Potiguar, com as recordações mais pessoais em que os momentos gratificantes que eu e o nosso querido Enélio já disfrutámos tantas vezes ao longo da amizade que nos une há anos, principalmente desde a ocasião em que sob sua presidência e apadrinhamento junto com o nosso comum querido amigo o artista plástico, poeta e escritor Dorian Gray Caldas, um dos mais distintos artistas e intelectuais da cultura Potiguar e Brasileira, fui consagrado como Membro Efetivo do I.H.G/RN- Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Norte.

Dr. Enélio Lima Petrovich, Presidente do IHG/RN, entregando o Diploma de

Membro Efetivo ao Prof. Dr. Carlos Morais dos Santos na cerimónia da dissertação

posse deste Set.2008

Recordo e saboreio as nossas longas conversas partilhadas, em que eu me deliciava com a bem humorada bonomia em que íamos descobrindo pontos de comunhão de interesses culturais, de Valores e Princípios, e como eu desejava prlongar esses momentos e conversas tão enriquecedoras, mas despretensiosas, sem exibicionismos culturais hedonistas. Eram conversas que fluíam naturalmente.

Por vezes, a cultura e o espírito simultaneamente Clássico, Renascentista, iluminista, romântico, racionalista, realista, moderno, e pós-moderno, como eu gostava de classificar a universalidade cultural que me identificava com o nosso comum amigo e ilustre sábio, Dorian Gray Caldas, um dos melhores amigos de Enélio Lima Petrovich – infelizmente, agora também convalescendo de problemas de saúde que o impedem de sair de casa, mas que em breve, esperamos pelo seu precioso retorno ao nosso convívio – levavam-nos a “viagens” com itenerários de percursos aventureiros, às vezes meio caoticamente livres, não obedientes a cronologias, em que o puro gosto pela dialética tantos nos fazia explorar epistemológica e filosóficamente, em breves notas, as obras de letras, artes ou ciências, tanto de autores e criadores que podiam radicar na antiguidade clássica, Grega e Romana, desde o teatro da Tragédia Grega de Sófocles, Eurípedes e Aristófenes, ao pai da história Heródoto, à filosofia dos gregos Demócrito, Sócrates, Platão, Pitágoras, Aristóteles, de romanos como Cícero, de gregos da física como Arquimedes, da medicina como Hypocrates, da geometria como Euclides e Pitágoras, da escultura de gregos como Fídias e Miron.

E vinham também à conversa escritores e poetas da roma antiga como Dante Alighyeri (e a sua "Divina Comédia"), Pretarca, Virgilio (com os seus poemas "Éclogas", "Georgias" e o épico "Eneida") e Homero (com os épicos "Odisseia" e "Ílíada"), pintores e escultores do Renascimento italiano como Michelangelo, Botticeli, com suas obras primas na "Capela Sistina" do Vaticano), o genial multifacetado Leonardo da Vinci.

Debatemos, alguma vez, as perplexidades que nos deixou Descartes com o seu “Tratado Sobre o Mundo e Sobre o Homem”, a regra da evidência e o método de conduzir o pensamento do simples para o complexo, o dualismo entre mente e corpo, resgatando a linha filosófica dos antigos gregos. Afinal Descartes estará assim tão errado quanto o famoso cientista, investigador e escritor português das ciências neuronais - António Damásio - quiz demonstrar, no famoso livro "O erro de Descartes"?

Referências quase obrigatórias eram sobre as grandes contribuições dos filófosos iluministas que inspiraram a Revolução Francesa e o pensamento moderno como Voltaire, Diderot, Montesquieu, Montaigne (pai do ensaímo), o positivismo de Kant, o racionalismo de Comte, não faltando, inevitavelmente as referências aos filósofos existencialistas como Heidegger, com as suas posições em que a essência precede a existência. Kierkegard e, sobretudo, Jean Paul Sartre e de sua companeira Simone de Beauvoir, do "existencialismo humanista" que tanto seduziu a nossa adolescênciae juventude. Considerámos algumas vezes, o valor atual do filósofo Prémio Nobel, Bertrand Russell, avaliando o rigor, a objetividade e o pragmatismo da sua "Filosofia Analítica e da Matemática", ferveroso defensor do modelo social democrata alemão.

As nossas serenas dialecticas, levavam-nos a lembrar com frequência, pela sua atualidade de pensamento,  Gaston de Bachelard, o filósofo e poeta, o racionalista da "filosofia das ciências", o defensor das ruturas epistemológicas, até chegarmos aos contemporâneos Ortega Y Gasset e o seu determinismo do (“Eu sou eu e as minhas circunsâncias”, logo, o "Homem é o Homem e as suas circunstâncias"), o que eu considero, com algumas dúvidas, no geral, mas discordo em parte do essencial, porque acredito que há pessoas capazes de "reecreverem as suas cicunstâncias" e passarem de criaturas a criadores e a determinarem o seu destino.

Gasset que chegou apoiar a ditadura franquista de espanha, embora se tenha dela desligado, acreditava no poder da autoridade máximo do Estado, como forma de desenvolvimento. Os seus postulados nem explicariam o avanço de quase 100 anos sobre a Espanha das navegações portuguesas, nem, no seu próprio tempo, explicariam a "Revolução dos Cravos", em Portugal, em 25 de Abril de 1974 que, aliás, causou, por indução,  pouco tempo depois, o derrube das "circunstâncias da ditadura Franquista".

Mas Bachelar sempre nos auxiliava a escapar dos espartilhos filosóficos de Gasset (que parece terem ainda alguns seguidores no Brasil) e,  em parte, nos auxiliava a fazer a ponte dialética para o amigo de Natal, Edgar Morin, com a sua teoria da complexidade que tenta explicar e nos defender do caos desta pérfida fase da Globalização do "Deus Mercado", criador do individualismo, do egoísmo, do hedonismo e do consumismo, suas religiões alienantes e castradoras do Livre Pensamento, da Sociedade do conhecimento eclético, do Desenvolvimento Humano/crescimento económico. Morin, advoga que as grandes ruturas verticais ou saltos epistemológicos têm de começar por ocorrer nas escolas, nos métodos pedagógicos, nos continentes, nos conteúdos e nas prioridades curriculares e graus de peso e valor das matérias, modelos de uma filosofia holística e que Morin tenta resgatar para responder a este caos.

E vinham também à conversa, inevitavelmente, os nossos poetas da língua portuguesa, desde o genial Camões – o épico e o lírico – passando por Cervantes, pelos génios dos heterónimos de Fernando Pessoa e dele próprio, Cesário Verde António Nobre, o genial Almada Negreiros - poeta e artista plástico, por Miguel Torga, José Régio, Natália Correia, Sofia de Melo Breyner, António Ramos Rosa, Eugénio de Andrade, Herberto Helder, e poetas que foram cantados pela música portuguesa como, além de Camões e Pessoa, Alexandre O’Neill, David Mourão Ferreira, Manuel Alegre, Zeca Afonso, Ary dos Santos. Dos geniais poetas brasileiros, sempre se referiam Mário Quintana, Carlos Drumond de Andrade, Manuel Bandeira, Vinicius de Morais, Murilo Mendes, Ferreira Gullar.

Falavamos também dos nossos escritores de língua portuguesa favoritos desde os portugueses Eça de Queroz, Camilo Castelo Branco, Alexandre Herculano, Almeida Garrett, António Sérgio, José Saramago, Dinis Machado, Eduardo Lourenço - o maoir ensaísta, pensador e filósofo português contemporâneo, aos geniais brasileiros Machado de Assis, Gilberto Freire, João Guimarães Rosa, Clarice Lispecor, Cecília Meireles, Jorge Amado, Osvaldo de Andrade, Mário de Andrade, Ruben Fonseca, João Ubaldo Ribeiro.

E, presença quase constante nas nossas trocas de opinião, lá estavam os escritores franceses com que nos identificávamos desde muito cedo, dado que os das nossas gerações receberam mais as influências da Cultura francesa que da Anglo Saxônica. Em Portugal tínhamos de obrigatoriamente de aprender o francês e a cultura francesa, logo no ensino básico que continuava no Liceal, asim como tinhamos de aprender metemática sem o auxilio de máquinas, o português correto, a história nacional e universal oficial, a geografia política e económica da europa e do mundo, a iniciação à filosofia, à literatura e ao teatro - Desde Shaskespear a Brecht - e onde também, já estudávamos as mitologias mediterrâneas e egípicias e, claro, o prato for da história era o Renascimento em geral e o Renasscimento Manuelino português, em particular tudo quanto se relacionava com as viagens dos portugueses nos séc.XV e XVI, que incluía o estudo detalhado dos cronistas, das cartas de marear, de como funncionava o sextante inventado pelos portugueses e, obviamente o estudo dos Lusídas, como livro histórico, e da sua semiótica mitológica e metafórica.

E vinham à nossa memória autores da Literatura francesa que mais nos haviam seduzido na nossa adolescência e juventude: Alexandre Dumas, Victor Hugo, La Fontaine, Gustave Flaubert, Racine, Balzac, Emile Zola, Julio Verne (cuja totalidadeda de leitura e releitura que fiz de sua obra, me levou algumas vezes a pensar se ele não teria tido acesso secreto aos célebres desenhos e projetos de Leonardo Da Vinci, perdidos durante tanto tempo!) , Baudelaire, Balzac, Antoine de Saint Exupery, Marguerite Duras, Albert Camus.

Na poesia e literatura Hispânica, compartilhávamos de poetas espanhois como o heroico Frederico Garcia Lorca, António Machado (o meu mestre sevilhano: "...caminante, no hay camino, el cammino se hace al andar..."), o grande Miguel de Unamuno, o incontornável génio do argentino Jorge Luis Borges, o inesquecível e genial poeta do amor Pablo Neruda (o poeta chileno, socialista, que acabou por morrer amargurado, ao lado de sua esposa Matilde, em sua casa da Isla Negra, ao ver o fim cruel e dramático que seu amigo Salvador Allende, acabaria por ter pela ação do traidor e ditador Pinochet.

E,  no campo da literatura hispânica, vinham também comungar cúmplicemente de nossas breves trocas de ideias, gostos e opiniões, escritores como o espanhol Vicente Blasco Ibañez, o colombiano Gabriel Garcia Maques, que descobri e aprendi a gostar, em primeiro lugar através do livro de ensaios de literatura comparada - "Macondoamérica" de Selma Calasans Rodrigues, minha esposa-companheira de tantos anos, filhos e netos.

Os nossos encontros, ou nos almoços de matar saudades de ausências minhas de meses, em que nos constituíamos em "Tertúlia-Triunvirato Gastronómico-Cultural" (como não aproveitar estar com dois amigos que são figuras emblemáticas da cultura Potiguar?), ou nos nossos encontros no Palácio do IHG-RN, ou em casa ou no Atelier de Dorian Gray Caldas, ou em minha casa, eram sempre momentos de feliz e alegre convívio afetuoso e momentos de nos deliciarmos em abrrir nossas janelas culturais e do livre pensamento crítico, e alargar nossos horizontes intelectuais.

Quando nos perguntávamos quais haviam sido os livros de literatura de línguas não latinas que mais nos tinham impressionado na nossa adolescência e juventude, quase obtínhamos um consenso geral que começava pelos grandes e geniais escritores russos, como Fiódor Dostoyessky, Toltoy, Parternak. Depois vinham também as grandes referências em língua inglesa, como Thomas Man (e sua "Montanha Mágica" e outros), Mark Twain (e as "Aventuras de Tom Sawer), James Joyce (e o seu "Ulisses", fundamental mas difícil de digerir), Ernest Hemimgway (o escritor americano aventureiro, que ganhou o Prémio Nobel e de que li, os inesquecíveis "O Velho e o Mar", "Por Quem os Sinos Dobram" e o "Adeus às Armas". Hemingway combateu o franquismo, foi toureiro, amigo de Cuba e acabou suicindando-se. Cruzei-me com ele, um dia em Lisboa, no Rosssio, e fiquei impressionado com seu porte.

John Steinbeck (outro premiado com o Nobel, que me fez devorar com paixão "As Vinhas da Ira", "A Leste do Paraíso" e "Ratos e Homens". Mas, no meu caso, ainda tenho a memória gratificante de tantas outras obras de tantos outros autores que fizeram "meus livros de cabeceira" de leituras e releituras por algum tempo, como "A oeste nada de Novo" de Erich Maria Remarque, o inesquecível "Livro de Saint Michele" e "Homens e Bichos" de Axel Humte, "O Homem, esse Desconhecido" de Alexis Carrel, "O Leopardo" (Gatopardo) de Lampedusa, Alberto Moravia ("Os romanos"."Os Inconformitas")  e tantas dezenas, centenas de outros livros, ligados à História, à Sociologia, às ciências Políticas, à economia, à gestão, ao romance histórico e de ficção, ao conto, à poesia, às artes, enfim. milhares, talvez, de bons amigos, estes, que ainda são de papel.

Numa conversa entre três amigos escritores, mas em que dois são poetas, era normalmente incontornável, quando de falava da poesia norte americana, não comentar os autores e as obras da nossa unanimidade como Walt Whitman. Ezra Pound, T.S. Eliot, Emily Dickinson.
Naqueles tão gratificantes momentos de convívio afetuoso entre bons amigos que se encontravam comigo entre cada seis meses, às vezes mais, era uma festa para as emoções. Os sentidos que esses momentos repercutiam, certamente, eram pausas de serena bonomia que eram para todos nós os três, estou certo, momentos aguardados com alegria e satisfação pelas saudades em se resguardar a comunhão dos afetos e dos saberes partilhados, onde quando alguma tem uma falha de memória acontecia logo que tínhamos a ajuda de um outro para avivar a memória. UMA VERDADEIRA TERTÚLIA!

E falávamos de música ligeira, desde as nossas preferênncias por Jaz e Blues, pela MPB Brasileira, passaando pela música latino-Americana, Música Francesa, Italiana e, claro, pela música Portuguesa de Amália Rodrigues a Carlos do Carmo de Fausto a Correia de Oliveira, a José Mário Branco e ao inesquecível Zeca Afonso.

No plano das nossas preferências de música erudita, descobríamos as nossas identidades em Tchaykovsky, Rackmaninocv, Chopin, Lizt, Beethoven, Verdi, e convergiámos sempre no genial Mozart.

E nãõ faltavam as referências ao estado do Mundo e das tendências para onde víamos serem as grandes derivas políticas, éticas, cívicas e morais deste nosso tempo da "era dos Vazios", da "economia Bárbara", da destruição da vida. Frequentemente terminávamos estes temas com uma conclusão de esperança nas novas gerações que no Brasil, como nas Américas, Ásia e Europa, havereiam de retomar o rumo do sentido Humanista da vida. Parece haver uma espécie de Novo Maio de 68, a levedor, mas desta vez a níbel Global,

De viagens, de culinárias, de bons vinhos e de bons tempos de juventude, sorriam sempre de saudades os nossos olhos que brilhavam de lembranças.

Nunca havia mau humor, ao contrário havia prazer em ESTARMMOS, EM CONVIVERMOS E EM SERMOS. Os corações destes três amigos foram até agora igualmente jovens, havendo ligeiras diferenças de idade em que o decano - o mais jovem com mais 6 anos que eu, o nosso jovem Dorian Gray, foi sempre o que menos queixas apresentava.

Nas nossas reuniões-almoços de confraternização e debates, um pouco a maneira da tradição dos "Banquetes de Platão, sempre Enélio Petrovich falava dos seus projetos para o IHG-RN, ou de mais algum livro que estava preparando; Dorian Gray, sempre no seu intenso labor artístico-plástico e literário, sempre falava de novos livros ou de convites para exposições de suas obras pláasticas, e eu sempre anunciava o estado em que tinha as 6 obras literárias em projrto (ensaios, contos, crónicas, reedição de uma antologia de minha obra poética já editada, um romance entre a ficção e a história e, claro, poética, e nova poesia, ouvia conselhos sobre prioridades.

Queixava-me de falta de tempo, pela muita absorção de tempo que a edição e publicação de 3 Blogues-Revistas Culturais de publicação semanal me davam, além de estar a preparar a edição de mais dois blogues, o muito e as muitas horas que tinha que escrever todos os dias, para publicar em meus Blogues e em outros "Sítios" da Internet que me convidavam a publicar, os convites-compromissos com exposições de minha fotografia, em média 3 a 4 exposições por ano entre Portugal e o Brasil, e, obviamente, a insuficiência de tempo para ler, investigar, para escrever e publicar e sair para o terreno para footografar e preparar as edições para expor. Além ainda do meu compromisso de assegurar a docência Universitária de uma área de um MBA/Mestrado a minitrar no Funchal-Ilha da Madeira, como Professor Convidado da UAL-Universidade Autónoma de Lisboa.

Tanto Enélio Petrovich de pouca diferença de idades, uns dos outros, em que o decano é o nosso Querido Dorian Gray Caldas, constatámos que os três tinhamos tristes memórias das ditaduras que haviam atravessado nossas vidas em nossos países, mas sobrava-nos a esperança de que, inevitavelmente o mundo estaria no ponto de ruptura epistemológica que haveria de propor uma Nova Globalização Humanista. Eu falava do meu projeto do livro que havia começado a escrever sobre essa temática e sempre recebia destes meus grandes amigos os mais exortantes estímulos. Seria o aprofundamento e alargamento da Tese que eu havia apresentado no meu ato de posse como membro do IHG-RN, no que, entusiasticamente era apoiado.

Estou certo que o espírito de Enélio Lima Petrovich há-de acompanhar-me solidariamente e até algumas vezes hei-de ouvir a sua voz de incitação a que prossiga nesse trabalho com os seus avisados conselhos, Teremos, eu e Dorian Gray Caldas, concerteza, sempre ao nosso lado o seu lugar, sempre que reeditarmos essas nossas Tertúlias Culturais de "Petit Comité", de homens que se empenham na vida pelo Bem, pelo Belo e pelo Justo.

Enélio L.P. e Carlos MS em convívio de amizade

Foram sempre inesquecíveis, pela riqueza do convívio, pela cultura que deles sempre emanava, pela doçura e delicadeza do seu trato, todos os momentos que partilhámos, quer em conversas de amigos e encontros mais formais em reuniões da Academia Norte Rio-Grandense de Letras ou no Conselho Estadual de Cultura, para onde, nas suas qualidades de membros ilustres Instituições culturais, de vez em quando me convidavam a participar, quer, sobretudo, nos encontros informais, nos nossos almoços de convívio, ou nas visitas com que me honraram em minha casa.

DEDICO AGORA TAMÉM AO NOSSO QUERIDO AMIGO E, EM NOME DE TANTOS MILHARES DE SEUS ADMIRADORES E AMIGOS, ESTE BELÍSSIMO ADÁGIO DE ALBINONI, COMO SÍMBOLO DA NOSSA INFINITA SAUDADE.

Quero recordar também a enorme alegria que me deram Enélio Lima Petrovich e Dorian Gray Caldas, quando, ano passado, fizeram questão de estar presentes, com suas esposas, correspondendo ao meu convite e de minha esposa, na minha singela festa de aniversário em minha casa, onde, nessa ocasião juntámos um grupo de amigos para celebrarem comigo mais um ano da minha existência. As palavras que então me dirigiram em tom de homenagem e apreço à minha pessoa, ainda hoje me emocionam pela generosidade dos encómios com que me mimaram muito sinceramente. Esses são os inesquecíveis presentes de aniversário quando vêm de pessoas como Enélio e Dorian.

Carlos M. Santos, Dorian Gray, sua filha Dione, em convívio em minha casa

Infelizmente este ano meu aniversário não pode contar com a presença desses tão preciosos amigos, ambos por razões de impedimento por doença. Por isso o calor e o brilho da festinha de aniversário foi menor, e foi notória para os outros queridos amigos presentes, a minha tristeza pela falta de ambos e a minha sensibilidade à flor da pele e da humidade nos olhos, quando nas primeiras palavras que entendi dirigir a todos os meus amigos convidados, anunciei as razões da ausência desses bons e grandes amigos, e pedi que elevassemos todos um primeiro voto de recuperação rápida da saúde de Enélio e Dorian, a emoção refletiu-se nas expressões, nas vozes e na humidade de nossos olhos!

Repito: Enélio Lima Petrovichh foi sempre assim mesmo, uma dessas raras figuras humanas que se sente feliz em prodigalizar afetos, atenções e delicadezas aos seus inúmeros amigos. O seu enorme humanismo esteve sempre presente mesmo no seu labor intelectual, enquanto escritor, historiador, ensaísta e Presidente do IGH, com uma das mais honrosas e elevadas obras ao serviço da cultura Norte Riograndense. Enélio Lima Petrovich esteve na Presidência do Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Norte (IHGRN) mais de 40 anos, onde desenvolveu um constante trabalho em favor da cultura do RN.

Ex-secretário de Estado, publicista, advogado, historiador, escritor, jornalista, imortal da Academia Norte-Riograndense de Letras (ANL) e, acima de tudo, confesso admirador e discípulo da figura maior da cultura do RN - Câmara Cascudo - Enélio Petrovich teve como missão de vida zelar pela memória Potiguar.

L.P., Carlos MS e Lúcia Helena Pereira na exposição de fotografia e Foto-poemas de Carlos MS, Natal, Set.2009

Carlos Morais dos Santos

Professor Universitário (MBA/Mestrados da Univ.Autónoma de Lisboa)

Economista e Gestor Consultor em Liderança e Desenvolvimento Organizacional

Consultor Internac. em Desenvolvimneto Estratégico Sustentado

Escritor, ensaista, poeta, fotógrafo

Divulgador e Promotor Cultural

Cônsul (Lisboa) da Assoc.Internac.Poetas Del Mundo

Membro da Academia Portuguesa de Letras, Artes e Ciências

Membro da Sociedade (portuguesa) de Geografia de Lisboa

Membro da Soc.Portuguesa de Estudos do Séec.XVII

Membro da Sociedade de Língua Portuguesa

Membro da Liga Portuguesa dos Direitos Humanos-Civitas

Membro do Tribunal Internacional sobre o Iraque-Audiência Portuguesa

Conselheiro do Conselho Superior de Ética e Responsabilidade Social-Portugal

Membro da AVAAZ Internacional-Defesa dos D.H., Ecologia e Paz

Membro do IHG-RN-Brasil

Membro da UBE-RN-Brasil

Membro da SPVA-RN-Brasil.

Membro do IGH-RN – Instituto de Genealogia e Geraldica-RN-Brasil

Membro do Clube de Língua Portuguesa-BH-MG-Brasil

RUBENS BARROS DE AZEVEDO E A 1ª. EDIÇÃO 2012, DOS SEUS "SARAUTERAPIA", TRANSMITIDA EM DIRETO PELA INTERNET, PELA PRIMEIRA VEZ, COMO TESTE EXPERIMENTAL A DESENVOLVER E A MANTER

2012-01-04T23:27:00.234-01:00

TRIBUTO DE HOMENAGEM

AO ESCRITOR, DIVULGDOR E PROMOTOR CULTURAL

RUBENS BRROS DE AZEVEDO

A "SPVA-SOCIEDADE DOS POETAS VIVOS E AFINS DO RN-BRASIL" EM PARCERIA O "C.R.O - CONSELHO REGIONAL DE ODONTOLOGIA" E A "SBDE-SOCIEDADE BRASILEIRA DE DENTISTAS ESCRITORES", SOB ORIENTAÇÃO E CORDENAÇÃO GERAL DO PRESIDENTE NACIONAL DESTA ASSOCIAÇÃO DE ESCRITORES - DR. RUBENS BARROS DE AZEVEDO - LEVOU A EFEITO, HOJE, O 1º. "SARAUTERAPIA" DE 2012, TRNSMITIDO EM DIRETO PELA INTERNET A PARTIR, COMO HABITUALMENTE, DO AUDITÓRIO DO "CRO", EM NATAL-RN-BRASIL, COM A COMPETENTE E GENEROSA ASSISTÊNCIA TÉCNICA DO DR. LEONARDO.

O CRIADOR E FUNDADOR DESTES EVENTOS CULTURAIS DENOMINADOS PELO PRÓPRIO POR "SARAUTERAPIA" - O ESCRITOR, ACADÊMICO, DIVULGADOR E PROMOTOR CULTURAL, DR.RUBENS BARROS DE AZEVEDO - QUE TEMOS O PRIVILÉGIO DE TER COMO AMIGO FRATERNAL E NOSSO DIRETOR EDITORIAL DA DO NOSSO BLOG-REVISTA "CULTURFETOS LUSÓFONOS" PARA O BRASIL - ESTAVA VISIVENTE FELIZ COM ESTA PRIMEIRA EXPERIÊNCIA DOS "SARAUTERAPIA" FILMADOS EM DIRETO PARA A INTERNET E PRETENDE MELHORAR A QUALIDADE DOS RECURSOS TECNOLÓGICOS E PROCESSOS.

CONFORME O DR. RUBEM BARROS DE AZEVEDO, ILUSTRE MÉDICO-CIRURGIÃO DENTISTA, HÁ ANOS CONSAGRADO INTEIRAMENTE ÀS SUAS ATIVIDADES DE ESCRITOR, DIVULGADOR E PROMOTOR CULTURAL, ESTA DESIGNAÇÃO DE "SARAUTERAPIA", POR ELE CRIADA, REVESTE AS CARACTERÍSTICAS DE UM EVENTO MULTICULTURAL EM QUE SE INTEGRAM A POESIA, A LITERATURA, A MÚSICA, O CANTO, OS "CONTADORES DE CAUSOS", A RICA LITERATURA DE CORDEL, E OUTRAS ARTES PERFORMATIVAS, TRAZIDOS PELOS PRÓPRIOS AUTORES-CRIADORES, OU POR OUTRAS PESSOAS QUE GOSTAM DE INTERPRETAR ESSAS CRIAÇÕES, E PELO PÚBLICO EM GERAL, EM QUE UMA BOA PARTE SÃO JÁ FIEIS FREQUENTADORES DE TODAS AS GERAÇÕES DESDE OS ADOLESCENTES AOS SENIORES.

MAS, EXPLICA RUBENS BARROS DE AZEVEDO, QUE O SUFIXO "TERAPIA" AGREGADO À PALAVRA "SARAU", TEM POR OBJECTIVO JUNTAR CRIADORES CONSAGRADOS, COM CRIADORES POUCO CONHECIDOS OU QUE NUNCA TIVERAM OPORTUNIDADE DE EXPRESSAR AS SUAS CRIAÇÕES, ASSIM COMO TEM O OBJETIDO DE DESENVOLVER HÁBITOS DE PARTILHA E CONVIVÊNCIA CULTURAL, NO MAIS VARIADO PÚBLICO, JOVEM E SENIOR, QUE PODE FREQUENTAR LIVRE E GRACIOSAMENTE ESTES "SARAUTERAPIA" DUAS VEZES POR MÊS - PRIMEIRA E TERCEIRA SEMANA - TER ACESSO E PARTICIPAR NUM AMBIENTE AFETUOOSO E INFORMAL, DEIXANDO-SE CONTAMINAR BENEFICAMENTE, A TAL PONTO QUE NOVAS E INUSITADAS REVELAÇÕES DE CRIADORES JOVENS OU SÉNIORES, TÊM AQUI ENCONTRADO UM AMBIENTE INSPIRADOR QUE VEM REVELANDO CRIADORES QUE JAMAIS SE HAVIAM ANTES DADO CONTA DO SEU POTENCIAL.

E É ESTA COMPONENTE, DIZ BARROS DE AZEVEDO, QUE É A MAIS SURPREENDENTE, CATIVANTE E GRATIFICANTE DO SEU LABOR EM PROL DA CULTURA, DO LAZER, DO ENTRETENIMENTO, DA CONVIVENCIA HUMANA FRATERNAL E DA SAÚDE.

NESTA 1ª. EDIÇÃO DE 2012, EM QUE TIVÉMOS O PRIVILÉGIO DE PARTICIPAR, DIZENDO EXCERTOS DE POESIA DA NOSSA AUTORIA, RELATIVA AO TEMA PROPOSTO - "QUE ESPERA DE 2012" - E SELMA E EU AINDA TIVEMOS A ALEGRIA E O PRIVILÉGIO MUITO HONROSO DE VER QUE ENTRE OS ELEMENTOS DECORATIVOS DO CENÁRIO HAVIA SIDO COLOCADA A BANDEIRA PORTUGUESA, ASSIM COMO A CALOROSA E MUITO AFECTUOSA SAUDAÇÃO DE APLAUSOS À NOSSA CHEGADA, QUE MUITO NOS EMOCIONOU.

SOB A ORIENTAÇÃO DOS TRABALHOS E SISTEMATIZAÇÃO DOS CONVITE, EM SISTEMA ROTATIVO AOS PARTICIPANTES, ESTEVE, O CONHECIDO E INSPIRADO POETA SEBASTIÃO BEZERRA (TIÃO) , EM REPRESENTAÇÃO DA DIRETORIA DA SPVA A QUE PERTENCE, QUE TAMBEM BRINDOU TODA A INÚMERA ASSISTÊNCIA NO AUTITÓRIO DO "CRO" COM UM BELO POEMA DE CATIVANTE ELOGIO QUE CANTA O PÔR DO SOL DO RIO POTENGY, O ETERNO ESPELHO QUE REFLECTE A SUA BELA NAMORADA, QUE É ESTA CAPITAL DO SOL, TAL COMO O TEJO, CIDADE DA LUZ, É CANTADO COMO O ETERNO AMANTE DE LISBOA.

POR ENTE MUITOS BELOS POEMAS, MÚSICAS E CANÇÕES, FOMOS AINDA HOMENAGEADOS COM A INESPERADA DECLAMAÇÃO DE UM BELO POEMA QUE MUITO ME EMOCIONOU E SENSIBILIZOU, POR TER SIDO A MIM DEDICADO, PELA LUMINOSA E CONSAGRADA "POETISA DAS FLORES E DO AMOR" - LÚCIA HELENA PEREIRA - QUE TEMOS O PRIVILÉGIO DE A TER COMO UMA BOA AMIGA POTIGUAR.

A CIDADE DE NATAL TEM TIDO NA INCANSÁVEL AÇÃO DE DIVULGADOR E PROMOTOR CULTURAL DO DR. RUBENS BARROS DE AZEVEDO, UM DOS SEUS MAIS ATIVOS AGENTES DO BEM, DO BELO E DO JUSTO, UM HOMEM BOM E GENEROSO, QUE TEM CONSAGRADO AS SUAS RICAS E ELEVADAS DIMENSÕES CÍVICAS E HUMANISTAS, INTELECTUAIS E ESPIRITUAIS, COM UM INCANSÁVEL E SEMPRE DISPONÍVEL LABOR, EM PROL DA ELEVAÇÃO E VALORIZAÇÃO CULTURAL E DA CIDADANIA, DO RN AO LONGO DOS ANOS, NESTA CIDADE DE NATAL QUE AMA, E ADOPTOU COMO SENDO SEU AMANTE POTIGUAR.,

O NOSSO "BLOG-REVISTA CULTURAS E AFETOS LUSÓFONOS" ENDEREÇA AS MAIS CALOROSAS E MERECIDAS FELICITAÇÕES E PARABENS PELO LABOR INCANSÁVEL EM PROL DO BEM E DA CULTURA DO RIO GRANDE DO NORTE, QUE O DR. RUBENS BARROS DE AZEVEDO TEM DESENVOLVIDO, PRESTANDO-LHE AQUI E AGORA O NOSSO JUSTO TRIBUTO DE HOMENAGEM.

FELICITAÇÕES IGUALMENTE ÀS ENTIDADES ENVOLVIDAS NESTA TERTÚLIA MULTICULTURAL, CMO SEJAM AS ENTIDADES PARCEIRAS : SPVA, A SBED, O CRO.

MENSAGEM DE NATAL E ANO NOVO

2011-12-24T06:00:00.008-01:00

Sereno e Harmonioso

NATAL

Feliz ANO NOVO!

Votos de Saúde, Amor e Posperidade!

Que haja Paz, Justiça e

Dignidade Humana para todos

e um Planeta mais protegido e amado

em todos os seres:

animais, vegetais e minerais !

Em nome de todos os membros do nosso “Conselho Editorial” e para todos os nossos amigos, colaboradores, seguidores, aos componentes dos Blogues que seguimos e recomendamos no nosso Blogue e aos dos Blogues que nos recomendam e especialmente aos mais de 95.000 leitores em 22 países, que nos honram com a sua adesão e comentários, a todos os que generosamente têm contribuído para fazer desta nossa Revista Cultural – “Culturas e Afetos Lusofonos”, uma ponte de amizade, de ligação e encontro, de divulgação, promoção e valorização dos autores e obras de Letras, Artes e Ciências da Lusofonia, a todos eles, aproveitamos para agradecer o privilégio do reconhecimento do noso labor em prol da valorização das culturas lusófonas, em mais um ano, o nosso 2º. ano de existência, em que, mais uma vez, tivémos a honra de termos sido designados como candidatos ao TOP-BLOG 2011.

DEDICAMOS A TODOS DOIS POEMAS DE NATAL:

NATAL FRIO, NATAL QUENTE

Natal frio, Natal quente

Frio de carências, quente de amor

Porquê não se constrói entre a gente

Uma slidariedade multicolor

Sejam quais forem as “raças”

Os credos e as religiões

Cantemos em todas as praças

Com músicas nos corações

Abracemos num só abraço

Jovens, velhos e crianças

Ergamos um Monumento de aço

À humanidade e suas esperanças

À esperança e à fé na Paz

À esperança na fraternidade

À esperança no que se faz

Toodos os dias pela humanidade!

NATAL SEMPRE

Nata, Novo Ano, Renovação

Vibram corações, se iluminam de bondade!

Alimento de poucos dias, escasso pão

E...tanta é a fome de Paz, Amor e Fraternidade

Que aquela boa estrela de grande esperança

Que há dois mil e onze anos nos iluminou

Se reveja todos os dias no sorriso dessa criança

Que em todos nós existe, e é tão triste se já murchou

Igualdade, Amor, Paz e fraternidade

Foi aquilo que Jesus nos ensinou

E é só isso que para todos, em liberdade

Que como Lei da Terra, inviolável e sagrada

Ainda não se cumpriu, nem sequer se votou

Votemos na solidária fraternidade

Que nesta Nave-Terra temos de conseguir

Votemos na União Universal da Humanidade

Para que nesta sideral viagem haja porvir!

Foto, texto e poemas de

Carlos Morais dos Santos

Editor/Administrador do C.eA.L.

MIGUEL HORTA E COSTA, EX-PRESIDENTE DO GRUPO PT, NOMEADO PELO GOVERNO PORTUGUÊS PARA SUPERINTENDER AS COMEMORAÇÕES DO ANO DE PORTUGAL NO BRASIL E COORDENAR A PARTICIPAÇÃO DO ANO DO BRASIL EM PORTUGAL

2011-12-24T04:01:00.000-01:00

Miguel Horta e Costa, antigo presidente do grupo Portugal Telecom, foi nomeado pelo governo português para chefiar a estrutura encarregada de superintender às comemorações do "Ano de Portugal no Brasil" e coordenar a participação nacional no "Ano do Brasil em Portugal", a realizar entre 7 de setembro de 2012 e 10 de junho de 2013.

O Conselho de Ministros atribuiu ao ministro dos Negócios Estrangeiros a responsabilidade pela supervisão do "Ano de Portugal no Brasil", tarefa que será delegada em Horta e Costa, que também ocupa o cargo de presidente da Fundação Luso-Brasileira.

Estão previstas, para já, três iniciativas no âmbito do "Ano de Portugal no Brasil", organizadas pela Casa Museu Fernando Pessoa, dirigida pela escritora Inês Pedrosa: um filme, a vinda de escritores portugueses ao Brasil e a edição de obras de novos escritores portugueses que possam ser vendidas a preços acessíveis no Brasil.

Miguel Horta e Costa, actualmente com 63 anos, foi presidente da Portugal Telecom entre 2002 e 2006 e nesse período (concretamente, em outubro de 2004) chegou a reunir-se em Brasília com o então presidente Lula da Silva, para discutir os investimentos do grupo português no mercado brasileiro.

Horta e Costa tornou-se depois vice-presidente da agência de publicidade Euro RSCG em Portugal e no final de 2009 assumiu a presidência da Fundação Luso-Brasileira, sucedendo a João Rendeiro, banqueiro que liderava o Banco Privado Português

CAMANÉ, O CONSAGRADO FADISTA PORTUGUÊS, COM O SEU FADO - "JÁ NÃO ESTAR" - PRÉ-SELECIONADO PARA O ÓSCAR DA MELHOR CANÇÃO ORIGINAL

2011-12-24T01:47:00.000-01:00

O fado “Já não estar”, interpretado por Camané, é uma das 39 canções pré-selecionadas pela Academia norte-americana de Artes e Ciências Cinematográficas para o Óscar de Melhor Canção Original. O tema faz parte da banda sonora do documentário “José e Pilar”, realizado por Miguel Gonçalves Mendes, que foi a película escolhida para representar o cinema português nos prémios da Academia.

Com letra de Manuela de Freitas e música de José Mário Branco, o tema interpretado pelo fadista Camané integra o documentário "José e Pilar", que retrata dois anos da vida no Nobel português ao lado da jornalista espanhola Pilar del Río.

Além do fado de Camané, a banda sonora de "José e Pilar" integra temas compostos por David Santos, conhecido no mundo artístico como noiserv, Pedro Gonçalves, Luís Cília, Adriana Calcanhoto, Paco Ibañez, Pedro Granato e Bruno Palazzo.

CESÁRIA ÉVORA, A INTERNACIONALMENTE APLAUDIDA MAIOR CANTORA LUSÓFONA CABO-VERDIANA, FALECEU AOS 70 ANOS

2011-12-24T00:39:00.003-01:00

TRIBUTO DE HOMENAGEM

Cesária Évora uma vida a cantar Cabo Verde

'Quem mostra' bo, ess caminho longe, / quem mostra' bo, ess caminho longe, / ess caminho, pa São Tomé (…) / sodade sodade, sodade dess nha terra São Nicolau (...)'

Esta composição imortalizada na voz da Cesária Évora resume em poucas palavras a carreira musical de uma das maiores vozes de Cabo Verde.

A "diva dos pés descalços", como era conhecida, estava doente há vários meses e acabou por sucumbir a uma insuficiência respiratória que a levara a ser internada, avança a imprensa de Cabo Verde.

Este ano, a cantora tinha estado internada em Paris cerca de um mês, na sequência de um acidente vascular cerebral (AVC), problema de que já sofrera anteriormente.

Nascida no Mindelo a 27 de agosto de 1941, Cesária Évora era filha de um músico, Justino da Cruz, que tocava cavaquinho, violão e violino. Começou a cantar mornas e coladeras na adolescência; a sua carreira internacional descolou quando o seu empresário, José da Silva, a levou para França. Em Portugal, Cesária Évora atuou numerosas vezes.

Entre os seus amigos estava B. Leza, o compositor favorito dos cabo-verdianos, que faleceu quando ela tinha apenas sete anos de idade. Desde cedo, Cise, como era conhecida pelos amigos, começou a cantar e a fazer actuações aos domingos na praça principal da sua cidade, acompanhada pelo seu irmão Lela, no saxofone. Mas a sua vida está intrinsecamente ligada ao bairro do Lombo, nas imediações do quartel do exército português, onde cantou com compositores como Gregório Gonçalves. Aos 16 anos, Cesária começou a cantar em bares e hotéis e, com a ajuda de alguns músicos locais, ganhou maior notoriedade em Cabo Verde, sendo proclamada a "Rainha da Morna" pelos seus fãs.

Aos vinte anos foi convidada a trabalhar como cantora para o Congelo - companhia de pesca criada por capital local e português -, recebendo conforme as actuações que fazia. Em 1975, ano em que Cabo Verde conquistou a independência, Cesária, frustrada por questões pessoais e financeiras, aliados à dificuldade económica e política do jovem país, deixou de cantar para sustentar sua família.

Cesária Évora encorajada por Bana (cantor e empresário cabo-verdiano radicado em Portugal), voltou a cantar, actuando em Portugal. Em Cabo Verde um amigo chamado José da Silva persuadiu-a a ir para Paris e lá acabou por gravar um novo álbum em 1988 "La diva aux pied nus" (a diva dos pés descalços) - que é como se apresenta nos palcos. Este álbum foi aclamado pela crítica, levando-a a iniciar a gravação do álbum "Miss Perfumado" em 1992. Desde então fixou residência na capital francesa. Cesária tornou-se uma estrela internacional aos 47 anos de idade.

Em 2004 conquistou um prémio Grammy de melhor álbum de world music contemporânea. O presidente francês, Nicolas Sarkozy, distinguiu-a, em 2009, com a medalha da Legião de Honra entregue pela ministra da Cultura francesa Christine Albanel.

Em Setembro de 2011, depois de cancelar um conjunto de concertos por se encontrar muito debilitada, a sua editora, Lusafrica, anunciou que a cantora pôs um ponto final na sua longa carreira.[

Morreu no dia 17 de Dezembro de 2011, com 70 anos, por "insuficiência cardiorrespiratória aguda e tensão cardíaca elevada".

Discografia:
1965 - Mornas de Cabo-Verde & Oriondino (vinil simple, 45 RPM, C. Évora & Conjunto)
2.1987 - Cesária
3.1988 - Cesária Évora, La Diva aux pieds nus
4.1990 - Distino di Belita
5.1991 - Mar Azul
6.1992 - Miss Perfumado
7.1994 - Sodade - Les plus belles mornas de Cesaria (Best of)
8.1995 - Cesária
9.1995 - Cesária Évora à L'Olympia
10.1997 - Cabo Verde
11.1998 - Best of Cesária Évora
12.1998 - Nova Sintra
13.1999 - Le monde de Cesária Évora
14.1999 - Café Atlântico
15.2001 - Cesária Évora : L'essentiel
16.2001 - São Vicente di Longe
17.2002 - Anthology
18.2002 - Anthologie: Mornas & Coladeras (LP duplo)
19.2002 - The Very Best of Cesária Évora
20.2003 - Voz d'Amor
21.2004 - Les essentiels
22.2006 - Rogamar
23.2008 - Rádio Mindelo (early recordings)
24.2009 - Nha sentimento
DVD
1.2002 - Live in Paris
Duos
1.1999 - É doce morrer no mar (por Dorival Caymmi) cantado com Marisa Monte.
2.2009 - Capo Verde terra d'amore, vol. 1 (LP, cantado com Teofilo Chantre em italiano)
Outras colaborações
1.1995 - Sangue de Beirona Remix (por François K)
2.1999 - Césaria Evora Remix (por François K e Joe Claussell)
3.2003 - Carnaval de São Vivente Remix (EP)
4.2003 - Club Sodade Remixes, Cesaria Evora by… (Carl Craig, Francois Kervorkian, Kerri Chandler, Four Hero, Señor Coconut, etc.)

LUÍS MÁRIO LOPES, DRAMATURGO PORTUGUÊS, VENCE A 5ª. EDIÇÃO DO PRÉMIO LUSO-BRASILEIRO DE DRAMATURGIA "ANTÓNIO JOSÉ DA SILVA"

2011-12-23T21:41:00.000-01:00

Luís Mário Lopes - escritor dramaturgo português premiado

A 5ª edição do Prémio Luso-Brasileiro de Dramaturgia António José da Silva 2011 teve como vencedor o texto “Vizinhança”, do autor português Luís Mário Lopes. O resultado foi promulgado após um longo processo de análise e debate entre os jurados brasileiros e portugueses por videoconferência.

O autor da obra vencedora recebe 15 mil €uros e o texto será editado nos dois países. Resultado de um acordo assinado entre a Fundação Nacional de Artes – Funarte e o Instituto Camões, de Lisboa, este edital recebeu 187 inscrições de textos brasileiros e 23 inscrições de textos portugueses. A comissão de seleção decidiu não conferir Menção Honrosa a nenhum texto.

Os jurados brasileiros, nesta fase final, foram Marcos Ribas de Faria, Maria Helena Khüner e Carlos Augusto Nazareth. Integraram o júri português Eugénia Vasques, Luísa Costa Gomes e José Luís Ferreira.

Sobre o autor de “Vizinhança”:

Luís Mário Lopes é autor da peça “A Casa dos Anjos” (Prémio Autores 2010 na categoria Teatro – Melhor texto português representado; Grande Prémio de Teatro Português 2009) e dos argumentos dos filmes de curta-metragem de ficção “Directo” (de que é também co-realizador; melhor curta-metragem nos festivais Cineport 2011 e Fest’Afilm 2011), “A6-13” (Grande Prémio Tóbis do Lisbon Village Festival, 1st European Digital Cinema Festival 2006) e “Não esquecerás” (em pré-produção) e do longa metragem “Do outro lado do mundo” (em pós-produção).

FOLIA DOS REIS - FESTA RELIGIOSA DE ORIGEM PORTUGUESA É UMA TRADIÇÃO BRASILEIRA CELEBRADA EM SÃO BERNARDO - SÃO PAULO

2011-12-23T21:22:00.001-01:00

FOLIA DOS REIS EM SÃO BERNARDO-SÃO PAULO-BRASIL

Os moradores da Rua Campos do Jordão, no alto do Baeta Neves, em São Bernardo (São Paulo), estão com quase todos os preparativos prontos para receber a Folia de Reis hoje, a partir das 13h30. A tradição completa 62 anos e, há cinco deles, cerca de 200 voluntários preparam festa especial para homenagear os bastiões - conhecidos como palhaços - que carregam a bandeira do Divino e levam música e orações para dentro das residências.

Os grupos de Folia de Reis saem durante todo o mês de dezembro visitando as casas, cantando em agradecimento à acolhida da bandeira.

No ano passado, aproximadamente 1.200 pessoas acompanharam o evento. Este ano, a expectativa dos organizadores é de que até 2.000 participem da festa.

A Folia de Reis é festa religiosa de origem portuguesa que chegou ao Brasil no século XVIII, onde foi desenvolvida com características próprias e se transformou em manifestação folclórica. O grupo do Alto do Baeta Neves, que surgiu em 1949 e é composto por 15 pessoas, usa a música e versos para contar a história da visita dos Reis Magos e o nascimento de Cristo. As manifestações festivas estendem-se até ao dia 6 de janeiro, data consagrada aos Reis Magos.

EDUARDO LOURENÇO - O PRESTIGIADO ENSAÍSTA, PENSADOR, FILÓSOFO, PROFESSOR UNIVERSITÁRIO PORTUGUÊS INTERNACIONALMENTE RESPEITADO COMO UM DOS MAIS BRILHANTES ENSAÍSTAS, FOI DISTINGUIDO COM O IMPORTANTE PRÉMIO PESSOA 2011

2011-12-21T08:22:00.004-01:00

TRIBUTO DE HOMENAGEM

AO PROFESSOR EDUARDO LOURENÇO

************************************************

Carlos Morais dos Santos

Professor Universitário

Escritor, ensaísta, poeta, fotógrafo

Editor/Administrador do CeA.L.

Cônsul da Assoc.Internac. Poetas Del Mundo

CULTURAS E AFETOS LUSÓFONOS CELEBRA E SAÚDA HOJE, AQUI, O MAIS ILUSTRE ENSAÍSTA, PENSADOR, FILÓSOFO PORTUGUÊS DO SÉC.XX-XXI, O PROFESSOR EDUARDO LOURENÇO, PRESTANDO-LHE A NOSSA SINGELA HOMENAGEM, NA OCASIÃO EM QUE MUITO JUSTAMENTE FOI DISTINGUIDO COM MAIS UM IMPORTANTE PRÉMIO - O PRÉMIO PESSOA 2011.

ESTE É MAIS UM ENTRE MUITOS PRÉMIOS E DISTINÇÕES QUE LHE TÊM SIDO ATRIBUÍDAS, QUER EM PORTUGAL, QUER NOUTROS PAÍSES, COM DESTAQUE PARA AS ELEVADAS CONDECORAÇÕES QUE O GOVERNO DA FRANÇA TEM PREMIADO E HOMENAGEADO O NOTÁVEL LABOR INTELECTUAL DESTE GRANDE ENSAÍSTA E PENSADOR DO NOSSO TEMPO.

TEMOS A FELICIDADE E O PRIVILÉGIO DE CONHECER PESSOALMENTE O NOSSO PROFESSOR EDUARDO LOURENÇO, COM QUEM TEMOS TIDO A HONRA E O GRANDE PRAZER DE COM ELE TERMOS ESTABELECIDO UMA RELAÇÃO DE GRANDE CORDIALIDADE E DELE TERMOS BENEFICIADO DE INÚMERAS E FASCINANTES LIÇÕES MAGISTRAIS, APRECIADO A IMENSA LUMINOSIDADE DA SUA INTELIGÊNCIA, CULTURA E PENSAMENTO, E DE COM ELE TERMOS CONVIVIDO EM INÚMEROS EVENTOS LITERÁRIOS EM QUE PARTICIPÁMOS, EM QUE SEMPRE NOS FASCINA COM A SUA PERSONALIDADE E GRANDEZA INTELECTUAL E HUMANA, QUE SE MANIFESTA COM UMA GRANDE SIMPLICIDADE E COM UMA RARA DELICADEZA AMISTOSA NO TRATO PESSOAL. SÃO ASSIM AS GRANDES FIGURAS HUMANAS, COMO O PROFESSOR EDUARDO LOURENÇO, COM QUEM AINDA ESTE ANO ESTIVÉMOS NUM ENCONTRO INTERNACIONAL SOBRE FERNANDO PESSOA E NIETZSCHE, NA CASA FERNANDO PESSOA, EM LISBOA.

EDUARDO LOURENÇO é o 25.º premiado com o Prémio Pessoa, uma iniciativa do Expresso em colaboração com a Caixa Geral de Depósitos.

Eduardo Lourenço de Faria, tem 88 anos e uma vasta e importante obra de grande valor publicada, o que foi determinante a escolha unânime do júri deste ano. A reedição, pela Fundação Caloustre Gulbenkian, da sua obra completa - num total de 38 volumes - foi o motivo mais imediato para a atribuição do prémio.

Um trabalho 'ciclópico', como afirmaram os responsáveis científicos da Fundação Calouste Gulbenkian que este ano iniciaram a publicação da obra. De facto, são 38 volumes de ensaios político-filosóficos escritos entre os anos de 1945 e 2010, de um autor que apesar da sua enorme projecção internacional permanece "pouco lido em Portugal", justifica a Gulbenkian.

Beirão radicado em FrançaEduardo Lourenço nasceu numa pequena aldeia da Beira Alta, em 1923. Cedo radicado em França, permaneceu sempre fortemente ligado a Portugal.

"Fico furioso", afirmou recentemente em entrevista, quando questionado sobre o facto de poder ser considerado exilado. Ainda este ano, na sua aldeia, foi homenageado como figura ímpar da cultura nacional. O Prémio Pessoa tem, este ano, o valor de 60 mil euros.

"Num momento crítico da História e da sociedade portuguesa, torna-se imperioso e urgente prestar reconhecimento ao exemplo de uma personalidade intelectual, cultural, ética e cívica que marcou o século XX português", escreveu o júri em comunicado sobre a escolha de Eduardo Lourenço, homenageando "a generosidade e a modéstia desta sabedoria, que tendo deixado uma marca universal nos Estudos Portugueses e nos Estudos Pessoanos, nunca desdenhou a heteredoxia nem as grandes questões do nosso tempo e da nossa identidade".

Doutores Mário Soares e Francisco Pinto Balemão, Membros do Júri

do Prémio Pessoa 2011, no Palácio Seteais, em Sintra-Portugal

Para o júri, do qual Eduardo Lourenço foi membro até 1993, este prémio pretende prestigiar o filósofo e a sua intervenção na sociedade, "ao longo de décadas de dedicação, labor e curiosidade intelectual, que o levaram à constituição de uma obra filosófica, ensaística e literária sem paralelo".

Eduardo Lourenço é o grande intérprete da identidade portuguesa com projecção internacional.

Breve Biografia

1923

Nasce em 23 de Maio, embora conste do assento de nascimento a data de 29 de Maio, em S. Pedro do Rio Seco (concelho de Almeida, distrito da Guarda) Eduardo Lourenço de Faria, filho de Abílio de Faria, 2.º Sargento de Infantaria, e de Maria de Jesus Lourenço, tendo como avós paternos Guilherme de Faria e Maria Nunes e, como avós maternos, António Lourenço e Ana Carpinteiro.

1930-1931

Frequenta a Escola Primária em S. Pedro do Rio Seco.

1932

Parte com a mãe e os irmãos para a Guarda, onde o pai é Alferes de Infantaria.

1933

Em Almeida, conclui o 2.º grau do ensino primário, tendo sido aprovado com distinção no exame final.

1934

Regressa à Guarda onde frequenta o 1.º ano do ensino secundário no Liceu Afonso de Albuquerque. O pai parte para África (Nampula).

1935-40

Entra no Colégio Militar, em Lisboa, cujo curso conclui em 1940.

1940

Faz provas de admissão aos cursos preparatórios destinados a alunos provenientes das escolas militares, tendo sido admitido pela Faculdade de Ciências, em 06/07/40.

1941

Desiste dos cursos preparatórios na Faculdade de Ciências e presta provas de aptidão com destino à Licenciatura em Ciências Históricas e Filosóficas.

1946

Defende a tese de licenciatura, subordinada ao tema O Sentido da Dialéctica no Idealismo Absoluto (mais tarde publicada, em parte, em Heterodoxia I). Conclui, a 23 de Julho, o acto de licenciatura em Ciências Históricas e Filosóficas com 18 valores.

Publica “Crónicas Heterodoxas” no Diário de Coimbra.

1947

É convidado para Assistente do Curso de Filosofia da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, à qual estará ligado até 1953 (Professor titular Joaquim de Carvalho).

1949

Parte para França, a convite do Reitor da Faculté de Lettres da Universidade de Bordéus, com uma Bolsa de Estágio da Fundação Fulbright.

1950

Assistente de Filosofia na Universidade de Coimbra desde 1950/51 a 1952/53.

1953

Leitor na Universidade de Hamburgo.

1954

Casa com Annie Salamon a 20 de Abril, em Dinard, Bretenha.

Leitor na Universidade de Heidelberg.

1955

Leitor na Universidade de Montpellier.

1958

Professor convidado na Universidade da Baía.

1960

A convite do governo francês, torna-se leitor na Universidade de Grenoble entre os anos lectivos de 1960/61 e 1964/65.

1965

É “Maître-assistant” e professor associado da Universidade de Nice (até à jubilação, em 1988/89). Fixa residência em Vence, Alpes Marítimos.

1973

Torna-se professor convidado da Universidade Nova de Lisboa.

1986

Maître de Conferences, associado na Faculdade de Letras de Nice.

1988

Professor Jubilado na Universidade de Nice.

Recebe o Prémio Europeu do Ensaio “Charles Veillon”, pelo conjunto da sua obra.

1989

Conselheiro Cultural junto da Embaixada Portuguesa em Roma, até ao ano de 1991.

1992

Recebe a Ordem do Infante D. Henrique (Grande Oficial). Recebe o prémio António Sérgio.

1995

Doutoramento Honoris Causa, pela Universidade do Rio de Janeiro.

1996

Officier de L’Ordre de Mérite, (distinção atribuída pelo Governo francês).

Doutoramento Honoris Causa pela Universidade de Coimbra.

Recebe o Prémio Camões.

1998

Doutoramento Honoris Causa pela Universidade Nova de Lisboa.

2000

É-lhe atribuído, pelo governo francês, a distinção de Chevalier de L”Ordre des Arts et des Lettres.

2001

Recebe o prémio Vergílio Ferreira.

Recebe a Medalha de Ouro da cidade de Coimbra.

2002

Condecorado pela França, com a Legião de Honra, no grau de Cavaleiro.

2003

Homenageado pela revista brasileira Metamorfoses, com um dossier comemorativo sobre a sua obra. É neste ano objecto de diversas grandes entrevistas e capas de jornais quando, em Maio, completa 80 anos. Homenageado igualmente pela Biblioteca Municipal da Maia com uma exposição bibliográfica (que se tornou itinerante) e um volume que recolheu os principais textos críticos sobre a obra de Eduardo Lourenço.

2006

Recebe o prémio Extremadura para a Criação, categoria ‘Melhor trajectória literária de um autor Ibero-Americano’.

2007

Doutoramento Honoris Causa pela Facoltà di Lingue e Letterature Straniere Università di Bologna e criação da Cátedra Eduardo Lourenço de História da Cultura Portuguesa. Homenageado no Congresso Internacional Jardins do Mundo que decorreu no Funchal.

2008

O Centro Nacional de Cultura promove, em Lisboa, um Ciclo de Conferências na semana do seu 85º aniversário. Nessa altura também doa três mil livros da sua biblioteca pessoal, nas áreas da Cultura Portuguesa e História das Ideias, à Biblioteca Eduardo Lourenço na Guarda.

Em Outubro, o Centro Nacional de Cultura e a Fundação Calouste Gulbenkian promovem um Congresso Internacional em sua homenagem onde recebe a Medalha de Mérito Cultural .

Recebe a Medalha de Ouro da Cidade da Guarda.

Bibliografia

Livros publicados por Eduardo Lourenço

Heterodoxia I, Coimbra, Coimbra Editora, 1949 (republicado em 2005).
O Desespero Humanista na Obra de Miguel Torga e o das Novas Gerações, Coimbra, Coimbra Editora, 1955.
Heterodoxia II, Coimbra, Coimbra Editora, 1967 (republicado em 2006).
Sentido e Forma da Poesia Neo-Realista, Lisboa, Ulisseia, 1968 (republicado em 2007).
Fernando Pessoa Revisitado. Leitura Estruturante do Drama em Gente, Porto, Ed. Inova, 1973 (A ideia central deste livro foi exposta pelo autor em Maio de 1967 numa comunicação apresentada ao Círculo Cervantes de Nice. 2.ª edição em 1981; 3.ªe 4ª edições em 2000 e 2003, com o título Pessoa Revisitado e com novo prefácio; traduzido para francês em 1990, nas edições Métailé, com o título Pessoa l’Étranger Absolu e em 2006 para espanhol, na editora pré-texto;).
Tempo e Poesia – À Volta da Literatura, Porto, Ed. Inova, 1974 (2.ª edição na Relógio de Água, Lisboa, 1987; republicado em 2003).
Os Militares e o Poder, Lisboa, Editora Arcádia, 1975.
O Fascismo Nunca Existiu, Lisboa, D. Quixote, 1976.
Situação Africana e Consciência Nacional, Lisboa, Pub. Génese, 1976.
O Labirinto da Saudade – Psicanálise Mítica do Destino Português, Lisboa, D. Quixote, 1978 (Edições sucessivas na D. Quixote: 2..ª ed. 1982, 3..ª ed. 1988, 4..ª ed. 1991, 5..ª ed. 1992. Edição do Círclo de Leitores, em 1988; republicado em 2000, com novo prefácio).
O Complexo de Marx ou o Fim do Desafio Português, Lisboa, D. Quixote, 1979.
Espelho Imaginário – Pintura, Anti-Pintura, Não-Pintura, Lisboa, Imprensa Nacional Casa da Moeda, 1981 (2.ª edição aumentada em 1996).
Poesia e Metafísica – Camões, Antero, Pessoa, Lisboa, Sá da Costa Editora, 1983 (republicado em 2002);
Prémio de Ensaio Literário Jacinto do Prado Coelho, atribuído pelo Pen Clube em 1984).
Ocasionais I / 1950-1965, Lisboa, A Regra do Jogo, Edições, 1984.
Fernando, Rei da Nossa Baviera, Lisboa, Imprensa Nacional Casa da Moeda, 1986 (Recebeu o Prémio Nacional da Crítica, em 1986. 2.ª edição em 1993; republicado em 2008).
Heterodoxia I e II, Lisboa, Assírio & Alvim, 1987.
Fernando Pessoa, Roi de Notre Bavière, (Trad. Annie de Faria), Paris, Chandeigne, 1988 (2.ª edição revista e aumentada em 1997).
Le Labyrinthe de la Saudade – Psychanalyse Mythique du Destin Portugais, (Trad. Annie de Faria), Bruxelles, Ed. Sagres-Europa, 1988.
Nós e a Europa ou as Duas Razões, Lisboa, Imprensa Nacional Casa da Moeda, 1988 (2.ª ed. em 1989, 3.ª ed. em 1990 e 4.ª ed. aumentada em 1994).
’Europe Introuvable. Jalons pour une Mythologie Européenne, (Trad. Annie de Faria), Paris, Métaillé, 1991.
O Canto do Signo – Existência e Literatura (1957-1993), Lisboa, Editorial Presença, 1994 (Recebeu o Prémio D. Dinis de Ensaio, em 1995).
Europa – Para uma Mitologia Europeia, Lisboa, Visão, 1994 (republicado em 2001, com novo prefácio).
Le Miroir Imaginaire – Essais sur la Peinture, (Trad. Annie de Faria), Bordeaux, Ed. L’Escampette, 1994.
Fernando Re Della Nostra Baviera, (Trad. Daniela Stegagno), Roma, Empirìa, 1997.
Mythologie de la Saudade. Essais sur la Mélancolie Portugaise, (Trad. Annie de Faria), Paris, Ed. Chandeigne, 1997.
Nós Como Futuro, Lisboa, Assírio & Alvim, 1997 (Fotografias de Jorge Molder).
Portugal-Europa, Mythos und Melancholie: Essays, Frankfurt, TFM, 1997 (Tradução para alemão de diversos ensaios publicados em língua francesa).
O Esplendor do Caos, Lisboa, Gradiva, 1998 (traduzido para francês em 2002 nas edições L’Escampette, com o título La Splendeur du Chaos).
A Nau de Ícaro, seguido de Imagem e Miragem da Lusofonia, Lisboa, Gradiva, 1999.
Portugal como Destino, seguido de Mitologia da Saudade, Lisboa, Gradiva, 1999 (publicado no Brasil sob o título Mitologia da Saudade, seguido de Portugal Como Destino, S. Paulo, Companhia das Letras, 1999).
Mi És Európa, (Trad. Kutor Tünde trad. Csaba Márta, Rákóczi István, Szelényi Zsolt, Székely Y Ervin, Szilágyi Ágnes Judit), Búbosbanka, Ed. Ibisz, 1999.
A Noite Intacta. (I)recuperável Antero, Vila do Conde, Centro de Estudos Anterianos, 2000 (republicado em 2007, sob o título Antero ou a Noite Intacta).
La Culture à l’Ère de la Mondialisation, suivi d’un Portrait par Catherine Portevin, (Trad. Annie de Faria), Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, 2001.
Mythologie der Saudade. Zur Portugiesischen Melancholie, Frankfurt am Main, Ed. Suhrkamp, 2001 (Tradução para alemão de diversos ensaios da edição francesa).
Europa Y Nosotros o las Dos Razones, (Trad. Ernesto García Cejas e Vicente Araguas), Madrid, Huerga Y Fierro Editores, 2001.
Le Poète dans la Cité (Aujourd’hui) – De Dichter in de Samenleving (Vandaag), Bruxelles, Instituto Camões – Delegação da Bélgica, 2002.
Chaos a Nádhera – Eseje o Identitě, Praha, Dauphin, 2002.
Chaos and Splendor & Other Essays, Dartmouth, Center for Portuguese Studies and Culture- University of Massachusetts Dartmouth, 2002.
Chaos and Splendor & Other Essays, CARLOS VELOSO (ed.), Dartmouth,Center for Portuguese Studies and Culture- University of Massachusetts Dartmouth, 2002.
This Little Lusitanian House: Essays on Portuguese Culture, Providence,Gavea-Brown Pub., 2003.
Destroços - O Gibão De Mestre Gil E Outros Ensaios, Lisboa, Gradiva, 2004.
O Lugar Do Anjo - Ensaios Pessoanos, Lisboa, Gradiva, 2004.
O Outro Lado Da Lua - a Ibéria Segundo Eduardo Lourenço, Porto, Campo das Letras, 2005
A Morte De Colombo - Metamorfose E Fim Do Ocidente Como Mito, Lisboa, Gradiva, 2005
As Saias de Elvira E Outros Ensaios, Lisboa, Gradiva, 2006

Pensamentos de Eduardo Lourenço

O Canto do Signo – Existência e Literatura, Editorial Presença, 1994.

“A crítica só tem um significado ‘crítico’ razoável: é ‘consciência efectiva dos limites’,

exactamente como Kant a entendeu.”

“Os criadores têm a realidade das suas criações. Os críticos aquela que as criações

lhes consentem, sejam elas medíocres, excelentes ou geniais. A sua ilusão desenraizável é a

de imaginar que são eles quem lhes dá vida, quem as ilumina, quem as julga.

O contrário é mais exacto: são elas quem os faz viver, os ilumina ou julga.”

“O que se chama Crítica é a sombra apagada desta constelação móvel e irradiante das Obras.”

“A existência da obra de Arte oferece a particularidade única de ser uma existência que

não está certa da sua existência e ao mesmo tempo a existência mais resistente

na sua abissal fragilidade.”

“A Literatura é, no espelho da Cultura, uma prova da mortalidade das Obras,

pois é como mortas que elas se prestam à manipulação culturalista dos vivos.”

“O «ser» da crítica não é mais que sombra do «ser literário», embora esta sombra

não seja criada do exterior, mas segregada pela própria existência literária.

Por isso os avatares da Literatura são os avatares da Crítica Literária.”

“Entre crítica e literatura não há nem concorrência, nem oposição, nem convergência.

Há comparticipação na mesma liturgia do imaginário que ambas celebram,

uma criando-o, a outra lendo-o e recriando-o numa espécie de infelicidade sublime

a meio do caminho entre o eco e a metáfora.”

“Em todos os sentidos do termo, a obra é uma presença intemporal, porque nenhum

tempo preciso, nem sequer o do seu empírico nascimento, lhe pode ser assinalado.

E como seria de outro modo se ela é realidade humana na sua máxima irrealidade?

Ou se se prefere, irrealidade humana na sua máxima realidade?”

“O verdadeiro crítico é aquele que não compreende a obra e antevê (um pouco)

as razões por que não pode compreendê-la.”

“Toda a nomenclatura é uma aposta, um risco. Mas o que nós próprios

nos atribuímos é além disso desafio e pretensão. Através da palavra mágica «geração»

damo-nos facilmente uma figura no céu passageiro da vida literária.”

“Há apenas duas maneiras de conviver com o tempo: tomá-lo como realidade

ou como ficção. O que nós chamamos a literatura clássica tomava o tempo

como ficção. A literatura especificamente moderna – a que nasce com o D. Quixote

e toma plena consciência de si mesma com Madame Bovary – colhe a essência

da realidade humana como temporalidade pura.

É a ficção que deve enfrentar esta esfinge sem enigma.”

p. 302

O Labirinto da Saudade, Gradiva, 2005.

“Que o português médio conhece mal a sua terra – inclusive aquela que habita

e tem por sua em sentido próprio – é um facto que releva de um mais genérico

comportamento nacional, o de viver mais a sua existência do que compreendê-la.”

“Citar um autor nacional, um contemporâneo, um amigo ou inimigo,

porque nele se aprendeu ou nos revimos com entusiasmo, é, entre nós,

uma raridade ou uma excentricidade como usar capote alentejano.

A referência nobre é a estrangeira por mais banal que seja, e quem se poderá

considerar isento de um reflexo que é, por assim dizer, nacional?”

“Os Portugueses vivem em permanente representação, tão obsessivo

é neles o sentimento de fragilidade íntima inconsciente e a correspondente vontade

de a compensar com o desejo de fazer boa figura, a título pessoal ou colectivo.”

“Mas seja qual for a interpretação ideológica de Camões, não é possível,

para ninguém, separar o seu canto épico da apologia histórica de um povo

enquanto vanguarda de uma fé ameaçada na Europa do tempo e de um império

igualmente guarda-avançada da expressão comercial e guerreira do Ocidente.

É essa a «matéria» textual e moral do Poema.”

“Em princípio, todo o português que sabe ler e escrever se acha apto para tudo,

e o que é mais espantoso é que ninguém se espante com isso.”

A Nau de Ícaro seguido de Imagem e Miragem da Lusofonia - Gradiva

“Na verdade, e enquanto cultura europeia moderna, uma das originalidades

da nossa cultura foi a de ter sido, entre os séculos XV e XVII,

expressão singular e multiforme do «olhar europeu» sobre outras culturas,

e o que não é menos importante, reflexo do olhar do outro sobre a Europa.

O poema nacional dos Portugueses, Os Lusíadas, e a Peregrinação de Mendes Pinto

podem ser considerados os pólos deste duplo movimento solar da nossa cultura

portuguesa enquanto cultura inscrita fora do seu círculo original.”

“O nosso grande problema, enquanto portugueses, neste fim de século,

é integrar a realidade, a banal realidade europeia, com os seus imperativos

de organização, de competitividade, de invenção. Sem perder um certo arcaísmo,

um certo perfume de vida que se lembra ainda do seu passado rural,

vida banhada da doce luz da Finisterra.”

”Nenhuma barca europeia está mais carregada de passado do que a nossa.

Talvez por ter sido a primeira a largar do cais europeu e a última a regressar.”

“O nosso mundo, na aurora de um novo milénio, segundo o calendário crístico,

parece-se com um dos grandes aeroportos onde a humanidade se cruza sem se ver.”

“Não pode dizer-se de língua alguma que ela é uma invenção do povo que a fala.

O contrário seria mais exacto. É ela que o inventa. A língua portuguesa é menos

a língua que os Portugueses falam do que a voz que fala os Portugueses.”

“Uma língua não é de ninguém, mas nós não somos ninguém

sem uma língua que fazemos nossa. É neste sentido, e unicamente

neste sentido – longe das identificações narcisistas dos

nacionalismos culturais -, que uma língua é, como pensava Pessoa,

a nossa verdadeira pátria. A esse título, habitá-la, defendê-la,

da única maneira criadora tolerável, o que a torna cúmplice

dos nossos desejos e dos nossos sonhos de imortalidade humana,

nem é mesmo um dever, mas a natural respiração de uma cultura

que tem nela a sua matéria e a sua forma. Ou melhor, a alma da sua alma.”

“O povo brasileiro é um povo cheio de humor. Não é culpa dele se é um povo

demasiado grande para a memória que tem, como nós somos um povo

pequeno de mais para a memória imensa que ao longo dos séculos

refluiu para o nosso coração e nos sufoca.”

pp. 142-143

Tempo e Poesia, Gradiva

“Como a palavra comum, e mais do que ela, a escrita é um risco total.

De uma maneira geral ninguém a lerá como o seu autor a concebeu.

Ela será ocasião inevitável de desentendimento, desatenção, porventura

Irritação ou desprezo, mas igualmente de comunhão possível,

de entusiasmo, sobretudo de veículo para o transporte do próprio sonho.”

“À obsessão de julgar a Obra, antepôs-se-me a urgência de uma espécie de osmose

com ela, de modo a que o meu discurso sobre ela fosse uma espécie de duplo,

não do seu próprio discurso – o que nenhuma Obra é -, mas da claridade,

da evidência interna, do movimento, em suma, da vida iluminante

que na Obra existe, por ser o que é.”

"Decidi, por conseguinte, que os Poetas seriam os meus guias e não os críticos,

quero dizer a espécie crítica que vive na ilusão de uma superioridade

de estado do seu próprio estatuto crítico e da instância

(quando não instituição...) em que se constitui.”

“O acto crítico autêntico é um contínuo acto de amor que não

precisa de outra justificação que a da invenção mútua

de existência em que todo o amor consiste […].”

“Em sentido radical não há nada a dizer de um poema,

pois é ele mesmo o dizer supremo.”

“Se nada mais ficar do propósito que os meus textos «críticos» quiseram

encarnar, que sobrenade ao menos a paixão e o fervor nunca desmentido

pela Poesia mesma, lâmpada miraculosamente intacta no tempo

de plurais trevas que a cercaram sem a poder dissolver.”

“Espírito da Terra capaz de romper através da vida obscura da

nércia animal para oferecer uma face de Deus ao apelo universal da luz,

a Esfinge é encarnação perfeita da ambiguidade radical da situação humana.

E ao mesmo tempo a realização plástica mais concreta

do acto original do homem: a poesia.”

“Compreender a Esfinge, compreender a poesia é olhá-la sem a tentação

de lhe perguntar nada. É aceitar o núcleo de silêncio donde todas as

formas se destacam. A obra vale pela densidade de silêncio que nos impõe.

Por isso os poetas que imaginam dizer tudo

são tão vãos como as estátuas gesticulantes.”

“A Saudade é a sensível existência humana, a si mesma

inacessível e próxima. Inacessível porque próxima.”

“O amor pela poesia, como todo o amor, é a história dum equívoco.”

“A importância única da geração de Orpheu reside nessa aceitação sem limites

da seriedade da poesia, ou, se se prefere, da poesia como realidade absoluta.”

“O universo de «Orpheu» é o de um abalo radical que num segundo de terror

e êxtase confunde na terra desolada os deuses e os demónios. O drama

de «Presença» é o de homens que entre as ruínas de uma terra novamente

quieta procuram com fervor a imagem de um deus mais intacto para adorar.

enquanto o não acham, o prazer e a angústia da busca

lhes servem de verdadeiro deus.”

Fernando, Rei da nossa Baviera, Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 1993.

p. 48

[…]

“A galáxia-Fernando Pessoa não é habitável senão por aqueles

que como ele sabem que ‘grandes são os desertos…’”

DEPOIMENTOS

EXCERTOS SELECTOS SOBRE EDUARDO LOURENÇO

Um dos espíritos mais sagazes, de uma fulgurância estonteadora, que o ensaísmo

português em alguma época produziu. Muitas características e muitas virtudes

(por vezes dissociáveis, como no seu caso) desenham o perfil deste beirão

que, nunca deixando de o ser, se tornou um dos nossos universalistas –

talvez por isso vemo-lo como o mais certeiro e apaixonado diagnosticador

das contraditórias especificidades do homem português e, ao mesmo tempo,

um daqueles que mais capazes se revelam de um distanciamento clarificante.

Fernando Namora

*******************

“Eduardo Lourenço é um mestre do ensaio livre e criativo que procura abarcar

e desvelar a compreensão da realidade em perspectivas inesperadas. Mestre de

uma crítica livre pensadora, mas pós-livre-pensamento, difícil de enquadrar em

escolas e correntes, Eduardo Lourenço tem procurado desminar o nosso imaginário

repleto de imagens desfocadas de nós mesmos, de mitos e utopias delirantes que nos têm impedido de trilhar caminhos sólidos de realização colectiva. Os seus textos

são interpretação e, ao mesmo tempo, são fonte de interpretação. A sua lucidez

analítica perante a complexidade da história e suas derivas presentes obriga-nos

a uma ascese das nossas insuficiências hermenêuticas e a alargar a compreensão

de Portugal, da Europa e do mundo. Tenho uma dívida de inspiração a

Eduardo Lourenço e aos seus escritos, lidos por mim com entusiasmo sistemático.

Os seus textos e os momentos de convívio com este pensador têm sido

desbravadores de caminhos e de temas de abordagem da História da

Cultura, esse mar onde navego em termos de investigação. Sem Eduardo Lourenço

os meus livros seriam mais pobres. Ele tem-me ensinado, com os suas análises

argutas e as suas provocações eivadas de ironia, a olhar o nosso passado

e o nosso presente de forma menos simplista e mais complexizante.”

José Eduardo Franco

***********************

“(…) trata-se de um verdadeiro pensamento da literatura, e, no mesmo gesto,

de uma proposta de interpretação global da história literária do século

XIX e XX (…) e de uma tentativa de caracterização dos grandes problemas

do nosso tempo. Não se pode dizer que seja pouco”.

Eduardo Prado Coelho

*************************

Eduardo Lourenço é um filósofo que pensa em metáforas e um poeta que transforma as metáforas em personagens. As suas personagens são os textos que lê e que

nos ensina a ler como se fossem gente: Camões, Pessoa, Portugal, o que fomos,

o que somos, o que ainda poderemos querer ser.

Helder Macedo

*********************************

Cosmopolita à maneira de Goethe ou de Stendhal, dotado do olhar lúcido de um exilado do interior, Eduardo Lourenço é um digno sucessor de Paul Hazard”.

Gerard Spiteri.

*******************************

“(…) a sua compreensão íntima do mistério da saudade, (…) a sua magistral interpretação

da obra de Pessoa, dão-nos a essência mesma da lusitanidade”.

Catherine Trautmann, Ministra da Cultura de França

********************************

“Eduardo Lourenço (…) sabe que todos nós somos espíritos perdidos no tempo e que,

apesar das palavras não poderem quebrar a nossa irredutível solidão, elas podem pelo

menos proporcionar um pouco de conforto no vazio da infinitude”.

Pascal Avot.

****************************************

Fontes:

http://www.eduardolourenco.com/
http://www.eduardolourenco.blogspot.com/

http://aeiou.expresso.pt/eduardo-lourenco-eleito-premio-pessoa
http://youtube.com

CASA DA CULTURA PORTUGUESA, DA UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ-BRASIL, ABRE INSCRIÇÕES PARA CUROS DE PORTUGUÊS PARA ESTRANGEIROS E SOBRE O NOVO ACORDO ORTOGRÁFICO DE PORTUGUÊS

2011-12-21T01:11:00.001-01:00

A Casa da Cultura Portuguesa, da Universidade Federal do Ceará, tem abertas as inscrições até o dia 10 de janeiro, para dois cursos: “Português para estrangeiros” e “Conhecendo o novo acordo ortográfico”. Os interessados devem dirigir-se à secretaria da Casa das 9h às 12h ou das 15h às 17h.

Os cursos têm a duração de 30h/aula e serão realizados do dia 16 de janeiro a 03 de fevereiro de 2012. Os professores Juarez Mesquita de Albuquerque e Carmen Sílvia Lima e Silva irão ministrar as aulas. Mais informações pelos telefones: (85) 3366-7649 / 3366-7650.

PRÉMIO LUSO BRASILEIRO DE DRAMATURGIA 2011, "ANTÓNIO JOSÉ DA SILVA" - FINALISTAS BRASILEIROS DIVULGADOS PELA FUNDAÇÃO NACIONAL DAS ARTES

2011-12-21T00:53:00.002-01:00

Os quatro textos escolhidos pela comissão de seleção do Brasil foram: “Videoteipe”(pseudónimo Maure Picat); “Oásis” (pseudónimo Oásis 6.0); “A Morada do Dragão” (pseudónimo António Malazarte) e “Tem Alguém que nos Odeia” (pseudónimo Eva Brack). A comissão de seleção é formada por Maria Helena Khüner, Maria Isabel Cavalcanti, Marcos Ribas e Carlos Augusto Mazareth.

Além dos selecionados no Brasil, outros quatro textos, escolhidos pelo júri português, concorrem ao Prémio.

O autor da obra vencedora receberá 15 mil euros. Realizado pela Funarte, em parceria com o Instituto Camões, de Portugal, o Prémio vai na quinta edição. No dia 15 de dezembro, por videoconferência, os jurados brasileiros e portugueses definirão o vencedor do 5º Prêmio Luso-Brasileiro de Dramaturgia.

ANA MARIA MACHADO, INSÍGNE ESCRITORA BRASILEIRA, É A NOVA PRESIDENTE DA ABL - ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS

2011-12-21T00:39:00.001-01:00

A escritora Ana Maria Machado foi eleita, por unanimidade, a nova presidente da ABL (Academia Brasileira de Letras).

Segunda mulher a ocupar o cargo - a primeira foi Nélida Piñon, em 1997-, a escritora substitui Marcos Vinicios Vilaça, que dirigiu a ABL por dois períodos: nos biénios 2006/07 e 2010/11.

Ana Maria Machado prometeu promover os "melhores valores da cultura nacional e da língua portuguesa" e afirmou que a instituição dará prioridade, no próximo ano, às atividades relativas aos centenários da morte do Barão do Rio Branco e do nascimento de Jorge Amado.

Ana Maria Machado entrou para a Academia em 2003, tendo sido essa a primeira vez que um autor com obra significativa para o público infantil foi escolhido para ocupar uma das cadeiras dos "imortais das letras".

PORTUGAL É UM DOS PAÍSES PRESENTES NA EXPOSIÇÃO DE PRESÉPIOS NO MUSEU DE ARTE SACRA DE SÃO PAULO

2011-12-21T00:29:00.000-01:00

No Museu de Arte Sacra de São Paulo, uma exposição que reúne mais de 30 presépios de 20 países, incluindo Portugal, estará patente ao público até dia 8 de janeiro..

Esta é a primeira vez que a exposição é feita e a ideia é montá-la todos os anos. O museu já exibe durante todo o ano alguns exemplares de presépios. Um deles, doado pelo artista plástico Ciccilo Mattarazzo, está exposto em permanência. A obra tem 1.600 peças e só há mais dois presépios do mesmo nível em todo o mundo.

De acordo com a consultora do Museu de Arte Sacra, Beatriz Vicente de Azevedo, o que chama a atenção na exposição é a grande variedade e as particularidades de cada obra, reflectindo aspectos regionais e culturais de cada país. A curiosidade é que, embora o tema seja o mesmo, há diferentes formas de expressão e características. “Como o presépio é uma arte popular, não segue aqueles padrões rígidos de uma arte académica. O presépio do Peru, por exemplo, usa os animais dos Andes e os personagens têm feições dos índios andinos. O da Polónia, em vez de ser uma gruta, apresenta um castelo misturado com uma catedral sumptuosa. O do Uruguai é todo feito com produtos orgânicos”.

Segundo Beatriz de Azevedo, as obras foram cedidas pelos consulados dos países e colecionadores particulares. “Há presépios da Polónia, Uruguai, Colômbia, Chile, México, Argentina, Peru, Israel, Guatemala, Itália, Estados Unidos, Portugal, Zimbabwe, França, Mossi [Alto Volta, África], Nigéria, Alemanha, Espanha, El Salvador e Brasil.

O Museu de Arte Sacra de São Paulo fica na Avenida Tiradentes, 676, no bairro da Luz, na capital paulista. A exposição estará patente ao público até ao dia 8 de janeiro.

MARIZE DE CASTRO LANÇA O SEU NOVO LIVRO DE POEMAS: HABITAR TEU NOME - ESTE LIVRO DA BRILHANTE E SINGULAR POETA DO RN, MUITO ACLAMADA NO BRASIL, PELA BELEZA DUMA POESIA QUE SE ASSUME CLARAMENTE NO QUE A POESIA INVULGAR SE DEVE ASSUMIR: TRANSGRESSORA - É MAIS UM LIVRO DA AUTORA SEMPRE ESPERADO COM MUITA EXPECTATIVA.

2011-12-11T10:06:00.004-01:00

Marize de Castro é uma das mais distintas poetas (poeta é como ela prefere ser designada) do Rio Grande do Norte-Brasil que mais se tem distinguido nacionalmente como criadora de uma poesia tão singular, que dela se pode dizer que rompe com todas as estéticas já percorridas para ultrapassar as fronteiras das palavras e dos tabús metafóricos, galgar os espaços de tempo e lugar, para se fazer ouvir com uma poesia nova, ousada, profunda e visceralmente sincera, verdadeira - nisso contrariando Pessoa em: "O poeta é um fingidor..." - primando pela depuração estética da palavra poética a um nível lírico de rara beleza e ousadia que, em Marize de Castro, corresponde a uma exigese formal de tentar com as palavras erguer o lirismo inusitado que pode exisir numa quase meta-linguagem que a habita e nos habita, obscura e palpitante, mas nela se revela, aberta como o núcleo de uma rosa vermelha exposta ao sol, nela se faz língua, corpo, seiva e sangue, dor e prazer, sexo e alma, amor, amor dádiva, infinito, total!

Nos seus anteriores livros há sempre como que a expectativa de que mais territórios além fronteiras a sua poética vai percorrer! Mas nesse caminhar em que sempre nos surprende com uma poética que prefere abandonar as estradas de Santiago já percorridas por todos os peregrinos, ela prefere penetrar nas veredas recônditas da beleza poética que outros não ousam sequer tentar a aventura de percorrer, mas Marize de Castro faz mais que isso, vira o poema do avesso e oferece-nos a belesa lírica de dentro para fora, a metáfora sem auto-sensura, o poema em carne viva, em sangue, seiva, suor, o corpo de dentro e de fora a dialogarem, sem mácula, a verdade do amor, do prazer e do sofrer, as ânsias incontidas em energias à solta, como éguas bravias, correndo loucamente livres pelos prados.

Da minha muito querida amiga Marize de Castro, escrevi um dia, num poema a ela dedicado, ainda inédito, as seguinte estrofes:..."Das tuas arestas vivas sangra mel/e nos abismos do teu Ser-Sentir/macios pingos de dor, inaudíveis/soltam explosões siderais, ofuscantes...Mas és viajeira do tempo vindouro/espaço aberto, lava escaldante/dos teus férteis lábios, seios e ventre/escorre um néctar que é puro ouro/que adorna teu poema, maior amante/que te cativa, fertiliza e castra, insistente..."

De Marize de Castro, que é também jornalista e editora, mas essencialmente, profundamente, poeta, cada novo livro é sempre uma grande expectativa, cada novo livro pode ser uma nova poesia:

até onde tu irás minha poeta? que..."vestida de véus, ornada de escondidas lágrimas-diamantes/em poemas, cavalgas o sol e a lua/os rios, os mares e todos os pássaros/em rituais cópulas, febris, inebriantes..."

Marize de Castro vai agora lançar mais uma obra poética sua, que intitulou:

"HABITAR TEU NOME"

Dos poemas contidos nesta obra de Marize de Castro, escreveu com palavras certeiras, exactas, aquilo que, como disse antes, é sempre o esperado e o inesperado em cada novo livro de poemas desta brilhante poeta potiguar e brasileira e universal na sua poesia.

Disse o Professor Doutor Ivan Junqueira:

"Estes versos, assombram, perturbam, desconcertam"

Exorto, pois, a todos que amam a poesia, sobretudo a poesia que "marca" o leitor, como quase tatuagem que mais não pode retirar da sua pele, que compareça ao lançamento e/ou obtenha mais este tão esperado livro de Marize de Castro.

DATA DE LANÇAMENTO: 14 de Dezembro de 2011, (quarta-feira) às 19 Horas

LOCAL: Teatro Alberto Maranhão (o belo Teatro Casa de Cultura mais impotrtante e significativo de Natal, situado na Praça Augusto Severo, Ribeira, Natal-RN-Brasil

Lá estaremos para felicitar nossa querida amiga Marize de Castro e para, ávidamente, começarmos a ler-viajar com a poesia deste ..."pássaro dos abismos e montanhas insondáveis/ Vôos de "Via Crucis - Via Láctea, alma errante"...

Carlos Morais dos Santos

MOVIMENTO LITERÁRIO KUPHALUXA ORGANIZA "SEMANA LITERÁRIA" ENTRE DIA 9 E 12 A 16 DE DEZEMBRO 2011 NO CENTRO CULTURAL BRASIL-MOÇAMBIQUE, EM MAPUTO E CONVIDA O EDITOR DO C.eA.L., CARLOS MORAIS DOS SANTOS

2011-12-11T07:21:00.001-01:00

É com o maior prazer que damos hoje notícia da realização, em Maputo, capital de Moçambique, de uma "Semana Literària", organizada pelo "Movimento Literário Kuphaluxa", instituição cultural, nossa parceira e representada no nosso "Conselho Editorial pelo escritor e jornalista Eduardo Quive.

Registamos aqui, o gesto de apreço e consideração que o "Movimento Literário Kuphaluxa", na pessoa do amigo Amosse Muxavele, teve com a amabilidade de me endereçar o honroso convite pessoal, como editor/administrador deste nosso Blog Revista - "Culturas e Afetos Lusófonos".

Lamentando não podermos estar presentes, por razões de outros compromissos no Brasil, coincidentes com o período de realização desta "Semana Literária" em Maputo, saudamos esta iniciativa do "Movimento Literário Kuphaluxa", agradecemos o amável convite recebido.

TODAVIA, APROVEITAMOS PARA ENDEREÇAR ESTA MENSAGEM ESPECIAL, A TODS OS MEMBROS DESTA JOVEM E DINÂMICA INSTITUIÇAO CULTURAL MOÇAMBICANA, NOSSA PARCEIRA, COM AS NOSSAS TRIPLAS FELICITAÇÕES: PELA NOTÁVEL CONTRIBUIÇÃO QUE O "M.L.K" TEM DADO À PROMOÇÃO CELEBRAÇÃO EM MOÇAMBIQUE, ATRAVÉS DO SEU TRABALHO P´´UBLICO E MERITORIAMENTE CÍVICO-CULTURAL, NA PROMOÇÃO DA LITERATURA MOÇAMBICANA, NA VALORIZAÇÃO DO LIVRO, DOS SEUS AUTORES E DA LEITURA JUNTO DE ESCOLAS E EM EVENTOS PÚBLICOS; PELA CELEBRAÇÃO DO SEU 2º. ANIVERSÁRIO; E POR ASSINALAR ESSA EFEMÉRIDE COM TÃO ALICIANTE INICIATIVA LÍTERO-CULTURAL.
DIRIGIMOS, POIS, O NOSSO ABRAÇO FRATERNAL E FORMULAMOS OS MAIORES ÊXITOS NA CONTINUAÇÃO DO QUE TEM SIDO UM PERCURSO LUMINOSO DO "M.L.K." COM OS NOSSOS VOTOS DE ÊXITO NESTA FELIZ INICIATIVA QUE, ESTAMOS, CERTOS, ALCANÇARÁ OS OBJETIVOS A QUE SE PROPÔS, TENDO EM VISTA A EXCELENTE PROGRAMAÇÃO TEMÁTICA E AS PERSONALIDADES INTERVENIENTES NAS COMUNICAÇÕES E DEBATES.

Carlos Morais dos Santos
Prof.Univers. - escritor, ensaísta, poeta, fotógrafp
Editor/Administrador do Blog-Revista "Culturas e Afectos Lusófonos"
Revista: http://www.culturaseafectoslusofonos.blogspot.com/
Email: carlosmsantos2002@yahoo.com.br

Nota: Revista com cerca de 100.00 leitores em mais de 22 países -
detentor do selo de "Top Blog 2010" - um dos 10 melhores
Blogs-Revistas Culturais dedicadas às culturas lusófonas,
e já nomeado para 2012).

Transcrevemos, a seguir o amável e honroso convite que nos foi dirigido:

Convite

O Movimento Literário Kuphaluxa tem a honra de convidar-lhe a participar da “SEMANA LITERÁRIA” a decorrer no Centro Cultural Brasil - Moçambique em Maputo.

O início será na sexta-feira, dia 09 de Dezembro, as 18 horas com o tema: “O Livro como Património e base da construção sócio - cultural” a ser debatido pelo Ministério da Cultura, Ministério da Educação, editoras e Associação dos Escritores Moçambicanos.

A sua presença será digna do nosso maior apreço.

********************************************

Esta "Semana Literária", organizada pelo "Movimento Literário Kuphaluxa" decorrerá nos dias 09, e 12 a 16 de Dezembro, incluindo na sua programação debates e palestras juntando Governo, Escritores, Docentes de Literatura, Jornalistas, Editoras, entre outros, para reflectir sobre a Literatura Moçambicana. O evento teve início no dia 09 de Dezembro as 18 horas no Centro Cultural Brasil - Mocambique.

Centro Cultural Brasil - Moçambique, em Maputo

Apresentamos, a seguir, a NOTA DE IMPRENSA e o PROGRAMA da "Semana Literária" , organizada pelo "MOVIMENTO LITERÁRIO KUPHALUXA, que vai decorrer em Maputo, capital de Moçambique, entre o dia 9 e 12 a 16 de Dezembro de 2011.

NOTA DE IMPRENSA

____________________

Semana Literária – Maputo 2011

Nos dias 09, 12 a 16 de Dezembro as 17 horas, no Centro Cultural Brasil – Moçambique

Maputo será palco de debates literários e palestras que juntarão Governo, escritores, docentes de literatura e de língua portuguesa, artistas musicais e jornalistas, numa iniciativa denominada “Semana Literária”, levada a cabo pelo Movimento Literário Kuphaluxa.

A decorrer nos dias 09, 12 a 16 de Dezembro em curso, o evento visa celebrar os dois anos de existência do Movimento Literário Kuphaluxa e será realizado no Centro Cultural Brasil – Moçambique em Maputo, a partir das 17 horas.

Dentre vários assuntos, a “Semana Literária”, vai debater as questões do Livro, a organização dos escritores e o seu papel para a construção de um Moçambique Literário, o actual estágio da Literatura Moçambicana, as vantagens e desvantagens da ratificação do Acordo Ortográfico para a Literatura moçambicana, as páginas culturais e a abordagem dos assuntos literários e o espaço que as mulheres ocupam na literatura moçambicana.

Por outro lado, serão orientadas palestras, sendo que a primeira versará sobre “O ser Escritor, o que escrever e para quê escrever” e sobre as revistas literárias de Moçambique.

E no dia 16 (sexta-feira), será a ver do grande Sarau Cultural intitulado “A Encarnação do Verbo” a iniciar as 18 horas, antecedido por uma roda de conversa “Arte Ritmo e Poesia” encabeçada pelo poeta Sangare Okapi e pelo músico Dinguizuay do agrupamento Xitiku ni Mbaula.

Por julgarmos importante este evento, pedimos a colaboração do Vosso prestigiado Órgão de Informação na divulgação do assunto e na respectiva cobertura.

CONTACTOS

Entrevistas sobre a “Semana Literária”

Eduardo Quive (comunicação e imagem): +258 82 27 17 645

Entrevistas sobre os dois (2) anos do Kuphaluxa

Nelson Lineu (secretário geral): +258 82 27 61 184

Movimento Literário Kuphaluxa

E-mail: kuphaluxa@gmail.com

Página: http://kuphaluxa.blogspot.com/

P R O G R A M A

Dia 09 de Dezembro – das 18 às 20 horas

Tema: O Livro como Património e base da construção sócio - cultural.

Horário: 18 horas

Oradores: António Victor – Instituto Nacional do Livro e do Disco. Celso Muianga – Editora Ndjira. Associação dos Escritores Moçambicanos (AEMO).

Moderador: Prof. Dr. António Cabrita

Dia 12 de Dezembro – das 17 às 20horas

Tema 1: A organização dos escritores e o seu papel para a construção de um Moçambique Literário

Oradores: Jorge de Oliveira – Secretário-geral da Associação dos Escritores Moçambicanos (AEMO). Juvenal Bucuane – escritor.

Tema 2: As influências Jornalísticas na Literatura moçambicana: - As Paginas Culturais e a abordagem dos assuntos literários nos media

Oradores: Rogério Guambe – Linguista e Director da Rádio Cidade. Nélio Nhamposse – revisor e escritor (colunista). Policárpio Mapengo – jornalista cultural do “O País” e “Stv”.

Dia 13 de Dezembro - 18 às 20 horas

Tema 1: O Actual cenário literário da Literatura Moçambicana

Oradores: Lucílio Manjate – docente de literatura moçambicana e escritor. Editora Ndjira e AEMO.

Dia 14 de Dezembro – das 17 às 20 horas

Tema 1: Acordo Ortográfico: As Vantagens e Desvantagens

Oradores:

Tema 2: O ser Escritor, o que escrever e para quê escrever

Orador: Alex Dau

Dia 15 de Dezembro – das 17 às 20 horas

Tema 1: O espaço que as Mulheres Ocupam na Literatura Moçambicana

Oradoras: Rinkel (escritora) e Emmy Xyx (escritora)

Comentadora: Dra. Sara Jonas (ensaísta)

Tema 2: Revistas Literárias – A nascente dos Escritores

Oradores: Pedro Chissano – Revista Charrua. Aurélio Furdela - Revista Oásis. Eduardo Quive Revista Literatas.

Dia 16 de Dezembro – das 16 às 20 horas. Conversa Lírica e Sarau Cultural

Tema 1: Ritmo, Arte e Poesia

Oradores: Sangare Okapi – Poeta. Dinguizuay - rapper (Xitiku ni Mbaula).

SEXTA-FEIRA DIAS 16 DE DEZEMBRO AS 18 horas

SARAU CULTURAL

A ENCARNAÇÃO DO VERBO

Neste dia 16 (sexta-feira), será a vez do grande Sarau Cultural intitulado “A Encarnação do Verbo” a iniciar as 18 horas, antecedido por uma roda de conversa “Arte Ritmo e Poesia” encabeçada pelo poeta Sangare Okapi e pelo músico

Dinguizuay do agrupamento Xitiku ni Mbaula.

ENÉLIO LIMA PETROVICH - UM GENEROSO GUARDIÃO DA CULTURA - PROLÍFERO ESCRITOR - UM GRANDE E EXEMPLAR CIDADÃO BRASILEIRO E NORTERIOGRANDENSE - UM HOMEM BOM E ÍNTEGRO DE SENSÍVEL HUMANISMO - UM CULTOR DE AFETOS - TRIBUTO DE HOMENAGEM

2011-12-09T11:23:00.005-01:00

TRIBUTO DE HOMENAGEM AO DR. ENÉLIO LIMA PETROVICH

É a segunda vez que, como Editor-Administrador do nosso Blog - Revista CULTURAS E AFETOS LUSÓFONOS, tomo a iniciativa de, em nome de todos os Membros do nosso "Conselho Editorial -Redatorial, a que o Dr. Enélio Lima Petrovich nos dá a honra e o privilégio de pertencer, cumprir o dever de prestar a justa homenagem ao Grande Cidadão Brasileiro e NorteRioGrandense, generoso, incansável e distinto Guardião da Cultura, que tem empenhado os melhores anos de sua longa vida, oferecendo a sua competente dedicação exemplar, à missão graciosa de Presidir, por vontade eleitoral e unânime consenso dos Membros Efetivos daquela respeitada e prestigiada Instituição de utilidade pública e cultural, credora de notáveis contribuições para a cultura e para o aumento quantitativo-qualificativo-valorativo de um rico e vasto acervo patrimonial do Estado e do país, graças ao seu empenho, dedicação e profícuo trabalho inteligente, ao longo de muitos anos.

O primeiro Tributo de Homenagem que este nosso Blog-Revista Cultural de conteúdos temáticos e de valorização das obras e seus autores - que já é lido por mais de 95.000 fieis leitores espalhados por mais de 20 países, nos quatro cantos do mundo, e que já se honra de ter sido distinguido, logo no seu primeiro ano de existência, por votação livre e independente por internautas, através de uma instituição também independente e competente avaliadora, com o Selo de Reconhecimento, de "TOP BLOG 2010", que nos foi outorgado e exibimos, significando o termos sido eleitos um dos dez melhores Blogues dedicados às Culturas Lusófonas: Letras, Artes e Ciências, em língua portuguesa - o primeiro Tributo de Homenagem, dizíamos, que este nosso Blog-Revista prestou ao Dr. Enélio Lima Petrovich, como reconhecimento dos seus altos e relevantes serviços prestados em prol da cultura e aumento e valorização de preciosos acervos históricos e culturais do IHG-RN, foi por ocasião e a pretexto do seu aniversário no dia 13 de Junho de 2010.

Um ano e meio após esse justo e merecido TRIBUTO DE HOMENAGEM prestada no dia do aniversário do Meu Querido Amigo Dr. Enélio Lima Petrovich, sentimos ser justo, merecido e nosso dever, voltar a prestar-lhe o nosso sincero Tributo de Homenagem, com a consciência de que não pecamos por excesso ditado apenas pelos afetos que nos unem, ao invés, pensamos que todas as homenagens lhe são devidas, considerando a sua grande dimensão intelectual, ética, humana e cívica, a contribuição do seu profícuo e valioso labor de escritor que já nos ofereceu, até agora, um legado de mais de mais de 30 livros publicados, além da notável e generosa contribuição para a defesa e valorização da cultura e do Património Cultural do RN, o que, no seu dia-adia e no seu conjunto significam altos e relevantes serviços prestados à sociedade Norte Riograndense e ao país.

Mas, neste momento junta-se a todas estas justas razões de merecimento deste Tribuoto de Homenagem, mais duas circunstâncias, a que a nossa Revista Culturas e Afetos Lusófonos, não poderia ficar alheia, considerando também o profundo afecto e admiração que lhe dedicamos. E é em honra a essa genuína e preciosa amizade e admiração pelo ilustre homem de cultura, figura das maiores da sua região natal muito amada, o Estado do Rio Grande do Norte, Brasil, em cuja capital, Natal, reside e onde tem consagrado toda uma luminosa e exemplar vida e labor intenso em prol da cultura brasileira em geral e Norte Riograndense em particular, que aqui vamos desassombradamente abordar essas duas circunsâncias que vêm reforçar e justificar mais esta Homenagem que lhe dedicamos:

A primeira razão é que o nosso querido amigo e Presidente do IHG-RN, está doente, entregue aos cuidados de uma hospitalização já prolongada, em situação de quase incomunicabilidade, que não sabemos ainda quanto tempo mais se prolongará, impedindo, assim, o nosso querido amigo Enèlio Lima Petrovich de retomar o seu labor que tanto amava. E esta razão é para nós muito importante e determinante como um grande motivo para, por um lado, nos sentirmos em dívida para com a dimensão da sua dádiva de vida exemplar, de labor em prol do bem comum, da cultura, e do grande património de afetos que nos dedicou e, por outro lado, tendo em conta o seu exemplo de homem probo, ético, cívico, possuidor de uma grande amabilidade, delicadeza e solidariedade que a todos sempre prodigalizou, sobretudo em momentos difíceis . É pois nosso dever, neste momento difícil e doloroso para todos nós, os que bem o conhecem e lhe retribuem também em afeto e admiração, de nos solidarizarmos com a sua luta contra a doença e oferecermos essa nossa solidariedade também a sua amada família, sua querida esposa D. Miriam, seus filhos, noras, netos e demais parentes que o amam. Tudo isto são razões de sobejo para novamente lhe prestarmos esta nossa Homenagem.

Infelizmente, a segunda razão prende-se com algo mais desagradável e inaceitável, que nos leva, também, a erguer esta nossa Homenagem, neste exato momento, em que, sendo justa, é também oportuna, para relevar a figura desse grande cidadão que é Enélio Lima Petrovich, por ter sido injustamente, gratuitamente e covardemente atacada a sua figura de homem impoluto, como Presidente do IHG-RN, em descabidas e descabeladas declarações feitas publicamente em orgão de comunicção que albergou tal vilania, por alguem que dá pelo nome de Vandir Vilar (coincidências), o qual, numa evidente falta de escrupulos e respeito por quem não se pode defender, aproveita essa circunstância para lançar um indigno e covarde ataque pessoal, sem a menor credibilidade.

Não quero gastar mais espaço e tempo de escrita e leitura para manifestar a minha indignação e a de todos que bem conhecem o exemplo de vida de Enélio Lima Petrovich. Não conheço, não sei quem é o senhor Vandir Vilar, nem estou interessado em saber o que faz na vida, nem desejo conhece-lo pessoalmente. Basta-me o seu gesto de evidente e clara covardia e indignidade, para eu e todas as pessoas portadores de Valores Humanos, éticos e morais, mesmo não conhecendo o Dr. Enélio Lima Petrovich, ficarem a "conhecer" o suficiente do senhor Vandir Vilar que, com seu gesto, se mostrou no que realmente é, para não desejarmos conhece-lo em suas outras facetas, certamente indesejáveis.

Sou um cidadão português, homem de paz, que busca a harmonia entre diferenças, possuidor de sólida formação ética, moral e cívica, de consciência de cidadania comprometida e limpa, com experiências de duros combates por ideais de vida cívica e endurecido na sua firmeza de afirmação do que é justo, nos confrontos com os mais violentos métodos de repressão ditatorial, que fizeram de mim um homem de consciência limpa e literalmente sem mêdo de expressar e de manifestar seu livre pensamento que entenda dever servir o justo, o bem ou o belo.

Considero-me potiguar de coração, que há mais de vinte anos acumula muitas e boas razões para amar esta terra potiguar, as suas gentes, a sua cultura e que tem aqui ganho e cultivado um considerável património de muitas e valiosas raízes e relações de afeto, com grandes figuras humanas, ricas de valores e princípios que comigo comungam esse valioso património. Pessoas que além dessa fortuna, são representativas de grande relevância cultural, social, pública, e que me honram com a sua amizade e consideração e me enriquecem com o seu saber e convívio. Aqui tenho residência e família já potiguar de nascimento. Tenho consagrado parte importante de minhas atividades quer aqui, quer em Portugal e noutros países, a divulgar, a promover e a valorizar o património cultural imaterial e o património material desta abençoada terra potiguar, alforbe de poetas, escritores e artistas e gente boa e de grande valor, e por isso, não esperava ter de comentar tal desaforo, em desagravo a um amigo e grande cidadão potiguar.

Dr. Enélio Lima Petrovich e esposa D. Miriam Petrovich

Neste momento de Homenagem a Enélio Lima Petrovich, de Tributo à sua dimensão humana, inteletual e cívica, prefiro recordar e, tal como disse na Homenagem de há um ano e meio, saborear os momentos gratificantes que eu e o nosso querido Enélio já disfrutámos tantas vezes ao longo da amizade que nos une há anos, principalmente desde a ocasião em que sob sua presidência e apadrinhamento junto com o nosso comum querido amigo o artista plástico, poeta e escritor Dorian Gray Caldas, um dos mais distintos artistas e intelectuais da cultura Potiguar e Brasileira, fui consagrado como Membro Efetivo do I.H.G/RN- Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Norte.

Dr. Enélio Lima Petrovich, Presidente do IHG/RN, entregando o Diploma de

Membro Efetivo ao Prof. Dr. Carlos Morais dos Santos na cerimónia da dissertação

e posse deste Set.2008

Recordo e saboreio as nossas longas conversas partilhadas a maior parte das vezes com o nosso comum e ilustre amigo Dorian Gray, em que discorremos sobre os mais variados temas culturais e da vida, e sempre lembro os desvelados carinhos e atenções com que Enélio Lima Petrovich me prodigaliza, tal como Dorian Gray, em todas as ocasiões em que estou em Natal, passando normalmente, agora, seis meses aqui na minha residência desta sua cidade que é também já minha e muito amo.

Enélio L.P. e Carlos MS em convívio de amizade

São sempre inesquecíveis, pela riqueza do convívio, pela cultura que deles sempre emana, pela doçura e delicadeza do seu trato, todos os momentos que partilhamos, quer em conversas de amigos e encontros mais formais em reuniões da Academia Norte Rio-Grandense de Letras ou no Conselho Estadual de Cultura, que na suas qualidades de membros ilustres destas Instituições culturais, de vez em quando me vidam a participar. Normalmente os nossos encontros e os convites para eu estar como visitante nestas reuniões, onde encontro o praver de conviver também com alguns meus amigos membros e dirigentes destas instituições, são juntamente com o querido e comum amigo, Dorian Gray Caldas, o maior artista plástico, poeta, escritor e acadêmico do RN, e um dos grandes do Brasil, também membro destas Instituições, e meu padrinho e apresentador na minha tomada de posse e na tese que, então apresentei no IHG, quer, sobretudo, nos encontros informais, nos nossos almoços de convívio, ou nas visitas com que me honram em minha casa.

Neste momento volta-me à memória, como já havia acontecido na anterior Homenagem que aqui lhe fizémos, o inesquecível carinho da sua prestigiante visita e apoio à minha exposição de fotografia e foto-poemas que, em Setembro de 2009, realizei em Natal, sobre o tema “Natal-Lisboa – Culturas e Afetos”, em que celebrei o recente Tratado de Amizade e Cooperação entre Natal e Lisboa. Ainda conservo bem nítida a imagem da forte e incontida emoção com que então discursou na abertura solene do evento, saudando o meu labor cultural e artístico, tendo ali se deslocado em precárias condições de saúde que lhe recomendavam naquele dia não dever sair de casa, mas que, insistindo em ir, lá se deslocou, acompanhado da querida amiga e nossa confreira do IHG, a ilustre poetisa das Flores e do Amor, Lúcia Helena Pereira, sua devotada e fraternal amiga. Enélio fez questão de me saudar e apoiar pessoalmente, tendo me causado profunda emoção, o seu gesto carinhoso, generoso, abnegado e gratificante.

Carlos M. Santos, Dorian Gray, sua filha Dione, em convívio em minha casa

Repito: Enélio Lima Petrovichh é assim mesmo, uma dessas raras figuras humanas que se sente feliz em prodigalizar afetos, atenções e delicadezas aos seus inúmeros amigos. O seu enorme humanismo está sempre presente mesmo no seu labor intelectual, enquanto escritor, historiador, ensaísta e Presidente do IGH, com uma das mais honrosas e elevadas obras ao serviço da cultura Norte Riograndense. Enélio Lima Petrovich está na presidência do Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Norte (IHGRN) há mais de 40 anos, onde desenvolve um constante trabalho em favor da cultura do RN.

Ex-secretário de Estado, publicista, advogado, historiador, escritor, jornalista, imortal da Academia Norte-Riograndense de Letras (ANL) e, acima de tudo, confesso admirador e discípulo de Câmara Cascudo, Enélio Petrovich tem como missão de vida zelar pela memória Potiguar.

A propósito da pessoa humanamente grandiosa e figura cultural da maior relevância que é o Dr. Enélio Lima Petrovich, ocorreu-me voltar a dar, aqui e agora, a palavra à sua grande e dedicada amiga, a que também me unem calorosos afetos, que é a luminosa Poetisa e escritora Lúcia Helena Pereira.

Enélio L.P., Carlos MS e Lúcia Helena Pereira na exposição de fotografia e

foto-poemas de Carlos MS, Natal, Set.2009

Ouçamo-la:

“ A vida é quase sempre uma dança sob abismos. de repente algo vem e nos surpreende.

Enélio lima petrovich, homem notável das letras, presidente do instituto histórico e geográfico do RN, acima de tudo é um homem sensível e justo.

Ele tem presidido o IHG/RN há boas décadas, como um verdadeiro herói, um Dom Quixote nordestino, com descendência croata.

Pois hoje, ele me telefonou comunicando o estado de saúde de sua amada e musa - Miriam Petrovich - (diga-se, uma linda mulher), que submeteu-se a exames cardiológicos e encontra-se sob cuidados médicos, já, fora de maiores perigos.

Em contra partida, Enélio Petrovich chora ao telefone, ao falar comigo: "…minha querida, não ando bem, sinto-me fragilizado com a visão insuficiente"... enquanto isso, eu chorava também. Chorava pelo homem bom, pelo meu Presidente do IHG/RN, pelas vezes com que, cheio de amabilidades, recebeu visitantes levados por mim ao Instituto: O jornalista Acreano Elson Martins (julho/2008);Celso Antunes de Oliveira e Anna (Curitiba/PR); A posse do Dr. Carlos Morais dos Santos, da Soc. De Geografia de Lisboa, onde reside, mas com residência em Natal, como sócio efetivo do Instituto; Do Dr. José Maranhão (PB).

Lembro-me das inúmeras vezes que participou, sob minha presidência, dos eventos e solenidades da AJEB e do lindo show filantrópico "Quando Setembro Chegar", que ele tanto aplaudiu, de 1994 a 1998, no Teatro Alberto Maranhão.tanta coisa boa a recordar...as fotos bem dirão desses "recuerdos", nesta manhã de oito de Abril de 2009.

Quando emoções brincam de poesias em minha alma.Obrigada, Enélio, pela grande figura que você é!!!

Enélio me prestigiou, em 1998, com minha noite de autógrafos no IHG/RN, quando lancei a "Breve Coletânea de Juvenal Antunes";Quando solicitei a posse deIolanda Montenegro Tavares (CE), sócia-correspondente do IHG/RN; Quando recebeu e aplaudiu Giselda Medeiros (CE); Gisele Bueno Pinto (RS); Margarida Dias Cassales (RS); Iris Fernandes Titto (+) de SP; Joaquina Fernandes de Oliveira - Quina de Oliveira (SP) e muitas outras figuras da literatura brasileira".

L.H.P.

Termino este texto-depoimento de Homenagem a Enélio Lima Petrovich e, ainda a propósito da ofensa que lhe foi leviana e gratuitamente dirigida, citando uma pequena passagem que o Presidente da UBE-RN (Instittuição de que também tenho a honra de ser membro efetivo eleito), da NOTA DE ESCLARECIMENTO DA UNIÃO BRASILEIRA DE ESCRITORES, que por ser pública a pedido do autor, o também meu amigo que muito prezo e admiro, Dr. Eduardo Gosson, aqui reproduzo essa Nota que Eduardo Gosson dirigiu ao

Dr. Eduardo Gonson, Presidente da UBE-RN

Senhor Rodrigo Sérvulo Editor do site Carta Potiguar,

NOTA DE ESCLARECIMENTO DA UNIÃO BRASILEIRA DE ESCRITORES-UBE

A União Brasileira de Escritores – UBE/RN, através da sua Presidência, vem prestar os seguintes esclarecimentos à opinião pública do nosso Estado:

1) A UBE é o órgão de classe dos escritores potiguares tendo sida fundada em 14 de agosto de 1959, em assembleia na sede do IHGRN, às 20h50. Dr Enélio Petrovich está entre os fundadores. O maior legado que o Dr Enélio deixará para a posteridade é a sua obra que contém mais de 30 livros publicados e uma vida de honestidade nestes tempos sombrios;

2) O Estatuto da entidade em seu artigo 3º, afirma: “ A UBE tem por objetivo fundamental fomentar a cultura e dar apoio aos escritores potiguares”(grifos nossos);

e mais adiante o Presidente da UBE-RN, Eduardo Gosson, acrescenta:

. .."Enquanto tiver um Escritor caluniado, difamado, aí estará a UBE."

Natal/RN, 07 de dezembro de 2011
Nota:
os sublinhados são nossos

EDUARDO ANTONIO GOSSON
Presidente

Carlos M.Santos e Eduardo Gosson, no IV E.E.P.

Eduardo Gosson é, todos o reconhecem - essa outra grande figura humana e intelectual de escritor e poeta, de elevado porte ético, moral, homem generoso, corajoso e impoluto, também um exemplo de cidadania e doação de vida às causas cívicas e culturais e à valorização da UBE-RN e dos escritores e sua defesa, que muito estimo, considero e admiro.

QUERIDO AMIGO ENÉLIO, VOTOS MUITO AFETUOSOS DE RECUPERAÇÃO DA SAÚDE E QUE BREVE RETORNE AO CONVÍVIO COM TANTOS E TANTOS AMIGOS QUE MUITO O CONSIDERAM E ADMIRAM. DESEJAMOS LONGA VIDA E FELICIDADES, EM COMPANHIA DE SUA AMADA E DEDICADA ESPOSA MIRIAM, LINDA SENHORA DE FINO E AMÁVEL TRATO, SUA GRANDE COMPANHEIRA DE UMA VIDA.
SAÚDE A AMBOS E A TODOS OS MEMBROS DESSA ADMIRÁVEL FAMÍLIA SUA QUE TANTO AMA.

Carlos Morais dos Santos

Prof. Universitário - Economista e Gestor

Consultor Internac. em Desenvolv.Estratégico Sustentado
Escritor, ensaista, poeta, fotógrafo

Cônsul (Lisboa) da Assoc.Internac.Poetas Del Mundo

Membro da Academia Portuguesa de Letras, Artes e Ciências

Membro da Sociedade (portuguesa) de Geografia de Lisboa

Membro da Soc.Portuguesa de Estudos do Séec.XVII

Membro da Sociedade de Língua Portuguesa

Membro da Liga Portuguesa dos Direitos Humanos-Civitas

Membro do Tribunal Internacional sobre o Iraque-Audiência Portuguesa

Conselheiro do Conselho Superior de Ética e Responsabilidade Social-Portugal

Membro da AVAAZ Internacional-Defesa dos D.H., Ecologia e Paz

Membro do IHG-RN-Brasil

Membro da UBE-RN-Brasil

Membro da SPVA-RN-Brasil

Membro do Clube de Língua Portuguesa-BH-MG-Brasil

FADO - PATRIMÓNIO IMATERIAL DA HUMANIDADE - TRUBUTO DE CELEBRAÇÃO E DE HOMENAGEM A TODAS AS GERAÇÕES DE ARTISTAS QUE ELEVARAM O FADO A PARIMÓNIO IMATERIAL DA HUMANIDADE

2011-12-06T21:17:00.463-01:00

O logo do FADO -- Património da Humanidade

CELEBRAMOS NESTA PUBLICAÇÃO A CONSAGRAÇÃO DO FADO COMO PATRIMÓNIO IMATERIAL DA HUMANIDADE.

O RECONHECIMENTO DA BELEZA E DO VALOR CULTURAL DE UMA FORMA DE EXPRESSÃO LÍRICA E MUSICAL QUE IDENTIFICA UM POVO, É NO CASO DO FADO TAMBÉM O RECONHECIMENTO DE COMO ESTA EXPRESSÃO FOI ENCONTRANDO UMA IDENTIDADE UNIVERSAL, TENDO PARTIDO PRIMEIRO DA IDENTIDADE COM UMA CIDADE - LISBOA - PARA SER APROPRIADA, DEPOIS, POR TODA UMA VELHA NAÇÃO DE QUASE 900 ANOS DE EXISTÊNCIA DE GLORIOSO PASSADO HISTÓRICO, QUE TAMBÉM A TORNOU UMA NAÇÃO DO MUNDO E, POR FIM, ESSA EXPRESSÃO ARTÍSTICA CONSQUISTOU O APREÇO DO MUNDO INTEIRO, QUE SENTE NO FADO O ECO EMOCIONAL DOS SENTIMENTOS MAIS PROFUNDOS DA ALMA HUNMANA.

ESTE RECONHECIMENTO ATRIBUÍDO AO FADO, RESULTA, TAMBÉM, DELE EXPRESSAR SENTIMENTOS COMUNS A TODA A GENTE, DE CONTAR HISTÓRIAS DE VIDA PROFUNDAMENTE HUMANAS, E DE CONTER EM SI UMA FORMA MUSICAL ÚNICA, SINGULAR, QUER NAS ESTRUTURAS MELÓDICAS, QUER PORQUE É TRADICIONALMENTE APOIADO POR INSTRUMENTOS TÍPICOS, QUE EVOLUIRAM DE OUTROS MUITO ANTIGOS - A GUITARRA PORTUGUESA COMO EVOLUÇÃO DA CÍTARA E DE OUTROS INSTRUMENTOS ANTIGOS, É DOTADA DE UMA SONORIDADE BELÍSSIMA, QUE REPERCUTE NA ALMA DE QUEM OUVE.

MAS, TAMBÉM, E SOBRETUDO, PORQUE O FADO É SERVIDO POR FORMAS DE CANTO E DE INTERPRETAÇÃO QUE SÓ RARAS VOZES E PERSONALIDADES SÃO CAPAZES DE CONSEGUIR EXPRIMIR, SENTIR E FAZER SENTIR, JUNTAMENTE COM O DIÁLOGO ÍNTIMO COM ESSAS SONORIDADES DA GUITARRA PORTUGUESA, PENETRANDO FUNDO NA SENSIBILIDADE HUMANA E FAZENDO DO FADO UMA EXPRESSÃO LÍRICA-MUSICAL INCONFUNDÍVEL.

PORTUGAL E OS PORTUGUESES, TÊM AGORA, MAIS UM MOTIVO DE ORGULHO NA SUA HISTÓRIA E NA SUA CULTURA, A JUNTAR A UM DOS MAIS VASTOS E RICOS ACERVOS CLASSIFICADOS COMO PATRIMÓNIOS MATERIAIS DA HUMANIDADE. MAS PORQUE O FADO, FOI FEITO DE MUITAS SINAS, DE MUITOS DESTINOS, DE MUITAS ANDANÇAS DE UM POVO ORIUNDO DE UMA PEQUENA NAÇÃO QUE REALIZOU A PRIMEIRA GRANDE GLOBALIZAÇÃO DA HISTÓRIA DA HUMANIDADE, O FADO É, TAMBÉM, A EXPRESSÃO AMADURECIDA DE SINCRETISMOS CULTURAIS, QUE SURGE MAIS TARDE, COMO UM CANTO QUE RECORDA AO POVO O QUE LEVOU E TROUXE DE MUITAS VIAGENS, ANDANÇAS E PERMANÊNCIAS, DURANTE SÉCULOS, RECEBENDO INFLUÊNCIAS VÁRIAS QUE TORNARAM O FADO UMA FORMA MISCIGENADA DOS CANTARES DE TRISTEZAS, ANGÚSTIAS, SAUDADES E ALEGRIAS DAS GENTES SIMPLES DESSES POVOS, APESAR DE TER COMEÇADO POR ASCENDER AOS SALÕES ARISTOCRÁTICOS, PARA SER DANÇADO.

POR TUDO ISTO, ESTE RECONHECIMENTO DO FADO COMO PATRIMÓNIO IMATERIAL DA HUMANIDADE NÃO É SÓ MOTIVO DE JÚBILO PELOS PORTUGUESES. É TAMBÉM UMA CONSAGRAÇÃO DOS POVOS E NAÇÕES DE CULTURAS LUSÓFONAS, DE ONDE O FADO HERDOU ALGUNS DOS SEUS ELEMENTOS CONSTITUTIVOS, PRINCIPALMENTE DO BRASIL, DE ÁFRICA, MAS NÃO SÓ.

MAS A ENORME PAIXÃO QUE O FADO DESPERTOU NO MUNDO INTEIRO, DEVE-SE, SOBRETUDO, A PARTIR DA GENIAL INTÉRPRETE E CANTORA QUE FOI AMÁLIA RODRIGUES, SEGUIDA DEPOIS POR OUTROS GRANDES ÍNTERPRETES DE ENORME TALENTO, COMO CARLOS DO CARMO, JOÃO BRAGA, DULCE PONTES, MARISA, CAMANÉ, ANA MOURA, CARMINHO, E MUITOS OUTROS DAS NOVAS GERAÇÕES, QUE LEVANDO O FADO A TODO O MUNDO, DESLUMBRARAM E TOCARAM O CORAÇÃO TANTO DE EUROPEUS, AFRICANOS, AMERICANOS, COMO DE ASIÁTICOS.

E, PRIMEIRO COM A GRANDE AMÁLIA RODRIGUES, DEPOIS COM MUITOS DOS GRANDES FADISTAS QUE SE LHE SEGUIRAM, O FADO, ATRAVESSANDO MARES E CONTINENTES, DE LISBOA AO JAPÃO, PASSOU A ENCHER SALAS, SALÕES, E GRANDES ESPAÇOS, DE APAIXONADOS PELO FADO, QUE MESMO SEM ENTENDEREM AS PALAVRAS, SENTEM QUE AS EMOÇÕES TRANSMITIDAS POR ESSE CANTAR ÚNICO E PELAS SONORIDADES INIGUALÁVEIS QUE SOLTAM AS GUITARRAS PORTUGUESAS, NUM DIÁLOGO INTIMISTA, EMOCIONAL E PROFUNDO, LHES ATRAVESSA A ALMA E OS PENETRA QUASE MÍSTICAMENTE. O FADO TEM ESSA MAGIA! SURGEM, EM MUITOS PAÍSES, ESCOLAS DE FADO, ONDE SE APRENDE, EM IDIOMAS LOCAIS OU EM IDIOMA PORTUGUÊS, ESSA FORMA DE CANTAR E DE TOCAR A GUITARRA PORTUGUESA, COMO, E SÓ PARA DAR UM DOS EXEMPLOS MAIS INUSITADOS, ACONTECE NO LONGÍNQUO JAPÃO.

ESTE APAIXONAMENTO PELO FADO DEVE-SE, POR ISSO, TAMBÉM AOS EXTRAORDINÁRIOS E VIRTUOSOS MÚSICOS QUE FAZEM CANTAR, CHORAR, GEMER E PULSAR DE TRISTEZAS E ALEGRIAS, AS CORDAS DA GUITARRA PORTUGUESA, AO RITMO DO VIOLÃO OU GUITARRA CLÁSSICA, NESSE DIÁLOGO INTIMISTA E CÚMPLICE COM AS VOZES DOS CANTORES INTERPRETES.

Guitarra Portuguesa

Vibram as coedas em pulsões que choram

que gritam, que cantam, em alvoroço emocional

Sons da terra, dos rios e do mar

elevam a voz de um povo ancestral

em enérgicos trinados que embalam e namoram

em toadas medievas, uma guitarra a cantar

como amada mulher de um génio musical...

...Guitarra portuguesa, tu és Portugal !!!

O FADO É, ASSIM, MÚSICA INSTRUMENTAL E VOCAL ÚNICA, VOZES SINGULARES, SENTIMENTOS HUMANOS COMUNS, POÉTICA PROFUNDA, RAZÕES PARA QUE ESTA CONSAGRAÇÃO E CELEBRAÇÃO SEJA DE TODA A HUMANIDADE, PORQUE O FADO, COMO O TANGO E OUTRAS EXPRESSÕES CULTURAIS QUE CONQUISTARAM OS CORAÇÕES E AS ALMAS DE TODO O MUNDO, MERECEM SER PATRIMÓNIO IMATERIAL DA HUMANIDADE.

QUISEMOS, NESTA PUBLICAÇÃO MUITO ESPECIAL, PRESTAR O NOSSO TRIBUTO DE HOMENAGEM AO FADO E A TODOS QUANTOS O TORNAM TÃO BELO, TÃO PROFUNDAMENTE HUMANO. POR ISSO, EXCEPCIONALMENTE, ESTA PUBLICAÇÃO É EXTENSA E DENSA, PRINCIPALMENTE PORQUE TEM VÁRIOS VÍDEOS COM OS GRANDES INTERPRETES, PORQUE O NOSSO BLOG-REVISTA "CULTURAS E AFETOS LUSÓFONOS" PRETENDE CONTINUAR A SER UM DOS MAIS DEDICADOS ESPAÇOS NÃO INSTITUCIONAIS DA INTERNET, CONSAGRADO À VALORIZAÇÃO DAS CULTURAS DA LUSOFONIA - LETRAS, ARTES E CIÊNCIAS, JÁ LIDO EM MAIS DE 20 PAÍSES DOS QUATRO CONTINENTES, POR MAIS DE 95.000 LEITORES.

ESTA POSTAGEM É, POIS, DADA A SUA DENSIDADE, PARA IR SENDO, SOBRETUDO OUVIDA, UM POUCO DE CADA VEZ, PARA SER SABOREADA NÃO SÓ PELOS AMANTES DO FADO, COMO POR AQUELES QUE AINDA POUCO O CONHECEM.

É UMA PUBLICAÇÃO EXCEPCIONAL NA EXTENSÃO DOS SEUS CONTEÚDOS AUDIO-VISUAIS E, POR ISSO, ACONSELHAMOS A QUE SEJA REVISITADA VÁRIAS VEZES, AO LONGO DOS TEMPOS DISPONÍVEIS, PARA QUE, QUEM AMA MUITO O FADO, POSSA DELICIAR-SE A OUVIR ATÉ AO FIM, TUDO O QUE AQUI FOI PUBLICADO NESTA SELEÇÃO QUE FIZÉMOS, A PENSAR NO ENORME PRAZER QUE OFERECEMOS AOS NOSSOS FIEIS LEITORES QUE GOSTAM E AMAM O FADO.

POR ÚLTIMO, ESTA PUBLICAÇÃO INCLUI NO FINAL, DOIS DOCUMENTOS HISTÓRICOS (VÍDEOS) IMPORTANTÍSSIMOS: UM SOBRE A PROMOÇÃO DA CANDIDATURA DO FADO E, OUTRO, SOBRE AS CELEBRAÇÕES DA ELEIÇÃO DO FADO A PATRIMÓNIO MUNDIAL.

O PRIMEIRO DESSES DOIS VÍDEOS É UM PRECIOSO DOCUMENTO HISTÓRICO, QUE FOI UMA DAS PEÇAS PROMOCIONAIS DA CANDIDATURA DO FADO A PATRIMÓNIO DA HUMANIDADE, EXCEPCIONALMENTE BEM COMENTADO EM LÍNGUA INGLESA, MAS COM LEGENDAS EM PORTUGUÊS. O RELATOR VAI APRESENTANDO O QUE DE MAIS SÉRIO E CIENTIFICAMENTE INVESTIGADO SE PODE DIZER DO QUE REPRESENTA E É O FADO, NAS SUAS ORIGENS, NA SUA HISTÓRIA E EVOLUÇÕES, COMO EXPRESSÃO DE UM POVO QUE, TENDO DEMANDADO OS SETES MARES, LEVOU E TROUXE CONSIGO, DE ÁFRICA, DAS AMÉRICAS, DA ÁSIA E, MAIS TARDE DE SINCRETISMOS COM O QUE NO BRASIL TAMBÉM SE CHAMAVA FADO, A UMA CANÇÃO PARA DANÇAR.

ATRAVÉS DESTE VÍDEO, PODEMOS SABER QUE O FADO APARECE, EM LISBOA, POR VOLTA DE 1820-1830, COMO A VOZ DAS EMOÇÕES SENTIMENTAIS MAIS PROFUNDAMENTE HUMANAS, TRADUZIDAS EM CANÇÕES E MÚSICAS DA ALMA E DOS SENTIDOS E EMOÇÕES, QUE FALAM DO FASCÍNIO DE VIAGENS E DE GENTES E SUAS CULTURAS, DOS PERIGOS E INCERTEZAS, DAS SAUDADES, TRISTEZAS, ANGÚSTIAS, ESPERANÇAS, CHOROS E CONTENTAMENTOS.

PORÉM O FADO, SURGE LOGO POUCO MAIS TARDE EM LISBOA, COMO EXPRESSÃO MUSICAL JÁ AMADURECIDA COM SINCRETISMOS VÁRIOS, MAS TENDO NO SEU ADN, A GÉNESE HISTÓRICA E CULTURAL DA EXPRESSÃO DA ALMA MUSICAL DE UM PEQUENO PAÍS DE MARINHEIROS - PORTUGAL - QUE SITUADO NESSA FINISTERRA DA EUROPA, "ONDE A TERRA ACABA E O MAR COMEÇA", SE LANÇOU AOS OCEANOS DESCONHECIDOS, "NAVEGANDO POR MARES NUNCA ANTES NAVEGADOS" NAS SUAS NAUS E CARAVELAS, EMPREENDENDO, ATÉ ENTÃO, A MAIOR EMPRESA DA HUMANIDADE, QUE O LEVA A "REVELAR AO MUNDO NOVOS MUNDOS" E A REALIZAR A PRIMEIRA GRANDE GLOBALIZAÇÃO DA HISTÓRIA, QUE PROMOVEU A MAIOR REVOLUÇÃO CIENTÍFICA, TECNOLÓGICA, ECONÓMICA, SOCIAL E DE ETNO-MISCIGENAÇÃO CULTURAL E BIOLÓGICA DA HISTÓRIA HUMANA, E DEU AO "RENASCIMENTO EUROPEU" A MAIOR DE TODAS AS CONTRIBUIÇÕES, COMO PRIMEIRA NAÇÃO A CONSTITUIR-SE NO MAIOR IMPÉRIO MULTICULTURAL DO MUNDO.

COMO O FADO É SOBRE A VIDA E A VIDA CONTINUA A EVOLUIR, O FADO DE LISBOA, CONTINUA A ACOMPANHAR A DINÂMICA DAS EVOLUÇÕES CULTURAIS DE LISBOA, DE PORTUGAL E ATÉ DO MUNDO, CONSERVANDO, TODAVIA, AS SUAS RAÍZES TRADICIONAIS DE TONS E RITMOS, MAS AGREGANDO-LHE AO NÍVEL INSTRUMENTAL DA GUITARRA PORTUGESA, EM FORMA DE PÊRA, DE 12 CORDAS, SONORIDADES E ARRANJOS MUSICAIS CADA VEZ MAIS CRIATIVOS E BRILHANTES, COM PADRÕES ESTILÍSTICOS PRÓPRIOS.

OS GRANDES INTERPRETES COMEÇARAM, A PARTIR DA GRANDE AMÁLIA RODRIGUES E, SOBRETUDO DEPOIS DA REVOLUÇÃO DE 1974, A LIGAR A POESIA DE GRANDES POETAS, À CRIAÇÃO DE UM NOVO MOVIMENTO DO FADO QUE O TORNA MAIS BELO, RICO E FASCINANTE, QUE É O JUNTAR A CULTURA DA GRANDE LITERATURA POÉTICA À CULTURA POPULAR.

SÃO CHAMADOS AO FADO POETAS DESDE CAMÕES A FERNANDO PESSOA, PASSANDO PELOS MELHORES POETAS CONTEMPORÂNEOS. O FADO DE LISBOA, TORNA-SE INTERNACIONALMENTE ACLAMADO, OS SEUS MELHORES INTERPRETES, ENCHEM AS MELHORES SALAS INTERNACIONAIS DE CONCERTO, E O FADO DE LISBOA, QUE CEDO SE TORNOU O SÍMBOLO CULTURAL PORTUGUÊS, CONSQUISTA OS CORAÇÕES E ALMAS SENSÍVEIS DE TODO O MUNDO, TORNANDO-SE PATRIMÓNIO JÁ NÃO SÓ PORTUGUÊS, MAS MUNDIAL. É TUDO ISTO QUE FORMA A MAGIA DO FADO. ESTE VÍDEO TEM A DURAÇÃO DE 10:05.

O OUTRO VÍDEO, É O VÍDEO COMPLETO DA "GRANDE GALA DO FADO", UM DOCUMENTO HISTÓRICO AUDIO-VISUAL, FESTA CELEBRATIVA DO SEU NOVO ESTATUTO DE PATRIMÓNIO DA HUMANIDADE, ORGANIZADA PELA CÂMARA MUNICIPAL DE LISBOA (entidade proponente oficial da candidatura do Fado), NA MAIOR, MAIS BELA E TRADICIONAL SALA DE ESPECTÁCULOS DE LISBOA, QUE É O "COLISEU DOS RECREIOS", NA BAIXA LISBOETA, EM QUE SE APRESENTARAM MUITOS DOS MAIORES ARTISTAS DO FADO, MÚSICOS E CANTORES DE VÁRIAS GERAÇÕES, QUE TÊM LEVADO O FADO AO MUNDO, E SE RENDEU HOMENAGEM ÀS GRANDES FIGURAS DO FADO JÁ FALECIDAS, QUE O TORNARAM TÃO BELO, IMPORTANTE E AMADO NO MUNDO INTEIRO. ESTE VÍDEO TEM A DURAÇÃO DE 1:11:03.

"NESTA GRANDE GALA DO FADO" GRAVADA NA SUA TOTALIDADE, PODEMOS ASSISTIR AO LONGO DE MAIS DE UMA HORA, A UM MARAVILHOSO ESPECTÁCULO-DOCUMENTO HISTÓRICO, EM QUE, RECEBIDOS PELO ANFITRIÃO, DR. ANTÓNIO COSTA, PRESIDENTE DA C.M.L., ESTIVERAM COMO CONVIDADOS DE HONRA O PRESIDENTE DA REPÚBLICA, ELEMENTOS DE SUA CASA PRESIDENCIAL E FAMÍLIA, O PRIMEIRO MINISTRO E MINISTROS E OUTROS MEMBROS DO GOVERNO E FAMÍLIAS, TODAS AS MAIS IMPORTNTES INDIVIDUALIDADES DA VIDA CULTURAL, ARTÍSTICA, SOCIAL, EMPRESARIAL E POLÍTICA DO PAÍS, ASSIM COMO MUITOS ILUSTRES CONVIDADOS ESTRANGEIROS E MUITOS APAIXONADOS PELO FADO.

texto, poema e algumas fotos por:
Carlos Morais dos Santos

Editor-Administrador do C.eA.L.

escritor, ensaísta, poeta, fotógrafo

Cônsul (Lisboa) da Asoc. Internacional dos "Poetas Del Mundo

Apaixonado por sua Lisboa natal e amante do Fado

NOTA:

Recomenda-se que, para se ouvir e sentir toda a beleza e fascinação emotiva dos fados gravados nos vídeos desta postagem, nas melhores condições, se pare a música de fundo deste Blog, clicando na respectiva janela que se encontra na coluna do lado direito, logo no princípio e, se possível, se usem auscultadores.

Painel de azulejos portugueses reproduzindo o quadro

"Fado" do pintor José Malhôa

O célebre quadro "FADO", do grande pintor José Malhôa

Foram precisos pouco mais de cinco minutos para que a decisão do comité da UNESCO - Organização das Nações Unidas para a Ciência e Cultura, reunido em Bali, na Indonésia - fosse tomada por unanimidade (os 23 delegados presentes – faltou apenas um – votaram a favor), com grandes aplausos, contou o musicólogo Rui Vieira Nery, presidente da comissão científica da candidatura. “Foi uma grande alegria que pôs fim a uma grande ansiedade”, disse Rui Vieira Nery, referindo-se ao ritmo lento dos trabalhos na reunião de Bali. “Já não acreditávamos que fosse aprovada hoje.”

O fado foi a última candidatura avaliada na sessão de 27.11.2011, depois de terem passado à votação mais de 30 propostas. E, mesmo assim, foi recebido com grande entusiasmo, diz o musicólogo.

Para esse clima de festa contribuiu, “e muito”, o breve discurso de António Costa, presidente da Câmara Municipal de Lisboa, entidade que formalizou a candidatura junto da UNESCO:

“O Dr. António Costa decidiu terminar as suas palavras, já a fechar a intervenção de Portugal, chegando o seu iPhone ao microfone e deixando que a sala ouvisse Amália Rodrigues cantar ‘Estranha forma de vida’. Foi uma emoção acabar com a voz de Amália num fado de Alfredo Marceneiro. A sala levantou-se num enorme aplauso.”

A partir de agora, o fado não é apenas a canção de Portugal, a canção de Severa, Marceneiro, Amália, Carlos do Carmo, João Braga, Dulce Pontes, Mariza, Camané, Ana Moura e Carminho - é um tesouro do mundo. Um tesouro que fala de Portugal, da sua cultura, da sua língua, dos seus poetas, mas que também tem muito de universal nos sentimentos que evoca: a dor, o ciúme, a solidão, o amor e o contentamento. Este Galardão ajudará a "acordar" todo o mundo para a importância que o Fado possui nos valores culturais e históricos de Portugal.

Uma expressão do Fado-Balada de Coimbra

na mais famosa voz - cantor Dr. Luís Gois

A Comunidade portuguesa em São Paulo "eufórica"

com classificação do Fado como património mundial .

A comunidade portuguesa em São Paulo recebeu a notícia da escolha do Fado como Património Cultural Imaterial da Humanidade com "grande entusiasmo" e promete celebrar a vitória com festas em diversas associações.

Fadista Debora Rodrigues, em São Paulo

"Estamos todos eufóricos. É um sentimento de toda a comunidade portuguesa, mas em São Paulo vínhamos torcendo muito para isso e acreditávamos muito que isso iria acontecer", afirmou à Lusa o presidente do Conselho da Comunidade Luso-brasileira em São Paulo, António Almeida.

A comunidade portuguesa no estado de São Paulo possui aproximadamente 500 mil portugueses natos, além de milhares de luso-descendentes, organizados em 47 associações.

"Todos os fins de semana temos muitas festas nas associações e em todas elas hoje o Fado será lembrado, comentado e [o título de Património Imaterial da Humanidade] muito comemorado", enfatizou.

Grande Gala do Fado Património da Humanidade

O Fado é de todos. O Fado é do Mundo. O Fado já não pertence só a Lisboa e a Portugal. É Património Imaterial da Humanidade e celebrar o seu reconhecimento enquanto tesouro cultural do mundo, se impõe.

Para celebrar o honroso e justo reconhecimento do Fado como Património da Hummanidade, no dia 2 de Dezembro, pelas 21 horas, houve festa no Coliseu dos Recreios. A Câmara Municipal de Lisboa, com o apoio da EGEAC e o Museu do Fado promoveram a "Gala - Fado Património da Humanidade" que contou com a participação de vários artistas da comunidade do fado, como Aldina Duarte, António Zambujo, Carlos do Carmo, Carminho, Celeste Rodrigues, Cristina Branco, João Braga, Mafalda Arnauth, Marco Rodrigues, Maria da Fé, Mariza, Pedro Moutinho, Ricardo Ribeiro, Angelo Freire, Carlos Garcia, Carlos Menezes, Custódio Castelo, Diogo Clemente, Joel Pina e Marino de Freitas.

Fontes:
Municipal e Lisboa / DMC
ternet - Youtube

Texto, poemma e algumas fotos de Carlos M. Santos

FILIPIPA 2011 FOI UM ASSINALÁVEL ÊXITO - A NOVA LOCALIZAÇÃO E ESTRUTURAS INTEGRADAS, ASSIM COMO A PROGRAMAÇÃO, A QUANTIDADE, QUALIDADE E VARIEDADE DE GÉNEROS E ESTILOS DOS ESCRITORES PARTICIPANTES ATRAIRAM MUITO PÚBLICO INTERESSADO

2011-11-28T12:09:00.005-01:00

PROGRAMAÇÃO DIÁRIA RESUMIDA:

17/NOVEMBRO (Quinta-feira)

17h — Coquetel de lançamento da BiblioSesc no RN

Lançamento da III edição do Flipipa

LOCAL: Área externa da Tenda dos Autores

18h — Tenda dos Autores

Mesa 1:

A LITERATURA EM OSWALDO LAMARTINE, com Paulo Bezerra, Humberto Hermenegildo e Paulo de Tarso Correia de Melo.

Oswaldo Lamartine descreveu o sertão com um requinte literário e preciosidade linguística raramente vistos nos livros sobre a cultura sertaneja. Transformou linguagem, costumes, tradições e afazeres do cotidiano rural em literatura. Sua escrita peculiar é o tema da mesa através das falas de intelectuais ligados ao autor de Ferro de Ribeiras, Uns Fesceninos, Sertões do Seridó e Vocabulário do Criatório Norte-riograndense.

Paulo Bezerra Balá

Paulo Bezerra [Balá] nasceu em Acari (RN) é médico, professor aposentado da UFRN, fundador do Instituto de Radiologia do RN. Amigo próximo de Oswaldo Lamartine, por incentivo dele lançou Cartas dos Sertões do Seridó (2000). Depois veio Outras Cartas dos Sertões do Seridó (2004), Novas Cartas dos Sertões do Seridó (2009), Notas de um curioso sobre o gado Malabar (2010) e Rimas e outros versos vagabundos (2011). Humberto Hermenegildo é professor titular da UFRN, Mestre em Teoria e História Literária pela UNICAMP (1991) e doutor em Letras pela UFPB (1996). Atua como pesquisador no Núcleo Câmara Cascudo de Estudos Norte-Rio-Grandenses e é consultor/parecerista das revistas Sociedade e Território (Natal), Vivência (Natal) e Investigações (Recife). Especialista em Literatura Brasileira moderna, com ênfase para questões regionais. Dirigiu, junto com a fotógrafa Vilma Victor, o documentário Oswaldo Lamartine: Um príncipe do Sertão” (2011).

Paulo de Tarso Correia de Melo. Foto: Tribuna do Norte

O mediador Paulo de Tarso Correia de Melo é considerado um dos grandes nomes da poesia potiguar, autor de Natal: Secreta Biografia, Folhetim Cordial da Guerra em Natal e Cordial folhetim da guerra em Parnamirim, O Livro das Linhagens.

A Nova Estrutura confre uma unidade e integração da Programação

19h — Tenda dos Autores

Mesa 2:
ROMANCE E HISTORICISMO EM EQUADOR, com Miguel Sousa Tavares (Portugal). MEDIADOR: Woden Madruga

Miguel Sousa Tavares

Miguel Sousa Tavares nasceu no Porto em 25 de Junho de 1952. Filho da poeta portuguesa Sophia de Mello Breyner Andresen e do advogado Francisco Sousa Tavares, começou a sua vida profissional como advogado. Depois, tornou-se jornalista e escritor. Lançou mais de dez livros, entre eles Equador (Cia das Letras) — obra que recentemente adaptada para televisão e exibida no Brasil via TV Brasil — Rio das Flores, Anos Perdidos (Oficina do Livro) Não te Deixarei Morrer, David Crockett (Oficina do Livro) Sul – Viagens (Relógio D’Água) O Segredo do Rio (Relógio D’Água). É colunista do jornal Público, colaborador da revista Máxima e comentarista da RTP, a televisão portuguesa. Dono de opiniões fortes, costuma travar polêmicas em vários campos: política, literatura, esportes e outros.

Woden Madruga. Foto: Tribuna do Norte

O historicismo é o tema abordado na mesa, tendo a mediação e apresentação do jornalista, cronista e intelectual Woden Madruga, titular há mais de 30 anos da coluna WM, página 2 do jornal Tribuna do Norte e ex-presidente da Fundação José Augusto, maior instituição cultural do Estado.

Arnaldo Antunes

Arnaldo Antunes é um artista múltiplo. Poeta, compositor, músico, ex-Titãs, performer, faz experiências com vídeo e artes plásticas. Influenciado pela poesia concreta e pelas idéias dos irmãos Augusto e Haroldo de Campos, sempre fez poemas com grande preocupação visual e musicalidade. Lançou Como é que chama o nome disso (Publifolha, 2006), Melhores Poemas (Global Editora, 2010), Antologia (Vila Nova de Famalicão, Portugal, 2006), ET Eu Tu (Cosac & Naify, 2003), Palavra desordem (Iluminuras, 2002) — Prêmio Jabuti na categoria poesia — Outro (Mirabilia), 40 escritos (Iluminuras, 2000), Doble duplo (Barcelona: Zona de Obras/2000), As coisas ( Iluminuras, 1992. Como músico, tocou no grupo Titãs de 1982 a 1992, fez carreira solo — com dez discos gravados — e participou do projeto Os Tribalistas. Para comemorar os 50 anos, lançou Iê Iê Iê CD/DVD gravado em casa.

Jarbas Martins

O mediador é Jarbas Martins, poeta e professor universitário de Comunicação e Artes visuais da UFRN. É autor de Contracanto (1996/EDUFRN), poema-livro Antielegia para Emmanuel Bezerra (Sebo Vermelho/ 2009) e organizou a antologia de sonetos 14 Versus 14 (Sebo Vermelho, 1994). Integra diversas antologias, organizadas por nomes como Constância Duarte/Diva Cunha, Assis Brasil, Tarcísio Gurgel e J.Medeiros. Foi correspondente, nos anos 70, da revista alternativa paulista Escrita, editada por Vladir Nader.

18/NOVEMBRO (Sexta-feira)

18h – Tenda dos Autores

Mesa 4:
CONVERSA EPISTOLAR ENTRE MÁRIO DE ANDRADE E CÂMARA CASCUDO, com Marcos Silva e Diógenes da Cunha Lima. MEDIADORA: Edna Rangel.

A amizade a distância entre os dois grandes estudiosos da cultura brasileira, Câmara Cascudo em Natal, e Mário de Andrade em São Paulo, originou centenas de correspondências. A troca de confidências e idéias, importantes para o entendimento de nossa brasilidade, resultou no livro Câmara Cascudo e Mário de Andrade: Cartas, 1924-1944 (Global), organizado pelo escritor e estudioso da obra andradina, Marcos Antonio de Moraes, vencedor do 53º Prêmio Jabuti na categoria Teoria/Crítica Literária.

Marcos Silva. Foto: USP/UFCA

A epistolografia das duas personalidades literárias, em sua abordagem multidisciplinar, é o ponto de partida do debate tendo a participação do historiador Marcos Silva, professor de Metodologia da História da USP, potiguar radicado em São Paulo, organizou o Dicionário Crítico de Câmara Cascudo (Perspectivas) Ver Histórias: o ensino vai aos filmes (Hucitec), Rimbaud ETC – História e poesia, entre outros. E o poeta, escritor e presidente da Academia Norte-Riograndense de Letras, Diógenes da Cunha Lima. Autor de cerca de 32 livros, entre poesia, memórias e pesquisa histórica, são de sua autoria “Câmara Cascudo, um brasileiro feliz” (1978), Corpo Breve (1980), Os Pássaros da Memória (1994) e O Livro das Respostas (1996).

Diógenes da Cunha Lima.

Para mediar esteve a professora Edna Maria Rangel de Sá especializada em Literatura Brasileira e Língua Inglesa, mestra em Literatura Comparada e doutora em Educação. Atualmente, é professora de Práticas de Leitura e Escrita, na Escola de Ciências e Tecnologia da UFRN. Estuda cartas há 12 anos e foi a primeira pesquisadora a estudar a correspondência completa trocada entre Mário de Andrade e Luís da Câmara Cascudo.

19h30 — Tenda dos Autores

Mesa 5:

O MODERNISMO, MANUEL BANDEIRA E OUTROS. Conferência de Davi Arrigucci Jr. APRESENTAÇÃO: Dácio Galvão.

Davi Arrigucci Jr

Crítico, escritor, romancista, ensaísta, tradutor, professor aposentado de teoria literária, o paulista Davi Arrigucci Jr, 67, é considerado um dos críticos literários mais importantes da literatura brasileira. É autor de O guardador de Segredos, Enigma e Comentário, Humildade, Paixão e Morte, Achados e perdidos [Prêmio Jabuti de Literatura em 1979] e Enigma e Comentário [ainda Prêmio APCA de 1987]. Lançou também O escorpião encalacrado (sobre Julio Cortázar), Humildade, paixão e morte: a poesia de Manuel Bandeira, O cacto e as ruínas (sobre Manuel Bandeira, Murilo Mendes e o modernismo brasileiro) e Coração partido (sobre Carlos Drummond de Andrade) e Ugolino e a Perdiz.

Dácio Galvão. Foto: Tribuna do Norte

Apresentação de Dácio Galvão, poeta e curador do Festival Literário da Pipa, autor de Palavras, palavras, palavras (poemas); Da poesia ao poema (ensaio) da poesia concreta ao poema processo, e do livro sonoro Poemúsicas, com participações de Arnaldo Antunes, Zeca Baleiro, Naná Vasconcelos, Alceu Valença, entre outros. É Mestre em Literatura Comparada e doutorando em Literatura e Memória Cultural pela UFRN. Foi secretário de cultura de Natal.

21h — Tenda dos Autores

Mesa 6:

LITERATURA E REPORTAGEM: OS ÚLTIMOS SOLDADOS DA GUERRA FRIA com Fernando Morais. DEBATEDOR: Cassiano Arruda Câmara.

Fernando Morais. Foto: O Globo

Um dos mais importantes biógrafos brasileiros, Fernando Morais é mineiro de Mariana e tem 65 anos. É jornalista desde 1961. Trabalhou nas redações do Jornal da Tarde, Veja, Folha de S. Paulo e TV Cultura. Recebeu três vezes o Prêmio Esso e quatro vezes o Prêmio Abril de Jornalismo. Foi deputado (1978-1986), secretário da Cultura (1988-1991) e da Educação (1991-1993) do Estado de São Paulo. É autor do roteiro da minissérie documental Cinco dias que abalaram o Brasil, sobre o suicídio do presidente Getúlio Vargas, exibida pelo canal GNT/Globosat. Antes de Os últimos soldados da Guerra Fria, escreveu os livros Transamazônica, A Ilha, Olga, Chatô, o rei do Brasil, Cem quilos de ouro, Corações sujos (Premio Jabuti - Livro do Ano de 2001), Toca dos Leões, Montenegro e O Mago (biografia de Paulo Coelho). Publicado em mais de vinte países, em 2004 Olga foi transformado em filme pelo diretor Jayme Monjardim. Já Corações Sujos foi adaptado para o cinema pelo Vicente Amorim em 2011.

Cassiano Arruda Câmara. Foto: Heitor Gregório

Cassiano Arruda Câmara é jornalista, titular da coluna Roda Viva há mais de 30 anos, primeiro no Diário de Natal e depois no Novo Jornal, do qual é fundador. Foi também diretor da Tribuna do Norte nos anos 1960. Escreveu dois livros de memórias: Repórter na Roda Viva, sobre sua vida de redator, e Hotel de Trânsito, que contextualiza a Natal de 1969, o jornalismo da província no período da Ditadura e sua prisão no hotel de trânsito da Aeronáutica. Foi professor do Departamento de Comunicação Social da UFRN.

19/NOVEMBRO (Sábado)

15h

CAMINHADA LITERÁRIA - Pela Av. Baía dos Golfinhos até SPA da Alma (3km), a Caminhada Literária [Uma homenagem a Ruy Pereira dos Santos] é organizada por Fernanda Bauermann Costa, com participação da comunidade, turistas e escritores, aberta a interessados. Leituras e oralizações durante o percurso. Poeta convidada: Michelle Ferret. Texto: Ana Brito.

17h — Tenda de Autógrafos da Cooperativa Cultural/UFRN Lançamento da contista Luisa Geisler (Contos de Mentira), vencedora do Prêmio Sesc de Literatura 2010, categoria Conto.

Luisa Geisler nasceu em Canoas (RS) e estuda Relações Internacionais, em Porto Alegre. Contos de Mentira é seu livro de estreia, chegando a conquistar o Prêmio SESC de Literatura 2010. Participou de uma oficina de criação literária do escritor Luís Antônio de Assis Brasil, na Faculdade de Letras da PUC-RS. Em 2010, venceu o concurso Histórias de Trabalho (categoria Conto), promovido pela prefeitura de Porto Alegre

17h30 — Sarau musical com Camila Masiso e Diogo Guanabara.

LOCAL: Área externa

18h — Tenda dos Autores

Mesa 7:

CORDEL ENCANTADO: TELENOVELA E LITERATURA, com Thelma Guedes. PARTICIPAÇÃO: Márcia C. Veltrini. MEDIADOR: Heverton Freitas.

Thelma Guedes

A apropriação da literatura pela telenovela Cordel Encantado, através de seus arquétipos (reis, cangaceiros, misticismo), a linguagem ficcional e sua aproximação com a literatura de cordel é o tema do debate, com a presença Thelma Guedes, escritora e roteirista, bacharel em Letras e mestre em Literatura pela Universidade de São Paulo. Autora dos livros de contos "Cidadela Ardente" (1997) e "O Outro Escritor" (2003), entre outros. Autora da Rede Globo desde 1997, escreveu as telenovelas O Profeta (2006), Cama de Gato (2009) e Cordel Encantado (2011), todas em parceria com Duca Rachid.

Heverton Freitas. Foto: Ney Douglas

Cristina Veltrini

Participação de Marcia C. Veltrini, psicóloga clínica, especialista em Psicologia Analítica (Junguiana) pelo IBEHE/SP e PUC/PR. E mediação de Heverton de Freitas, jornalista, formado pela Faculdade Casper Líbero, morando em Natal desde 1991. Já trabalhou na Folha de S. Paulo, Diário de Natal, Tribuna do Norte e Novo Jornal. Também foi secretário de Comunicação Social da Prefeitura de Natal.

19h30 — Tenda dos Autores

Mesa 8:

POESIA: MODO DE SENTIR, com Carlito Azevedo. MEDIADORA: Ana de Santana.

Carlitos Azevedo

Poeta, crítico, tradutor e editor carioca, Carlito Azevedo, 50 anos, recebeu o Prêmio Jabuti após estrear na liteatura com o livro de poesia Collapsus Linguae (1991). Publicou também As banhistas (Rio de Janeiro: Imago, 1993); Sob a noite física (Rio de Janeiro: 7Letras, 1996); Sublunar (Rio de Janeiro: 7Letras, 2001) e Monodrama (2009), com o qual foi finalista do Prêmio Portugal Telecom de 2010. Tem livros publicados em Portugal, Espanha e Argentina, além de participar de diversas antologias poéticas publicadas na França, nos Estados Unidos, na Itália, na Colômbia e no México. Dirige a coleção de poesia Ás de colete, das editoras Cosac & Naify e 7Letras.

Ana Santana -Foto acervo pessoal

Ana de Santana é mestra e doutora em Literatura Comparada (UFRN). Professora e pesquisadora do IFESP e da UnP. Editora científica da revista Quipus (UnP), autora dos livros de crítica A nação Guesa de Sousândrade, Adélia Prado e a poética do falanjo, e dos livros de poesia Danaides e Em nome da pele.

20h — Tenda dos Autores

Mesa 9:
POESIA EM ROTAÇÃO: O TEXTO DE EUCANAÃ FERRAZ, com Eucanaã Ferraz. MEDIADOR: João Batista de Morais Neto

Eucanaã Ferraz. Foto: Vânia Laranjeiras

Poeta e professor de literatura da UFRJ, pesquisador da poesia portuguesa contemporânea, Eucanaã Ferraz (1961, RJ) é editor da revista literária Serrote (IMS), autor de diversos livros de poesia, como Martelo (1997), Desassombro (2002), Rua do mundo (2004) e Cinemateca (2008), e do volume Vinicius de Moraes (2006). Organizou os livros Poesia completa e prosa de Vinicius de Moraes (2004) e Nova antologia poética (2008), também de Vinicius, Letra só (2003) e O mundo não é chato (2005), de Caetano Veloso, além da antologia Veneno antimonotonia (2005). Além de grande poeta, é apaixonado por livros para crianças. Seu mais recente, Palhaço, macaco, passarinho, com a parceria de Jaguar, publicado pela Companhia das Letrinhas, recebeu da Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil - FNLIJ o prêmio de Melhor Livro para Criança.

João Batista de Morais Neto

O mediador João Batista de Morais Neto é poeta e professor de Língua Portuguesa e Literatura Brasileira do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte (IFRN), e doutor em Literatura Comparada pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN). Publicou artigos e poemas no contexto da Geração Mimeógrafo, utilizando-se de pseudônimo João da Rua. É autor de Temporada de Ingênios e outros (2006); Geração Alternativa ou um alô pra Helô (ensaio - 2007); A canção e o absurdo revisitados (ensaio - 2001); Caetano Veloso e o lugar mestiço canção (ensaio - 2011); O veneno do silêncio (poesia - 2010).

21h30 — Tenda dos Autores

Mesa 10:
ROMANCE E NARRATIVAS, com Rubens Figueiredo. MEDIADOR: Carlos Fialho.

Rubens de Figueiredo

Vencedor do Prêmio São Paulo de Literatura 2011 com a obra "Passageiro do Fim do Dia", editado pela Companhia das Letras, e também finalista do Prêmio Portugal Telecom deste ano, o romancista, tradutor e contista Rubens Figueiredo nasceu no Rio de Janeiro em 1956. É formado em letras na Universidade Federal do RJ, atua também como professor de português e tradução literária. Em 1998 seu livro de contos As palavras secretas recebeu os prêmios Jabuti e Arthur Azevedo. Novamente foi Prêmio Jabuti em 2002 pelo livro Barco a Seco. Como tradutor, é responsável pela tradução de pelo menos 50 obras da literatura mundial. Também lançou, de sua autoria, O Mistério da Samambaia Bailarina, O Livro dos Lobos, A Festa do Milênio.

Carlos Fialho

O mediador Carlos Fialho é autor de “Verão Veraneio” (Crônicas, 2004), “É Tudo Mentira!” (Contos, 2006) e “Mano Celo” (Crônicas, 2009), participou da antologia “Como se não houvesse amanhã – 20 contos baseados em músicas da Legião Urbana” (Ed. Record, 2010), colaborou com a Revista Nova Escola, com o site literário Cronópios e desde 2010 é cronista aos sábados do Novo Jornal (RN). Há seis anos criou o selo literário Jovens Escribas, junto com outros autores de sua geração, que hoje se transformou numa editora.

Fialho Madrid

PROGRAMAÇÃO PARALELA

CASA DAS PALAVRAS

Local: Ao lado da Tenda dos Autores.

Horário de visitação: 9h às 22.

Espaço destinado às apresentações literárias, exibição de ensaios fotográficos, arte urbana, instalação, intervenção, leituras, vídeos que dialogam com a literatura.

Intervenção: “Encher de vãs palavras muitas páginas...", de Henrique Araújo ( artista plástico)

Memória :

Espaço em homenagem a obra de dois autores:

Antônio Bento - Jornalista, crítico de arte, poeta e contista. Era norte-riograndense por adoção, nasceu em 05 de outubro de 1902 na Paraíba. Foi amigo e parceiro em pesquisas sobre o folclore nacional de Mário de Andrade e responsável pela vinda do mesmo ao Rio Grande do Norte. Públicou vários livros: Abstração na arte dos Índios Brasileiros, Sérgio Telles, Ismael Nery, Manet no Brasil, Milton Dacosta e Portinari.

Manoel Dantas – Nasceu em Caicó em 1867. Foi jornalista, advogado, educador e precursor dos estudos de folclore do RN. Fato marcante em sua vida foi a conferência “Natal daqui a cinqüenta anos” proferida no Salão de Honra do Palácio do Governo em 21 de março de 1909.

Intervenção da fotógrafa e artista Candinha Bezerra em memória a obra de Hélio Galvão ( escritor, advogado) sobre suas crônicas “Cartas da Praia”.

Ensaios Virtuais Fotográficos:

Trabalhos autorais de temas variados dialogando a fotografia com a literatura e a música.

Fotógrafos: Hugo Macedo, Ricardo Junqueira, Tito Rosemberg, Candinha Bezerra, Raimundo Neto, Josuá Carlos, Tássio Ribeiro, Ângela Almeida, Silvia Batistuzzo, Simone Sobré.

Exibição de Vídeos autorais de: Carito (músico, escritor, poeta) e Carlos Gurgel (poeta, escritor)

Varal Literário: Produções Poéticas da oficina de Michelle Ferret..

Ponto de memória: Assinado pelo pesquisador, crítico de arte e curador Antônio Marques sobre alguns ícones da história cultural de Pipa, passando por crenças, descendências e o padroeiro São Sebastião.

Instalação: "Caranguejos, cuidado! " Da fotógrafa e artista Candinha Bezerra.

14h às 22h — BIBLIOSESC

Local: parte externa do Flipipa.

Biblioteca Itinerante do SESC. Trata-se de uma biblioteca móvel, montada sobre um caminhão, abastecida com 3 mil livros. Os livros estarão disponíveis para leitura no local.

Poeta Michelle Ferret realiza oficina literária durante o dia, na Tenda dos Autores

9h às 22h — Espaço Sesc de Leitura Livre.

Exposição aberta de livros de diversos gêneros literários ao público participante, pendurados no cajueiro. Haverá esteiras, pufes e almofadas para a acomodação dos leitores.

9h às 12h - Oficina Literária

Local: Tenda dos Autores.

“Narrativas Poéticas: O Experimento da Poesia”. Autora: Michelle Ferret

14h às 22h – Varal das Narrativas

Local: Varanda da Casa das Palavras

Espaço onde estarão todas as produções poéticas e literárias das oficinas, incluindo a de Michelle Ferret, serão exibidas a cada dia, numa espécie de varal. Poderá ser lido pelo público.

9h às 12h - OFICINAS CATA-LENDAS

LOCAL: Escola Municipal Vicência Castelo

Conclusão do Projeto realizado por Graça Leal, UFRN e Flipipa procura unir inclusão social, literatura e memória através da captura de histórias, estórias, causos nas comunidades de Pipa e Tibau do Sul, a partir das memórias dos idosos dessas comunidades. Edição de livros no local. Participação: Professores/are-educadores da rede pública de Pipa e Tibau do Sul.

ESPAÇO SESC DE CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS

Local: Ao lado da BiblioSesc

Dias 17 e 18/NOVEMBRO — 10h30 e 16h30

Realização de oficinas de contação de histórias, as quais retratam valores culturais e históricos locais. Leituras para crianças e jovens.

Grupo Estação de Teatro: Grupo que tem como objeto de pesquisa a narrativa oral em diálogo com a música e outros elementos cênicos.

Contadores de História Humanescentes: trabalha com contação de histórias, intercalando com cantigas de roda, brinquedos e brincadeiras infantis, danças folclóricas e poesia.

CINEMA E LITERATURA CINESESC E EDUCAPIPA

Local: EDUCAPIPA

Mostra de filmes que promovem o diálogo da Literatura com a sétima arte, em documentários e ficções, curtas e longas-metragens. Acervo da Programadora/SESC.

DIA 17/11

"O Grilo Feliz" – Sessão: 10h

"Curtas Infantis 3" – Sessão:14h30

Documentário:
"Poetas de Pipa" - Antonio Pequeno e Dona Segunda – produção do Educapipa. – Sessão 18h

"Uma vida em segredo" – Sessão: 19h

DIA 18/11

"Curtas Infantis 4" – 10h

"Cinema e Poesia" – 14h30

"Os pés de Benedita" -18h

"Língua: vidas em Português" – 19h

Dia 19/11

"Curta Criança 2" – 10h

"Vida de menina" – 14h30

“...a flor do amador” lançamento do curta Relicário de Walfran Guedes - 18h

"Só dez por cento é mentira": a “desbiografia” oficial de Manoel de Barros – 19h

FEIRA DE ARTESANATO – SETHAS

LOCAL: Av Baía dos Golfinhos

PROGRAMAÇÃO OFF

Dia 17/NOV

Local: Pizzaria Calígula, av Baía dos Golfinhos, 757, Centro

Exposicão dos artistas plásticos chilenos Dante e Pablo, com o tema Mata, mar e rio, óleo sobre tela, 19h.

DIA 18/NOV

19h - Lançamento de "Oceano Primeiro", da escritora amazonense Regina Melo. Oceano primeiro – Mar de leite, rio da criação (Editora Nelpa). Show do trio Toca Jazz, 22h

LOCAL: Pizzaria Calígula, av Baía dos Golfinhos, 757, Centro

LANÇAMENTOS LITERÁRIOS — TENDA DE AUTÓGRAFOS

Local: Espaço da Cooperativa Cultural/UFRN e Sebo Vermelho

DIA 17

19h30 — Lançamento do livro Notas de Carregação, de Oswaldo Lamartine de Faria, escritos organizados pelo autor. Edição do projeto Nação Potiguar

21h — Miguel Sousa Tavares

21h30 — Arnaldo Antunes

DIA 18

17h — Lançamentos da Editora da UFRN- Edufrn

*Ferreira Itajubá" – Gracioso Ramalhete .Org Cláudio Galvão.

*Poesias" de Luís Carlos Guimarães.

*A Biblioteca e Seis Habitantes" (Américo de Oliveira Costa)

19h30 – Diógenes da Cunha Lima

20h30 — Davi Arrigucci

21h30 — Fernando Morais

DIA 19

19h — SESC- Lançamento do livro da contista Luisa Geisler ( Contos de Mentira ) obra vencedora do Prêmio Sesc de Literatura 2010

21h — Carlito Azevedo

22h — Eucanaã Ferraz

23h — Rubens Figueiredo

LANÇAMENTOS NO STAND DO SEBO VERMELHO

DIA 18

18h —Poemas de Antônio Marinho (5ª edição)

Obra reunida do poeta da região, conhecido por Antônio Pequeno, 90 anos, Com presença do autor

DIA 19

17h — Clara Radcliffe lança Quem é Daniel Radcliffe

18 h — Breve Notícia Sobre a Província do Rio Grande (1ª História do Rio Grande do Norte). De Manoel Ferreira Nobre

Início Assinar: Postagens (Atom) Redes Sociais

Tecnologia

Boletim Flipipa

Flipipa 2011

Flipipa; Vamos interromper temporariamente a transmissão. Voltamos na mesa de Arnaldo Antunes (@flipipa live on twitcam.livestream.com/7a5jv)

10 days ago · reply · retweet · favorite

Flipipa ao vivo do flipia debate sobre poesia visual com arnaldo antunes (@flipipa live on twitcam.livestream.com/7a8fd)

10 days ago · reply · retweet · favorite

Flipipa: Pessoal, hoje vamos transmitir as mesas literárias ao vivo, aqui pelo twitter. Ontem infelizmente estávamos em ajustes.

9 days ago · reply · retweet · favorite

Flipipa: Thelma Guedes inicia agora sua fala no Flipipa, falando da infância no nordeste e as referências que a influenciaram em Cordel Encantado

8 days ago · reply · retweet · favorite

Flipipa: RT @flaviojosern: Davi Arriguci Jr. e Fernando Morais foram óptimos ontem no @Flipipa .Morais foi a atração principal falando sobre jorn ...

8 days ago · reply · retweet · favorite

Flipipa RT @ketsiakets: @flipipa maravilhoso o Fernando Morais. o cara é o máximo e por isso mesmo super simples e boa praça. divaga muito mas s ...

8 days ago · reply · retweet · favorite

Join the conversation Conexões Flipipa

Prefeitura de Tibau do Sul

Tribuna do Norte

Substantivo Plural

Foliasofia - Iracema Macedo

Flipaut.org

Novo Jornal

Diário de Natal

Mais Lidas da Semana

Mais Flipipa em imagens: Eucanaã Ferraz, Carlito Azevedo, Caminhada Literária e outras atrações

Em uma das palestras mais inspiradas da noite, os poetas Eucanaã Ferraz e João Batista de Morais Neto empolgaram a plateia do Flipipa ... Mais repercussão: Flipipa Equilibrado e a Noite dos Poetas, na Tribuna do Norte

Eucanaã Ferraz, uma das atrações de sucesso no terceiro dia do Flipipa Yuno Silva - repórter e Cinthia Lopes - Editora (Publicado no jo... André Cerqueira comenta adaptação de Equador, obra de Miguel Sousa Tavares, autor que estará no Flipipa

Minissérie Equador, sucesso da televisão portuguesa adaptada da obra de Miguel Sousa Tavares, está sendo exibida no Brasil pela TV Brasil ... Festival Literário da Pipa em imagens. Confira!

Marcos Silva, Edna Rangel e Diógenes da Cunha Lima falaram sobre o diálogo dos mestres Câmara Cascudo e Mário de Andrade. Foto: Rogério Vi... Marcadores

Arnaldo Antunes autógrafos bibliosesc carlito azevedo casa das palavras cata-lendas davi arrigucci jr debates educapipa entrevistas eucanaã ferraz exposição fernando morais flipipa 2011 fotografia inscrições lançamentos michelle ferret miguel sousa tavares notícias oficinas oswaldo lamartine programação rubens figueiredo sebo vermelho sesc tenda dos autores thelma guedes ufrn vídeos

Arquivo

Arquivo Novembro 2011 (26) Outubro 2011 (22) Setembro 2011 (6) Novembro 2010 (1)

Notícias

Flipipa Praia da Pipa Tibau do Sul

Flipipa equilibrado Tribuna do Norte - Natal

- 21 Nov 2011

Mas, antes de mais nada, uma coisa é certa: o novo local onde foi montada a Tenda dos Autores, palco principal do evento, conferiu unicidade e maior integração entre as diversas atividades promovidas pelo Flipipa - e, conhecendo a dinâmica imobiliária ...

recortado do Google - 11/2011

O sucesso da FlipipaTribuna do Norte - Natal

- 22 Nov 2011

Fiquemos na Flipipa que recebeu um público numeroso e bastante heterogêneo durante os três dias do evento: escritores, poetas, artistas plásticos, músicos, atores, professores de literatura, jornalistas, livreiros, editores, leitores. ...

recortado do Google - 11/2011

Último dia de FlipipaDiário de Natal

- 18 Nov 2011

Confira a programação completa em www.flipipa.org. Livros pendurados em nylon na entrada; memorial da praia onde palavras contavam a história de Pipa; espaço para artes plásticas com instalação inspirada em carta escrita pelo sertanista Oswaldo ...

Artigos relacionados »

recortado do Google - 11/2011

Flipipa é aberto com críticas ao acordo ortográficoTribuna do Norte - Natal

- 18 Nov 2011

Tibau do Sul - "Esse novo acordo ortográfico é um tremendo desrespeito com nossa língua, não vou adotá-lo, mas meu computador já está tentando me corrigir. Foi criado por um bando de velhinhos (membros da Academia da Ciência) que ninguém sabe o que ...

recortado do Google - 11/2011

Tecnologia

Fluxo Comunicação e Ideias

Expand next previous Close

Previous 0/0

Next .

MIGUEL SOUSA TAVARES,ESCRITOR PORTUGUÊS NO FESTIVAL LITERÁRIO DE PITA,RN-BRASIL - FLESPIPA

2011-11-28T06:24:00.000-01:00

O FLESPIPA deste ano contou com a participação especial do escritor português, Miguel Sousa Tavares, autor entre outros livros do grande sucesso no Brasil - EQUADOR - que mereceu a passagem a telenovela-seriado brasileira. O III FLISPIPA, realizou-se entre 17 e 19 de Novembro, NA BELA CIDADE TURÍSTICA DE pipa,RN-BRASIL, com assinalável maior êxito, na opinião de participantes da edição do ano passado.

A participação do escritor português, centrou-se numa sessão dedicada ao tema "Romance e historicismo em Equador", que se realizou no dia 17 de Novembro, na qual Miguel Sousa Tavares conversou com o jornalista e cronista brasileiro Woden Madruga, bem como numa sessão de apresentação da sua obra.

De entre os convidados para a edição deste ano do FliPipa destacaram-se, entre muitos outros, nomes como o músico Arnaldo Antunes (mais conhecido, em Portugal, pelo seu papel em grupos como "Titãs" e "Tribalistas"), Fernando Morais, um dos mais importantes biógrafos brasileiros, Eucanaã Ferraz, Poeta e professor de literatura, e Rubens Figueiredo, romancista vencedor do Prémio São Paulo de Literatura 2011 e também vencedor do Prémio Portugal Telecom deste ano.

Para além das várias "mesas" temáticas, o programa do FliPipa incluiu diversas actividades como uma "caminhada literária", sessões de autógrafos, lançamentos de livros, oficinas literárias, sessões de "contação de histórias", cinema, exposições e concertos.

O FliPipa - Festival Literário da Pipa é um evento de carácter multicultural, de acesso gratuito.

Passaram pelo Flipipa, nas duas edições anteriores, autores como Mia Couto, Daniel Galera, Heloísa Buarque de Hollanda, Laurentino Gomes ou João Ubaldo Ribeiro.

II ENCONTRO DE ESCRITORES DE LÍNGUA PORTUGUESA É INAUGURADO HOJE, DIA 23.11.201 DE E ENCERRARÁ DIA 25, NA CIDADE NATAL, CAPITAL DO ESTADO DO RIO GRANDE DO NORTE-RN-BRASIL - A poesia no samba e no fado será um dos temas de reflexão neste II Encontro

2011-11-23T05:38:00.000-01:00

O evento, que ocorrerá entre os dias de hoje, 23 e 25 de novembro, é realizado pela Prefeitura de Natal e a União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa (UCCLA).

O seminário abrirá com uma mesa de discussões sobre o tema "Poesia escrita para a Música". A ideia é estimular a reflexão sobre o modo como a poesia é utilizada em letras do samba e do fado, além das tendências contemporâneas da poesia nos distintos universos da lusofonia.

A mesa contará com a participação do cantor e compositor brasileiro Gabriel O Pensador.No segundo dia de programação, o debate será em torno do estado e da evolução da língua portuguesa, com destaque para as discussões em torno de estratégias e mecanismos políticos para a afirmação do idioma comum. O expositor desta mesa será o professor catedrático Carlos Reis, diretor do Instituto de Língua Portuguesa da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.

No último dia, para fechar o encontro, a exposição será feita pelo escritor angolano Manuel Rui, ex-reitor da Universidade de Luanda e ministro do Governo de Angola.O foco do último dia serão os relatos e crónicas de viagens, entendidas como forma de contribuir para o melhor entendimento do outro e também para o auto-conhecimento.

O primeiro encontro de escritores da Língua Portuguesa, realizado no ano passado, contou com cerca de 1.500 participantes, entre escritores, professores, estudantes e público em geral.A expetativa é de que o evento deste ano consiga atrair um número ainda maior de pessoas.

De acordo com os organizadores, este é o primeiro ano que o encontro contará com participantes de todos os países lusófonos, incluindo ainda o território de Macau.

Paralelamente aos debates serão realizadas iniciativas extras como uma Feira do Livro, o lançamento de obras inéditas, tertúlias de poesia, além do encontro de escritores na Universidade do Rio Grande do Norte.

PORTUGUESES FILMAM NO BRASIL "A PRIMEIRA MISSA"

2011-11-23T05:33:00.005-01:00

Os atores portugueses Rui Unas e Marcantonio del Carlo estão no Brasil a filmar “A Primeira Missa”, sob as ordens da realizadora Ana Carolina Teixeira Soares.

Este filme inspira-se num quadro do pintor brasileiro do século XIX Victor Meirelles e reproduz a história da primeira missa celebrada na Baía, no ano de 1500, quando Frei Henrique de Coimbra e a frota portuguesa tiveram o primeiro contacto com os índios.

Rui Unas e Marcantonio del Carlo dão vida a duas figuras históricas portuguesas, Pêro Vaz Caminha e Pedro Álvares Cabral, respectivamente. Do elenco constam, também, nomes brasileiros de primeiro plano, como Fernanda Montenegro e Rita Lee.

Depois de Marcantonio ter gravado em Espanha “Miel de Laranjas” e de Rui Unas ter gravado no Brasil o filme “Colegas”, esta nova película representa mais um salto na carreira internacional dos actores.

Os atores portugueses Rui Unas e Marcantonio del Carlo estão no Brasil a filmar “A Primeira Missa”, sob as ordens da realizadora Ana Carolina Teixeira Soares.

Este filme inspira-se num quadro do pintor brasileiro do século XIX Victor Meirelles e reproduz a história da primeira missa celebrada na Baía, no ano de 1500, quando Frei Henrique de Coimbra e a frota portuguesa tiveram o primeiro contacto com os índios.

Rui Unas e Marcantonio del Carlo dão vida a duas figuras históricas portuguesas, Pêro Vaz Caminha e Pedro Álvares Cabral, respectivamente. Do elenco constam, também, nomes brasileiros de primeiro plano, como Fernanda Montenegro e Rita Lee.

Depois de Marcantonio ter gravado em Espanha “Miel de Laranjas” e de Rui Unas ter gravado no Brasil o filme “Colegas”, esta nova película representa mais um salto na carreira internacional dos actores.

BANCO DE SANGUE DA BENEFICIÂNCIA PORTUGUESA DE SÃO PAULO, COMEMORA DIA MUNDIAL DO DOADOR

2011-11-23T05:27:00.000-01:00

O serviço de hemoterapia da Beneficência Portuguesa de São Paulo (www.bpsp.org.br), o maior banco privado do Estado de São Paulo, comemora o Dia Mundial do Doador de Sangue (25/11) e pretende que as doações sejam intensificadas na semana de 21 e 26 de novembro. Durante esse período, o banco de sangue oferecerá uma agenda especial aos doadores em agradecimento aos futuros beneficiados.

“Doar sangue é uma atitude nobre, voluntária e que pode contribuir para salvar vidas. Uma única doação pode beneficiar até três pessoas”, afirma o Dr. Roberto Buessio, coordenador do banco de sangue da Beneficência Portuguesa de São Paulo.

Anualmente, cerca de 30 mil pessoas doam sangue na Instituição.

VICE - VERSA DO COREÓGRAFO PORTUGUÊS VICTOR HUGO PONTES, PH, PORTUGUES

2011-11-23T05:10:00.000-01:00

Vice-Versa, um espectáculo infantil surpreendente, assinado pelo encenador português Victor Hugo Pontes, é uma das atracções do Festival Panorama, o maior evento de performance e dança profissional do Brasil e um dos mais importantes da América Latina, que este ano a decorreu pela primeira vez, em Brasília, de 15 a 20 de Nogvembro.

VICE-VERSA

Quanto tempo falta para ser grande? Se ficar com um dedo preso debaixo do pé durante cinco minutos isso é muito tempo? O que acontece se os ponteiros do relógio pararem? Uma história sem pés nem cabeça. Ou com dois braços, vários dedos, joelhos, pernas e um nariz... Um processo que vai acompanhando o desenvolvimento do conceito de tempo e o crescimento durante a infância. O ponto de partida é a concepção muito especial que as crianças têm do tempo e que aqui é explorada a partir do modo como elas tomam consciência do próprio corpo.

Victor Hugo Pontes é intérprete e coreógrafo, formado em artes plásticas e pintura pela Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto. Frequentou a Norwich School of Art & Design, na Inglaterra. Fez os cursos profissionais do Teatro do Balleteatro Escola Profissional e do Teatro Universitário do Porto, além do curso de Pesquisa e Criação Coreográfica do Fórum Dança e do curso de Encenação de Teatro na Fundação Calouste Gulbenkian. Como intérprete, trabalhou com nomes como Nuno Carinhas, Lygia Pape, Isabel Barros, Clara Andermatt, Charlie Degotte e David Lescot. Assina os próprios trabalhos desde 2003.

Festival Panorama 2011 – Etapa Brasília

Centro Cultural Banco do Brasil

Victor Hugo Pontes

Duração: 40 minutos

Classificação Indicativa: livre – ER Especialmente recomendado para crianças

LEGADO PORTUGUÊS SERÁ TEMA DE FILME BRASILEIRO

2011-11-23T05:03:00.000-01:00

Publicado pela Embaixada de Portugal - Brasília em 14.11.11

Ao comemorar 250 anos de existência o Santuário do Bom Jesus de Matosinhos que abriga um dos maiores conjuntos barrocos a céu aberto do mundo e, além de ser um dos principais cartões-postais de Minas Gerais,que desde 1985 detém o título de Património da Humanidade.

Apesar de todos esses predicados e de suas origens se confundirem com a própria formação da personalidade e da religiosidade do povo brasileiro, a história do Santuário ainda é desconhecida do grande público. Ignora-se, por exemplo, a importância da migração para o interior do Brasil, da fé popular no Bom Jesus de Matosinhos, oriunda do norte de Portugal, fundamentada também em duas lendas que invocam a origem dessa devoção, a primeira das quais remonta à época em que a Península Ibérica era ainda dominada pelo Império Romano e a segunda já por volta do século II.

Com o filme “O Ermitão”, teremos a oportunidade de resgatar este e outros aspectos de nosso passado, mostrando às gerações atuais e futuras onde, quando e como tudo começou, o que certamente contribuirá para despertar o interesse em preservar tanto a nossa história como o legado que nos foi deixado.

Com o roteiro lastreado em três anos de pesquisas detalhadas nos arquivos da Diocese de Mariana e do Arquivo Público de Minas Gerais, entre outras instituições, o filme destaca o arrojo lusitano no desbravamento do Brasil-Colónia e acentua a importância do ermitão português, Feliciano Mendes, na história do Brasil.

Para tanto, conjuga ação, aventura, drama e suspense, elementos que se misturam e se completam num filme cujo projeto de produção possui características que se espelham no próprio Ermitão, buscando ajuda desinteressada, juntando esforços para construir algo que fique na História.

FERNANDO LEMOS, FIGURA MARCANTE DA ARTE MODERNA EM PORTUGAL E BRASIL, HOMENAGEADO EM LISBOA COM A EXPOSIÇÃO "DESENHO DIACRÓNICO"

2011-11-23T04:54:00.001-01:00

O artista Fernando Lemos foi homenageado na passada terça-feira, dia 15.11, pela Galeria Perve, em Lisboa, com a inauguração da exposição "Desenho Diacrónico", que mostra 50 pinturas de pequena dimensão, realizadas ao longo de 2010.

Figura marcante da arte moderna em Portugal e no Brasil, Fernando Lemos destacou-se, a partir dos anos 1940 pela incursão no universo experimental da fotografia surrealista, tendo depois desenvolvido o seu percurso artístico na pintura e no desenho.

Devido à oposição ao regime de Oliveira Salazar, e depois da célebre e provocatória exposição surrealista no Chiado, em Lisboa, em 1949, fixou-se no Brasil, em 1952, onde vive até hoje.

Aqui desenvolveu uma linguagem plástica que lhe valeu inúmeras distinções, entre as quais um prémio na Bienal de São Paulo, em 1957.

A homenagem a Fernando Lemos pela Perve Galeria coincidiu com o último dia da exposição "Lá e Cá" que a Pinacoteca de São Paulo inaugurou a 24 de setembro último, numa retrospetiva sobre a obra do artista.

Nesta mostra foram incluídas as fotografias a preto e branco captadas em Portugal nos anos 1950, através das quais Fernando Lemos veio a conquistar grande reconhecimento da crítica.

Fernando Lemos estudou pintura e litografia na Escola de Artes Decorativas António Arroio, e na Sociedade Nacional de Belas Artes, em Lisboa. Foi influenciado pelo movimento surrealista e, em 1953, mudou-se para o Brasil devido à oposição ao regime salazarista, tendo-se naturalizado brasileiro em 1960.

COLÓQUIO INTERNACIONAL " BELLE ÉPOQUE BRASILEIRA", NO PLÁCIO FOZ, EM LISBOA E NA FACULDADE DE LETRAS DA UNIVERSIDADE DE LISBOA

2011-11-23T02:48:00.000-01:00

Nos passados dias 21/11 (16h-19h) no Palácio Foz, em Lisboa; e dia 22/11 (9h30-19h00) na Faculdade de Letras da Univ. de Lisboa (Sala 5.2.). decorreu com assinalável interesse o

"COLÓQUIO INTERNACIONAL " BELLE ÉPOQUE BRASILEIRA".

A organização deste evento foi do

CENTRO DE LITERATURA E CULTURA LUSÓFONAS E EUROPEIAS e PALÁCIO FOZ.

A Comissão organizadora foi composta por:
Vânia Pinheiro Chaves,
Maria Manuel Rodrigues
Luís Pinheiro.

Foi grande a quantidade e qualidade dos trabalhos apresentados por notáves oradores, de entre os quais salientamos apenas, portezia e sem desmerecimento de tantos outros, os nomes de Jean-Yves Mécian (Université de Rennes) e Lúcia Maria Paschoal Guimarães (Univ. Estadudal do Rio de Janeiro).

Entrada era Livre.

CICLO INTERNACIONAL DE CONFERÊNCIAS "PESSOA NA ACTUALIDADE" - NA CASA FERNANDO PESSOA, EM LISBOA-PORTUGAL

2011-11-23T02:01:00.003-01:00

Tendo por finalidade divulgar as mais recentes pesquisas sobre Fernando Pessoa, o Ciclo Internacional de Conferências «Pessoa na Actualidade» pretende trazer à Casa Fernando Pessoa jovens investigadores pessoanos. O evento ocorrerá nos meses de Dezembro de 2011 e de Janeiro de 2012 e contará com a presença de pesquisadores nacionais e estrangeiros que nos darão a conhecer algumas das investigações sobre o pensamento e a obra do poeta e pensador português. As sessões terão lugar no Auditório da Casa Fernando Pessoa, sempre a partir das 18:30. O programa do evento segue abaixo.

Organização:

Paulo Borges, Cláudia Souza e Nuno Ribeiro

Programa
Dezembro – 14, 15 e 16 (a partir das 18:30)

Palestras inaugurais (Organização) – 14 de Dezembro

Paulo Borges (Portugal) - A «alma [...] divina», o «mar sem fim» e a «eterna calma»: comentário do poema "Padrão" de Mensagem
Cláudia Souza (Brasil) – Pantaleão e a Política
Nuno Ribeiro (Portugal) – Fernando Pessoa e Nietzsche: escrita, sujeito e pluralidade

2ª Sessão – 15 de Dezembro

Fabrizio Boscaglia (Itália) – Fernando Pessoa e a civilização arábico-islâmica: algumas considerações introdutórias.
Giancarlo de Aguiar (Brasil) – Processo de Individuação em Fernando Pessoa: Uma Análise da Personificação de Heterónimos.
Raquel Nobre Guerra (Portugal) – Saudade evocativa e saudade do futuro em Álvaro de Campos

3ª Sessão – 16 de Dezembro

Júlia Dieguez (Espanha) - Fernando Pessoa: Una Odisea a través del Caos
Pablo Javier Pérez López (Espanha) - O grupo civilizacional ibérico no seio da refundação mítica da existência de Fernando Pessoa.

Janeiro – 26, 27 e 28 (a partir das 18:30)

4ª Sessão – 26 de Janeiro

Dirk-Michael Hennrich (Alemanha) - “Hölderlin e Pessoa e a pergunta pelo fundamento da consciência.”
Rui Lopo (Portugal) – Fernando Pessoa e Raul Leal: Amigos da Vertigem
Duarte Drumond Braga (Portugal) - O“Opiário” e o Orientalismo em Fernando Pessoa

5ª Sessão – 27 de Janeiro

Daniel Moreira Duarte (Portugal) - O «ideal ascético» e a «ceifeira».
José Almeida (Portugal) - Fernando Pessoa e a Tradição Hermética
Bruno Béu de Carvalho (Portugal) - Isto não é isso — o discurso tautológico como procedimento apofático na poesia de Alberto Caeiro

Palestra de Encerramento – 28 de Janeiro

Professora Catedrática, especialista em Fernando Pessoa Teresa Rita Lopes (palestra de encerramento)

Fonte:
http://www.estudospessoanosportugalebrasil.blogspot.com/

3º. SARAU DO REENCONTRO LUSÓFONO, EM CEARÁ MIRIM-RN-BRASIL, INICIATIVA PLURICULTURAL IDEALIZADA E ORGANIZADA PELA POETISA CEICINHA CÂMARA

2011-11-22T08:00:00.015-01:00

Ceicinha Câmara

IDEALIZADO E ORGANIZADO PELA NOSSA CARA AMIGA E CONFREIRA, POETISA CEARÁMIRENSE,RN- BRASIL, MEMBRO DA SPVA-RN-SOCIEDADE DOS POETAS VIVOS E AFINS DO RN, MEMBRO DA ASSOCIAÇÃO INTERNACIONAL DOS POETAS DEL MUNDO, DINÂMICA E EMPENHADA ANIMADORA E PROMOTORA CULTURAL, RADICADA EM PORTUGAL, VILA DO BISPO-ALGARVE, ONDE TEM DESENVOLVIDO ASSINALÁVEL ATIVIDADE CULTURAL E DE PROMOÇÃO DAS RELAÇÕES LUSÓFONAS, PARTICULARMENTE ENTRE VILA DO BISPO E CEARÁ MIRIM E, EM GERAL, ENTRE PORTUGAL E BRASIL, VAI TER LUGAR O 3º. SARAU DO REENCONTRO LUSÓFONO NO DIA 16 DE DEZEMBRO ÀS 16 HORAS, NO CENTRO ESPORTIVO E CULTURAL DE CEARÁ MIRIM,RN-BRASIL.

TRANSCREVEMOS, A SEGUIR O CONVITE DIFUNDIDO PELA POETISA CEICINHA CÂMARA PARA A PARTICIPAÇÃO NESTE EVENTO ANUAL QUE SEMPRE TEM MERECIDO A ADESÃO DE MUITOS ESCRITORES, POETAS, ARTISTAS E PÚBLICO EM GERAL, CONSTITUINDO UMA FESTA CULTURAL LUSÓFONA ANUAL SEMPRE AGUARDADA COM MUITO INTERESSE. A AMIGA CEICINHA CÂMARA ENDEREÇAMOS AS NOSSAS VIVAS FELICITAÇÕES E A AFIRMAÇÃO DE QUE, MAIS UMA VEZ, EM CERÁ MIRIM, COMO EM VILA DO BISPO, CONTARÁ COM A NOSSA AFETUOSA PARTICIPAÇÃO, NOS SEUS EVENTOS EM PROL DA LUSOFONIA.

ESTE É TAMBÉM UM REENCONTRO DAS "CULTURAS E AFETOS LUSÓFONOS", EM QUE TEMOS MUITO PRAZER E HONRA EM NELE PARTICIPARMOS!

É COM SATISFAÇÃO QUE CONVIDO TODOS OS AMIGOS AMANTES DA CULTURA E DAS REALÇÕES LUSÓFONAS PARA QUE NOS DÊM A HONRA E A ALEGRIA DE RENCONTRA-LOS NO 3º SARAU DO REENCONTRO LUSÓFONO QUE SERÁ REALIZADO NO CENTRO ESPORTIVO E CULTURAL DE CEARÁ-MIRIM, DIA 16 DE DEZ, A PARTIR DAS 16 HORAS, COM A PARTICIPAÇÃO DE POETAS PORTUGUESES E VÁRIOS ARTISTAS CEARAMIRINENSES, DA SPVA-SOCIEDADE DOS POETAS VIVOS E AFINS DO RN, DA ACLA-ACADEMIA CEARAMIRINENSE DE LETRAS E ARTES E DOS POETAS DEL MUNDO.

PS.: VEJA MAIS DETALHES NO CARTAZ ACIMA.

A EXPERIÊNCIA EUROPEIA NO DIREITO - CATEDRÁTICO PORTUGUÊS EM BRASILIA

2011-11-18T07:14:00.002-01:00

A 8ª edição do Seminário Ítalo-Ibero-Brasileiro vai ter início na próxima quinta-feira, dia ontem,dia 17, com a palestra de um dos mais renomados especialistas em direito civil, o catedrático português António Menezes Cordeiro, da Universidade Clássica de Lisboa. Este ano, o evento tratará das obrigações do direito na atualidade, com ênfase em debates sobre os direitos civil, do consumidor e comercial.

As inscrições para o seminário, que será realizado de 17 a 19 de novembro, no Superior Tribunal de Justiça (STJ), já estão abertas e podem ser feitas gratuitamente no site www.interlegis.gov.br até à próxima quarta-feira.

De acordo com o coordenador do seminário, o ex-ministro do STJ e actual vice-reitor da Universidade do Legislativo Brasileiro (Unilegis), Carlos Mathias, "Este debate certamente auxiliará a discussão de projetos que tramitam no Legislativo. O nosso principal objetivo é debater as grandes transformações e as actuais tendências do Direito. A ideia é buscar novos horizontes",

A sessão solene de abertura do seminário contará com a presença do vice-presidente do STJ, Felix Fischer, do núncio apostólico Dom Lorenzo Baldisseri e de autoridades italianas e portuguesas, além do coordenador do evento, Carlos Mathias. Na sequência, o ministro do STJ João Otávio Noronha dará uma palestra e o catedrático português António Cordeiro fará exposição sobre as obrigações no direito civil contemporâneo.

II ENCONTRO DE ESCRITORES DE LÍNGUA PORTUGUESA EM NATAL-RN-BRASIL - A poesia no samba e no fado é tema de reflexão no II Encontro

2011-11-18T07:04:00.002-01:00

O evento, que ocorrerá entre os dias 23 e 25 de novembro, é realizado pela Prefeitura de Natal e a União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa (UCCLA).

O seminário abrirá com uma mesa de discussões sobre o tema "Poesia escrita para a Música". A ideia é estimular a reflexão sobre o modo como a poesia é utilizada em letras do samba e do fado, além das tendências contemporâneas da poesia nos distintos universos da lusofonia.

A mesa contará com a participação do cantor e compositor brasileiro Gabriel O Pensador.No segundo dia de programação, o debate será em torno do estado e da evolução da língua portuguesa, com destaque para as discussões em torno de estratégias e mecanismos políticos para a afirmação do idioma comum. O expositor desta mesa será o professor catedrático Carlos Reis, diretor do Instituto de Língua Portuguesa da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.

No último dia, para fechar o encontro, a exposição será feita pelo escritor angolano Manuel Rui, ex-reitor da Universidade de Luanda e ministro do Governo de Angola.O foco do último dia serão os relatos e crónicas de viagens, entendidas como forma de contribuir para o melhor entendimento do outro e também para o auto-conhecimento.

De acordo com os organizadores, este é o primeiro ano que o encontro contará com participantes de todos os países lusófonos, incluindo ainda o território de Macau.

Paralelamente aos debates serão realizadas iniciativas extras como uma Feira do Livro, o lançamento de obras inéditas, tertúlias de poesia, além do encontro de escritores na Universidade do Rio Grande do Norte.

DICIONÁRIO DE LUÍS DE CAMÕES, OBRA DA EDITORIAL CAMINHO, CORDENADO POR VÍTOR AGUIAR E SILVA, SERÁ LANÇADA EM PORTUGAL NO DIA 15.11.2011

2011-11-13T23:19:00.002-01:00

Camões lendo os Lusíadas 

Da vida de Luís Vaz de Camões (c. 1524-1580) - escreve a jornalista, ficcionista e historiadora portuguesa Maria João Martins - pouco se sabe; consta que, aventureiro, era tão rápido a manejar a espada como a entregar o coração.

Em relação à sua poesia, contudo, há mais certezas - como a de que funciona como um sol em torno do qual gravitam grandes poetas portugueses como Bocage, Jorge de Sena, Fernando Pessoa, Almeida Garrett e, na música, grandes interpretes portugueses famosos como Amália Rodrigues, Carlos do Carmo, Dulce Pontes e vários brasileiros, entre os quais a famosa cantora e grande interprete de poesia Maria Betânia, o seu tambem famoso irmão músico, cantor-compositor e também poeta e interprete Caetano Veloso, a magnífica cantora Elba Ramalho, entre tantos outros tambem dignos de figurar aqui.

Demonstram-no as 1.008 páginas do Dicionário de Luís de Camões, coordenado por Vítor Aguiar e Silva, que a Editorial Caminho porá à venda em Portugal a partir da próxima terça-feira, dia 15 de Novembro.

Pelas suas páginas pode avaliar-se a extensão de temas para a qual remete à obra do autor da grande epopeia de língua portuguesa, desde a recensão da sua poesia em vários sistemas literários mundiais até a identidade de várias amadas e musas que lhe são atribuídas. "Erros meus, má fortuna, amor ardente" em sua perdição se conjuraram.

Para Vítor Aguiar e Silva, este desafio monumental nasceu há mais de seis anos, lançado pelo agora presidente da Associação Portuguesa de Escritores, o poeta José Manuel Mendes. Professor catedrático da Universidade do Minho, com obra reconhecida internacionalmente nas áreas da Teoria da Literatura e da Literatura Portuguesa do Maneirismo e do Barroco, Aguiar e Silva, de 72 anos, hesitou antes de aceitar o repto, apesar do curriculum que tanto o autorizava.

Depois de longo e aturado estudo, entregou à Caminho (editora de José Saramago e Mia Couto) um plano detalhado de trabalho. Estávamos no princípio de 2009. Dois anos e meio depois, o resultado aí está com forma de volume. "Não foi tarefa fácil. Antes de mais porque se havia verbetes óbvios (Os Lusíadas, por exemplo), outros nem tanto", esclarece-nos o coordenador da obra.

À partida, Aguiar e Silva tinha dois grandes objetivos: "Deixar bem caraterizada a época literária de Camões e as suas relações artísticas" (e é por isso que encontramos no Dicionário verbetes dedicados a António Ferreira, Sá de Miranda ou ao espanhol Garcilaso de la Vega) e a atualidade da sua obra, um clássico universal sempre revisitado, mesmo por quem não o lê: "Creio que Eduardo Lourenço tem muita razão quando diz que Camões criou a única mitologia portuguesa. Em Portugal continuamos a invocar abundantemente figuras como Adamastor e o Velho do Restelo".

Luís de Camões – Retrato em cobre de Fernando Gomes

A Universalidade de Camões levou Vítor Aguiar e Silva a desafiar investigadores espanhóis, italianos, norte-americanos e, como não podia deixar de ser, brasileiros. Um deles é Márcia Arruda Franco, professora da Universidade de São Paulo, particularmente devotada ao estudo de outro poeta português do Renascimento, Sá de Miranda.

Autora de seis verbetes deste Dicionário, considera a sua colaboração na monumental obra como "a oportunidade de diálogo com pesquisadores da minha geração e de gerações anteriores, todos empenhados numa releitura de Camões e do século XVI, do ponto de vista histórico-cultural e poético.

O dicionário de uma obra é o seu comentário e a sua redefinição, este labor coletivo de revisão do camonismo funcionará como uma nova referência para os estudos críticos e para o ensino de Camões, gerando reinterpretações da sua poesia".

Márcia Franco não está sozinha. Neste Dicionário surgem ainda outros brasileiros que, citando Caetano Veloso, roçaram a língua de Camões: Gilberto Mendonça Teles, Leodegário A. De Azevedo Filho, Maria Helena Ribeiro da Cunha e Sheila Moura Hue. Vítor Aguiar e Silva esclarece que nem poderia ser de outra maneira: "O Brasil tem alguns dos mais importantes camonistas do mundo, numa tradição que foi introduzida pelo português Fidelino Figueiredo ainda na primeira metade do século XX e logo seguida por figuras como Sigismundo Spina, criador da Revista Camoneana (hoje só publicada on-line) ou Cleonice Berardinelli.

Márcia Arruda Franco também não tem dúvidas quanto à "presença constitutiva de Camões na literatura brasileira de agora". Basta, para entendê-lo, "apontar a referência ao Poeta na cultura de massa, incluídas aí não só a poesia cibernética de Glauco Mattoso, que escreveu mais sonetos do que Camões e Petrarca, mas também a MPB, a conhecida Língua, de Caetano Veloso, e Monte Castelo, de Renato Russo.

"Para o homem que, reza a lenda, perdeu o olho direito a defender a presença portuguesa em Ceuta, no Norte de África, e ficou reduzido à miséria enquanto escrevia Os Lusíadas, em Macau, esta universalidade é uma forma de justiça poética. "Se mais mundo houvera, lá chegara."

A POESIA DE FERNANDO PESSOA CANTADA - TRILOGIA BRASILEIRA ESTARÁ COMPLETA EM 2012

2011-11-13T22:18:00.004-01:00

A relação do brasileiro André Luiz Oliveira com o poeta português Fernando Pessoa é antiga. Já lá vão três décadas desde o primeiro encanto do cineasta baiano com o livro Mensagem. Agora, Oliveira conclui a última etapa do projecto de musicar um dos livros mais conhecidos de Pessoa.

No final de Outubro, a cantora Zizi Possi esteve em Brasília para gravar a primeira faixa do terceiro e último disco desse projecto. Mensagem 3, que só deverá sair do estúdio no próximo ano, tem uma lista de convidados que inclui Carlinhos Brown, Zélia Duncan, Gilberto Gil e arranjos de Francis Hime, Leandro Braga, Jether Garotti, Kátia Almeida e Cláudio Vinicius, os dois últimos de Brasília.

Oliveira gravou o primeiro disco em 1985. Musicou 12 poemas, convidou Francis Hime para fazer os arranjos e nomes como Caetano Veloso, Belchior, Gal Costa, Elba Ramalho e Elizeth Cardoso para cantar os versos. O segundo, em 2003, contou com Gil, Danela Mercury, Zeca Baleiro, Milton Nascimento e Ná Ozetti, entre outros. Para o terceiro, o cineasta decidiu ampliar o leque de arranjadores.

"Costumo dizer que o trabalho que faço com Fernando Pessoa é quase uma canalização musical, porque é tão diferente do meu trabalho como músico e como cineasta, que eu mesmo me surpreendo de como fui capaz de passar quase trinta anos envolvido com esse poeta fazendo composições tão estranhas e tão adequadas para esses poemas". - disse o realizador.

"Mensagem - acrescentou o compositor - é uma grande reflexão sobre a existência humana colocada de forma simbólica no desejo de transcender a própria história. Fernado Pessoa escreveu a história de Portugal mítico, onde investiu no sonho possível de transcender o olhar mesquinho sobre a vida. E isso me faz viajar para grandes sonhos, grandes utopias".

Fonte: Correio Braziliense (link não disponível)

Veja aqui video com a interpretação do poema "INFANTE", dsegunda parte - MAR PORTUGUÊS - do livro "A MENSAGEM" de Fernando Pessoa, por Elba Ramalho, numa interpretação magnífica em que a excepcional voz de Elba Ramalho faz ecoar à distância este poema de Fernando Pessoa, um dos mais do livro "A MENSAGEM".

Sugerimos que termine esta postagem, deliciando-se também, ouvindo Fernando Pessoa num outro poema do "MAR PORTUGUÊS", cantado pelo famoso e mundialmente aclamado tenor italiano Andrea Bocelli, em parceria com a tambem mundialmente famosa cantora e fadista portuguesa Dulce Pontes. É simplesmente uma maravilha ouvi-los.

Clique em:

http://youtu.be/OwfbTVzN-fc

RUBENS FIGUEIREDO, ESCRITOR BRASILEIRO, FOI O VENCEDOR DO "PRÉMIO PT DE LITERATURA", COM O LIVRO "PASSAGEIRO DO FIM DO DIA"

2011-11-13T05:48:00.002-01:00

O escritor brasileiro Rubens Figueiredo foi o grande vencedor do "Prémio PT de Literatura" com o livro "Passageiro do Fim do Dia" - foi anunciado no passado dia 8 à noite, durante evento em São Paulo -Brasil.

Rubens Figueiredo escreveu o primeiro romance aos 23 anos. Nasceu em 1956 e vive no Rio de Janeiro, foi professor e actualmente é tradutor, em especial de obras russas, tendo mais de 40 traduções publicadas.

"Uma viagem à Índia", do português Gonçalo M. Tavares, ficou em segundo lugar. O terceiro premiado foi o livro "Minha guerra alheia", da escritora brasileira Marina Colasanti.

Em o "Passageiro do Fim do Dia" o autor narra o que os olhos de Pedro vêem enquanto atravessa a cidade do Rio de Janeiro até chegar ao bairro onde vive.

"Tentei concentrar-me em pequenos factos ou situações, às vezes detalhes mesmo pequeninos", disse o escritor. No livro, Rubens Figueiredo trata da "distância" entre as pessoas e da dificuldade "de ver os outros" como iguais a nós mesmos.

TRIBUTO DE HOMENAGEM A CECÍLIA MEIRELES, GRANDE POETISA, ARTISTA PLÁSTICA, ESCRITORA E JORNALISTA BRASILEIRA

2011-11-13T04:37:00.002-01:00

CULTURAS E AFETOS LUSÓFONOS presta hoje o seu "Tributo de Homenagem a Cecília Meireles", grande poetisa, escritora, jornalista e artista plástica brasileira, ao assinalar-se no passado dia 9 de Novembro, 47 anos da sua morte.

Cecília Meireles, renomada poetisa, pintora, professora e jornalista brasileira, é considerada uma das vozes líricas mais importantes das literaturas de língua portuguesa.

Biografia:

Órfã de pai e de mãe, Cecília foi criada por sua avó portuguesa, Jacinta Garcia Benevides.

Começou a escrever poesia muito jovem, com apenas 9 anos de idade. Entre 1913 e 1916, frequentou a Escola Normal do Rio de Janeiro. Professora, estudou línguas, literatura, música, folclore e teoria educacional.

Em 1919, aos dezoito anos de idade, Cecília Meireles publicou o seu primeiro livro de poesias, "Espectro", um conjunto de sonetos simbolistas.

Embora vivesse sob a influência do Modernismo, apresentava ainda, em sua obra, heranças do Simbolismo e técnicas do Classicismo, Gongorismo, Romantismo, Parnasianismo, Realismo e Surrealismo, razão pela qual a sua poesia é considerada atemporal.

Teve importante atuação como jornalista, com publicações diárias sobre problemas na educação, área à qual se manteve ligada, tendo fundado, em 1934, a primeira biblioteca infantil do Brasil.

Em 1923, publicou "Nunca Mais…" e "Poema dos Poemas", e, em 1925, "Baladas Para El-Rei". Após longo período, em 1939, publicou "Viagem", livro com o qual ganhou o Prémio de Poesia da Academia Brasileira de Letras. Católica, escreveu textos em homenagem a santos, como "Pequeno Oratório de Santa Clara", de 1955; "O Romance de Santa Cecília" e outros.

Nos Açores, de onde eram oriundos os seus pais, o nome de Cecília Meireles foi dado à escola básica da freguesia de Fajã de Cima, concelho de Ponta Delgada.

Poema

SEM CORPO NENHUM

como te hei de amar?

— Minha alma, minha alma,

tu mesma escolheste

esse doce mal!

Sem palavra alguma,

como o hei de saber?

— Minha alma, minha alma,

tu mesma desejas

o que não se vê!

Nenhuma esperança

me dás, nem te dou:

— Minha alma, minha alma,

eis toda a conquista

do mais longo amor!

Cecília Meireles, in 'Poemas (1942-1959)'

Ler outros poemas de Cecília Meireles

CIRCUITO DO TEATRO PORTUGUÊS NO BRASIL

2011-11-13T04:17:00.001-01:00

Começou no passado dia 7 de Novembro e prolonga-se até 20 de Novembro, a sexta edição do Circuito de Teatro em Português, que levará a mais de 20 cidades do Estado de São Paulo, no Brasil, 39 apresentações gratuitas de companhias de países lusófonos.

É a primeira vez que o evento recebe o apoio oficial das autoridades locais. Tanto a prefeitura da maior cidade brasileira como o governo do Estado de São Paulo estão a patrocinar a iniciativa.

A produção do circuito é feita pelo Grupo Dragão 7, com o apoio da Cena Lufófona, de Coimbra.

Leia na Visão

PRIMEIRO DICIONÁRIO HISTÓRICO DE PORTUGUÊS DO BRASIL (DHPB), PROJETO DESENVOLVIDO NA FACULDADE DE CIÊNCIAS E LETRAS DA UNESP - UNIVERSIDADE ESTADUAL DE SÃO PAULO

2011-11-13T03:23:00.002-01:00

E se, ao tentar compreender o significado de palavras desconhecidas, encontrássemos também em nossos dicionários suas origens, variações de grafia ao longo do tempo e o primeiro documento oficial da história do Brasil em que aparece cada vocábulo, com definições baseadas exclusivamente nesses registos históricos?

É esse o objetivo do Dicionário Histórico de Português do Brasil (DHPB), projeto desenvolvido na Faculdade de Ciências e Letras da Unesp, Universidade Estadual de São Paulo, em Araraquara.

Mais do que revelar o que quer dizer cada palavra do nosso idioma, a ideia é que um pedaço da história da língua portuguesa no país, mais especificamente dos séculos XVI, XVII e XVIII, seja contado em cada verbete da obra.

“O plano inicial era ir até 1799, mas acabamos optando por encerrar em 1808, ano que marcou o fim do período colonial”, afirma a linguista Clotilde Azevedo Murakawa, atual coordenadora do projeto. O período, segundo ela, foi crucial para a determinação dos rumos e origens da língua portuguesa no Brasil, que se consolidou e passou a ter vida própria.

“A partir do momento em que a língua foi transplantada para o Brasil, ela começou a se desenvolver de outra forma, assimilando, por exemplo, o vocabulário indígena. Então, esse momento de diferenciação é de extrema importância para a história da língua”, complementa a jornalista Mariana Botta, que integra a equipa de dez redatores e revisores do DHPB.

Para fazer o trabalho foram reunidas 32.358 páginas de documentos históricos, posteriormente digitalizados para compor o corpus do dicionário, uma espécie de banco de dados de documentos que dão origem a todas as entradas da obra.

II ENCONTRO DE ESCRITORES DE LÍNGUA PORTUGUESA EM NATAL-RN-BRASIL

2011-11-13T03:01:00.001-01:00

Pelo segundo ano consecutivo, a Prefeitura de Natal e a União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa (UCCLA), com o apoio da Associação Lisboa/Natal (LisNatal), organizam o Encontro de Escritores de Língua Portuguesa, em Natal, que terá lugar dias 23, 24 e 25 de Novembro.

Espera-se mais de 1 500 participantes, entre escritores, professores, estudantes e público em geral, a animar os encontros e mesas em português:

1. LITERATURA DE VIAGENS: reflectirá sobre crónicas e descrições de viagens de ontem e de hoje, das viagens através dos livros. A viagem entendida nas mais diversas formas, como itinerário turistico, literário e interior, que propicia o encontro com o Outro e contribui para um melhor conhecimento da nossa identidade, da relatividade dos quadros mentais e culturais, logo, de um melhor conhecimento do mundo e da própria globalização.

2. O ESTADO E A EVOLUÇÃO DA LÍNGUA PORTUGUESA: na qual terão lugar intervenções sobre as diferentes perspectivas de utilização da língua no Mundo Lusófono; bem como uma reflexão sobre as estratégias de afirmação da nossa língua comum, como forma de valorização do nosso património literário, cultural e da Lusofonia.

3. POESIA ESCRITA PARA A MÚSICA: que permitirá, nomeadamnete, a reflexão sobre temas como a poesia utilizada nas letras do Samba e do Fado, e as tendências da poesia dos diferentes universos musicais que compõem a lusofonia.